Основні одиниці спілкування
Головна | Про нас | Зворотній зв'язок
Дослідники виділяють і описують основні оди-ниці спілкування - мовне подія, мовну ситуацію, мовну взаємодію.
Розглянемо ці поняття.
Слово подія, за даними «Тлумачного словника української мови» С. І. Ожегова і Н.Ю. Шведової, означає: «Те, що про-спливло, ту чи іншу значне явище, факт громад-ної, особистому житті».
3.1. Під мовним подією розуміється протікає в кон-тексті мовної ситуації дискурс.
Дискурсом (від франц. Discours - мова) називають зв'язний текст в сукупності з екстралінгвістичними - прагматі-тичними, соціо-культурними, психологічними та ін. Факто-рами; текст, взятий в подієвому аспекті.
Дискурс - це різні види мовної практики, побутово-виття діалог, інтерв'ю, лекція, бесіда, переговори та ін. Т. Е. Мова, «занурена в життя».
Мовне подія, як випливає з його визначення, включа-ет два основних компоненти:
1) словесну мова (то, що йдеться, повідомляється) і те, що її супроводжує (дискурс);
2) умови, обстановку, в якій відбувається мовне об-щення між учасниками, включаючи самих учасників, кото-які суттєво впливають на мовне подія (мовна ситуа-ція).
Таким чином, мовне подія можна представити у вигляді формули: «це дискурс плюс мовна ситуація».
3.2.Речевая ситуація - 1) ситуація мови, ситуативний контекст мовного взаємо-дії; 2) набір характеристик ситуативного контексту, релевантних (значущих) для мовної поведінки учасників мовного події, що впливають на вибір ними мовних стратегій, прийомів, засобів.
Класифікація ситуації спілкування З. А. Смелкова:
ХТО Я: кажучи-щий, адре-сант