Реферат «що в імені тобі моєму що в ньому»
4.1.Історія появи батькові.
4.2.Отчества і ми.
5.1. Історія появи прізвищ.
5.2. Прізвище та ми.
Список використаної літератури.
Людина проносить ім'я через все життя, бере його з собою навіть в могилу. Але що ж таке ім'я? Звідки воно взялося? Як вибирають старші молодшим їх імена?
А може, ім'я - це просто набір безглуздих, красиво звучать звуків? Звичайно, немає: кожне ім'я, яке зараз здається нам абсолютно безглуздим, колись мало своє значення, до якого просто треба докопатися. Але зробити це часом дуже важко. Так чи варто взагалі займатися цим, витрачати свій час і сили? Мені здається, варто! Адже імена - це крихта нашої історії, спадок, який ми отримали від предків і передамо своїм дітям. Про них створені значні томи вчених досліджень. Спори про походження багатьох з них не вщухають і донині, а «мода» на імена змінюється нібито за помахом чарівної палички. Всьому цьому повинно бути і є пояснення.
Безумовно, в невеликій роботі я не можу висвітлити всі, що відомо про імена, але хоча б найголовніше. Адже, як говорив великий український філолог Дмитро Сергійович Лихачов, «найбільша цінність народу - його мову, - мова, на якому він пише, говорить, думає. Думає! Це треба зрозуміти досконально, у всій багатозначності і багатозначності цього факту. Адже це означає, що все свідоме життя людини проходить через рідний йому мову. Емоції, відчуття - тільки фарбують те, що ми думаємо, чи підштовхують думка в якомусь відношенні, але думки наші все формулюються мовою ». А антропонимика (наука про власні імена людей) - це один з найцікавіших куточків мовознавства. Адже ми звертаємо увагу на одяг, жести, манери людини. Так чому ж імені так рідко приділяється належна увага?
Отже, спробуємо розібратися. «Що в імені тобі моєму. Що в ньому. »
Нас не було - воно було,
Нас не буде - воно буде;
Ніхто ні у кого його не бачив,
А у кожного воно є.
2. ЩО ТАКЕ ІМ'Я ВЛАСНЕ?
Чи не правда, цікава загадка? Що ж це таке, чого ніхто ні в кого не бачив, але воно є у кожного? Звичайно, всі ми зрозуміли, що це ім'я. Але якщо загадки розгадують люди, то розгадкою дивовижних властивостей імені займається ціла наука - ономастика.
«Ономастика - розділ лінгвістики, що вивчає власні імена, історію їх виникнення і перетворення в результаті тривалого вживання в мові-джерелі або у зв'язку із запозиченням у інших мов спілкування. У більш вузькому сенсі ономастика - власні імена різних типів (ономастична лексика) ».
«Власні імена» українських людей складаються не тільки з імені (скажімо, Дмитро або Вікторія). До їх складу входять ще по батькові та прізвища. Наші імена (якщо можна так висловитися) тришаровий. Звичайно, трехслойность не обов'язкова умова для імені кожної людини: скажімо, чукчі вживають тільки одне ім'я для людини, і їм його цілком вистачає; а у східних народів імена можуть складатися з досить великої кількості слів.
Отже, що ж таке ім'я?
Ми знаємо, що власна назва - це іменник, яке протиставляється імені номінальному і називає той чи інший предмет, таким чином, виділяючи його з ряду однорідних. Вивченням власних назв займається наука ономастика, а в українських людей імена складаються з трьох компонентів - самого імені, по батькові та прізвища.
Спробуємо ж розібратися в кожному з них по-окремо.
Ім'я виростає з Істини,
але не може її підмінити.
3.1. ІСТОРІЯ ІМЕНІ
1) Максим - ім'я походить від латинського слова «Максимус». Ім'я Максим є римським родовим іменем. Значення: «Найбільший»
2) Олексій - ім'я походить від давньогрецького слова «алекс», що означає «захищати». Традиційна церковна форма - Алексій. Значення: «Оберігаючий», «захисник».
3) Іван - це ім'я має стародавню форму Іоанн давньоєврейського походження. Це ім'я відоме у різних народів: Жан, Джон, Ян, Ганс, Джованні, Юхан, Хуан і т.д. Значення: «Яхве (Бог) змилостивився, помилував».
4) Андрій - в основі імені лежить грецьке слово «андрос», що означає «чоловік». В Англії поширено у формі Ендрю, в Німеччині - Андреас, у Франції - Андре. Значення: «Хоробрий», «мужній».
