Родина, поняття і категорії
РОДИНА (PATRIE). Країна, в якій ти народився і де живеш, - у всякому разі, це справедливо по відношенню до більшості людей, - або країна, про яку швидше, ніж про будь-яку іншу, можеш сказати, що вона твоя. Ці ознаки не завжди збігаються, тому є люди, у яких відразу кілька «родин» *, і є люди, у яких немає жодної. Але найчастіше батьківщиною ми називаємо країну, в якій народилися і виросли, країну, яка прийняла нас при народженні або пізніше, країну наших батьків або наших вчителів, нарешті, просто свою країну - свою не тому, що вона нам належить, а тому, що ми йому належимо, нехай навіть не цілком, а якоюсь частиною себе - серцем або вірністю. Це те місце, з якого ми прийшли в світ або яке вибрали для себе самі, місце, де ми відчуваємо себе вдома, місце, яке ми любимо більше всіх інших, хоча охоче допускаємо, що є більш цікаві і гідні захоплення місця. Поняття батьківщини необ'єктивно, як і поняття нації, а суб'єктивно і емоційно. Особисто мені досить довго здавалося, що у мене немає батьківщини. Франція була мені байдужа, і я переконував оточуючих, що люди інтелектуальної праці в ще більшому ступені, ніж пролетарі, не мають батьківщини. Однак я змінився, і тепер Франція стає мені все більш дорожче. Крім того, багато років тому, буваючи в Кастилії, в Тоскані, в Амстердамі, в Венеції та Празі, я відкрив для себе, що батьківщина у мене точно є, і вона називається Європа. Зрозуміло, я не збираюся цим пишатися. Але мені не дуже подобається, коли мене цим докоряють.