Parole переклад, вимова, транскрипція, приклади використання
іменник ▼
- довгострокове звільнення ув'язненого з в'язниці
to set smb. free on parole - достроково звільнити кого-л.
- тимчасове або умовне звільнення ув'язненого з в'язниці
- термін умовного ув'язнення
prisoner on parole - умовно звільнений ув'язнений
to be put on parole - перебувати в умовному укладанні
- воєн. зобов'язання (полоненого) не брати участь у військових діях
to break / to forfeit / one's (military) parole - порушити зобов'язання не брати участь у військових діях
- воєн. пароль
- лингв. мова
- чесне слово, обіцянку (тж. parole of honour)
- амер. дозвіл на в'їзд і тимчасове перебування іноземця в США
дієслово ▼
- амер.юр. звільняти ув'язненого умовно
he was paroled from the prison - його умовно звільнили з в'язниці
- воєн. звільняти полоненого під чесне слово або на певних умовах
словосполучення
convict on parole - ув'язнений, умовно звільнений з в'язниці
parole board - рада з умовно-дострокового звільнення
grant of parole - умовно-дострокове звільнення
conditional parole - умовне звільнення під чесне слово
parole eligibility date - дата настання права на умовне дострокове звільнення ув'язненого
parole eligibility - володіння правом на умовно-дострокове звільнення
parole servant - співробітник служби нагляду за умовно-достроково звільненими під чесне слово
parole service officer - посадова особа, що наглядає за умовно-достроково звільненими
parole service - служба нагляду за умовно-достроково звільненими під чесне слово
parole staff - персонал служби нагляду за умовно-достроково звільненими під чесне слово
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
The prisoners applied to the governor for parole.
Ув'язнені звернулися до начальника в'язниці з проханням про дострокове звільнення.
If released, he will continue to be on parole for a year.
Якщо він буде звільнений, то протягом одного року звільнення залишатиметься умовним.
She robbed a bank while out on parole.
Вона пограбувала банк, будучи на умовно-дострокове звільнення.
Приклади, які очікують перекладу
The prisoner was released on parole.
He was arrested for violating his parole.
He was arrested for violation of his parole.
She will become eligible for parole in 19 months.
He was released on parole after serving two years.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.