Мова як система і структура - студопедія
1. Поняття системи і структури в лінгвістиці. Думка про системність мови в лінгвістиці аж ніяк не є досягненням науки 20 століття, хоча, безсумнівно, що в 20 столітті саме ця сторона мови виявилася надовго в центрі уваги. Лінгвісти століття 19 (В. Гумбольдт, К. Бюлер, Г. Пауль та ін.) Писали про «організмі мови» - ця метафора системи була надзвичайно антропологічна, так як акцентувала увагу на органічності, природності (НЕ біологічності!), Гнучкості і складності системи природного живої мови.
Дуже повне уявлення про систему мови дає робота Н.В. Крушевський «Нарис науки про мову». Саме йому належить дососсюровская визначення мови як системи знаків, причому вся увага цей вчений зосередив нема на знаку, а на системі, опісав- в інших, психологічних термінах - явища парадигматики (асоціації за подібністю) і синтагматики (асоціації по суміжності).
Однак методологічно центральним поняття системи стає в лінгвістиці тільки після Соссюра.
Термін структура має ще більш ранню історію, хоча спочатку ставився ні до мови в цілому, а щодо влаштування окремих елементів мови. Структуралісти, описуючи пристрій мовної системи, поставили в центр уваги поняття структури, що призвело до змішування, нечіткої диференціації цих суміжних понять. Це знайшло відображення навіть у статті ЛЕС «Система мови».
Деякі вчені, наприклад Р.А. Будагов, взагалі вважають розведення понять система і структура штучним і вживають їх як синоніми. Інші, як наприклад, А.А. Реформатський, вважають системою відносини між одиницями одного типу (відносини по горизонталі), а відносини між одиницями різних типів. різних рівнів - структурою. Але переважна більшість сучасних лінгвістів відносить термін система і до мови в цілому, і до окремих його аспектів, або підсистем (фонологічна система. Лексична система).
Найбільш вдалим вважається розведення понять система і структура, запропоноване Ю.С. Степановим:
2. Структура мови. Можна повторити те, що говорилося на першому курсі: описати структуру мови - це значить
- виявити основні одиниці мови;
- встановити характер відносин між одиницями одного типу;
- встановити характер відносин між одиницями різного типу.
Бодуен де Куртене пропонував «двояке членування людської мови»: