Size переклад, вимова, транскрипція, приклади використання
розмір, обсяг, формат, величина, перетин, калібрувати, проклеювати, шліхтовать?
іменник ▼
- розміри). величина; Об `єм
the size of an animal - величина тваринного
the size of an army - чисельність армії
the size of a building - розміри будівлі
to be of a / one / size - бути одного / однакового / розміру
in size - за величиною, за розмірами
- номер, розмір (предметів одягу)
to take / to wear / a large [a small] size in boots [in gloves, in hats] - носити великий [маленький] розмір черевиків [рукавичок, капелюхів]
to be a size too big - бути на номер більше, ніж потрібно
- рівень здібностей; склад характеру
a man of (a) size - людина великих можливостей
a man of (a) larger size - більш велика постать
the size (s) of smb.'s understanding - кордону / межі / чийогось л. розуміння
- тех. калібр
- спец. формат; розмір, величина
nominal size - номінальний розмір
- полігр. кегль
- інструмент для вимірювання величини перлин
- іст. стандартна міра (ваги і т. п.)
- pl.мор.жарг. убогий пайок
that's about the size of it - ось що це таке; ось у чому справа; такі факти
to cut smb. down to size - поставити кого-л. на місце; обірвати, обрізати (зазнайки і т. п.)
to try for size - а) приміряти; to try shoes for size
- спец. клей; шліхта
size colour - стор. клейова фарба
дієслово ▼
- розташовувати, розставляти по величині (тж. size out)
to size soldiers [a company, a platoon] - вибудовувати солдат [роту, взвод] по зростанню
- сортувати за величиною
- визначати розмір, величину; вимірювати
- тех. калібрувати
- встановлювати величину (чого-л .; тж. size out); підганяти за величиною; доводити до якогось л. розміру
- спец. проклеювати; шліхтовать
- текст. аппретировані
словосполучення
to size the board - проклеювати картон
to cut to size - відрізати за розміром
moderate size - середній розмір
small size - маленький розмір
standard size - стандартний розмір
crew size - чисельність екіпажу
right size - потрібний, відповідний розмір
one-size stocking - безрозмірний панчіх
to size a wire - калібрувати дріт
audience size - розмір аудиторії
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
What size do you wear?
Який розмір ви носите?
They gave me the wrong size.
Вони дали мені не той розмір.
She wears a size nine.
Вона носить дев'ятий розмір.
close in size and shape
близькі за розміром і формою
I need the next size up.
Мені потрібно на розмір більше (ніж у цій речі).
The book was sized to fit into a briefcase.
Розмір книги був підігнаний до розміру портфеля.
The diamonds vary in size.
Алмази розрізняються за розмірами.
Almost 40% of women are size 14 or over.
Майже сорок відсотків жінок носять розмір чотирнадцять або більше.
I would estimate the size of the garden at 1.000 square metres.
Думаю, площа цього саду 1000 квадратних метрів.
What size shoe do you take?
Який розмір взуття ви носите?
What size shoes do you take?
Який розмір взуття ви носите?
Our cats are similar in size.
Наші кішки - приблизно одного розміру.
Go pick someone your own size!
Чи не приставай до тих, хто не може дати здачі!
the physical size of a computer
фізичний розмір комп'ютера
The company has tripled in size.
Розмір компанії збільшився втричі.
That's the size of the situation.
Ось таке ось становище.
Try to buy two fish of like size.
Спробуй купити дві риби приблизно одного розміру.
unsized gloves; one size fits all
безрозмірні рукавички; один розмір підходить всім
These shoes are one size too big.
Ці туфлі на розмір завеликі.
The breakfast room is a good size.
Зал для сніданків - пристойного розміру / досить великий /.
the size of the observable universe
розмір спостережуваного Всесвіту
The insect is the size of a pinhead.
Розмір комахи - з шпилькову головку.
What is the print size of your book?
Якого формату ваша книга?
I can not believe the size of her car!
Якого неймовірного розміру у неї машина!
a potato twice as big as normal size
картоплина розміром в два рази більше нормального
He's a small boy, about John's size.
Це маленький хлопчик, приблизно з Джона зростанням.
Grade A eggs must be of uniform size.
Яйця класу А повинні бути однакового розміру.
Do you have these pants in a size 12?
У вас є такі брюки в дванадцятому розмірі?
the only city of any size in that area
єдине місто будь-якого розміру в цій області
The eggs are graded according to size.
Яйця сортуються залежно від їх розміру.
Приклади, які очікують перекладу
roominess in this size car is always a compromise
size gives body to a fabric
Charges vary according to size.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Фразові дієслова
size up - скласти думку, усвідомлювати, визначати розмір
Можливі однокореневі слова
oversize - більше звичайного розміру, дуже великий розмір
sizable - значний, чималий, порядного розміру
sizeable - порядного розміру
sized - то розміру, встановлювати розміри
sizer - класифікатор, сито, машина, сортує за величиною
sizing - калібрування, обробка в розмір, встановлювати розміри
undersize - матеріал, що проходить через гуркіт або, недомірок, зменшений, що втратив діаметр