5) Артем - раніше хлопчиків називали цим ім'ям на честь богині-ведмедиці Артеміди. Значення: У перекладі з давньогрецької - «неушкоджений», «бездоганного здоров'я».
6) Тетяна - ім'я за однією з версій має давньогрецьке походження. Значення: «упорядниця, засновниця"
7) Олена - ім'я грецького походження. Значення: «Обрана, світла».
8) Ірина - ім'я давньогрецького походження. Значення: «Мир, спокій».
9) Юлія - жіноча форма римського родового імені Юлій. Значення: «Кучерява», «пухнаста».
10) Наталя - ім'я походить від латинського слова «наталіс». Значення: «Рідна».
Дозволю собі припустити, що всі ці імена опитані вважають за українські.
Звичайно, я почула і імена, незвично звучать для вуха сучасної людини: Феофан і Геродот. Але жодне з них українським все одно не є. А екстравагантних жіночих імен мені взагалі не назвали.
Чому ж наша мова наповнило стільки «іноземців»? Хіба українці не могли придумати своїх імен? Звичайно ж, могли! Людина вірив і вірить, що силою слова можна змусити іншого що-небудь зробити і навіть прищепити йому певні властивості. Такі імена-побажання: бором (свиня) - так називають папуаски, бажаючи їй бути плідною; Булат - ім'я, відоме багатьом народам, висловлює побажання - нехай буде, як сталь; такі українські імена Сміла, Всеволод; сучасні Спартак, Марат і імена, дані на честь якої-небудь події або громадського діяча. Лев Успенський, в своїй книзі «Ти і твоє ім'я» наводить цитату з одного старовинного Азбуковника (книги на зразок сучасної енциклопедії). У ній говориться: «Перших родів та часів человеці. до якогось часу даяху (тобто - давали) детем своїм імена, якоже батько або мати отрочат (дитини) бажатимуть: або від взораі єства (тобто за видом і природними властивостями дитини), або від речі, або від прітчі.Такожде і словени перш їх хрещення даяху імена детем своїм сице (ось як): Богдан, Вожен, Першої, Другої, Любимо і ина така. Добра ж суть і та (тобто: "і ці імена були непогані") ». Такі імена, дані батькам своїй дитині і зазвичай є звичайними словами, називали мирськими. Фахівці налічують від десяти до двадцяти розрядів мирських імен. Дитину могли назвати за: часом або місцем його появи на світло, рисі характеру або зовнішності, по тому, скільки клопоту він доставляє, імена могли ставати своєрідними номерними знаками, дитини навіть могли назвати на честь тварини. Ім'я навіть, як сказано вище, могло бути оберегом від нечистої сили. Словом, вибір батьків залежав тільки від нього і нічим не обмежувався. Цей дивовижний факт змусив мене провести ще одне дослідження. Я вирішила перевірити, чи є у нас в школі людина з ім'ям, даним йому «від взораі єства» або будь-якому іншому ознакою. На жаль, такої людини не виявилося, що свідчить про відмирання звичаю такого дивного (на сучасний погляд) називання. Хоча, мені здається, було б цікаво побачити якогось гнилозубий Сидорова або Нєупокєев Тихонова в сучасному суспільстві. І якщо вже ми заговорили про мирських іменах, то я не можу не втриматися від того, щоб ще раз не процитувати Льва Успенського, який наводить приклад подібного наречення, але в племенах Центральної Африки. «У племен Центральної Африки справи ще своеобразнее. Ганзелка і Зікмунд, два чеха-мандрівника, що проїхали від Алжиру до Кейптауна по чорному материку, розповідають цікаві речі про тамтешні імена.
Одна молода негритянка носила красиве ім'я Датіні. Мандрівники поцікавилися, що воно означає. Виявилося, воно означає: "А я що говорила?" Як так?
А ось як: чекаючи народження дитини, батьки посперечалися: батько думав, що з'явиться син, мати - що дочка. Коли народилася дочка, мати з торжеством вигукнула: "Датіні!", Тобто "А я що говорила?" Так і назвали дівчину.
3. 3. ІМЕНА СТОЛИЦІ
Список використаної літератури:
2. А.С. Пушкін «Зібрання Творів в десяти томах» М. Видавництво «Правда" 1980.
7. Список українських календарних імен.
8. Антропоніміці - М. 1970. Наступні
12. В.А. Ніконов «Географія прізвищ» - М. +1988.
13. В.А. Ніконов «Шукаємо ім'я» - М. 1988.
14. В.А. Івашко «Як вибирають імена» - Мінськ, 1988.