На яких сайтах підтягнути англійську мову
«Вести» зробили підбірку найцікавіших навчальних сайтів - з віртуальними екскурсіями, тестами, серіалами і іграми.
МОВА - по новости і серіалів
Сайт розбитий на сім тематичних розділів
Тут можна завантажити безліч навчальних матеріалів
На сайті englishtips.org лежать тисячі навчальних матеріалів для вивчення англійської, які можна безкоштовно скачати собі на комп'ютер (але потрібно зареєструватися). Так, тут є підручники, корисності для тих, хто готується до стандартизованих іспитів (TOEFL, IELTS), художня література (в тому числі і адаптована), література з економіки, математики, медицини, туризму, аудіо- та електронні книжки англійською. Ще можна знайти газети, журнали, комікси, словники, енциклопедії та програми для вивчення мови. При цьому, наприклад, тільки підручників з вивчення англійської - більше 7500 файлів. Є ризик заплутатися в такому достатку. Щоб цього не сталося, біля кожного файлу стоїть рейтинг з оцінкою та відгуки про нього: завдяки цьому відразу можна зрозуміти, качати його собі чи ні. Також кожен день на сайті з'являється міні-урок англійської. Наприклад, недавно користувачі слухали діалог про торнадо. До кожного уроку даються ключові слова, пояснюється граматика і є невеликий тест. Схожий по наповненню сайт - www.homeenglish.ru (наприклад, тут можна тренувати лексику і проходити тести).
Вивчити англійську можна і на YouTube
ПРАКТИКА І ЩЕ РАЗ ПРАКТИКА
Робимо акцент на практику
Можна ходити на безкоштовні зустрічі в різні мовні клуби, де люди збираються для того, щоб попрактикувати мову (в Києві один з найпопулярніших - Language Exchange Club Kyiv). Ще спосіб - завести собі друга-іноземця для листування та спілкування по Skype (в інтернеті є спеціальні сайти). На худий кінець можна говорити з самим собою. Записуйте свою промову на диктофон: починайте або перекажіть будь-який текст, а потім прослухайте його. Так ви почуєте помилки в своєму вимові і граматиці.
ВЧІТЬ ПО СІМ СЛІВ
Головне при вивченні англійської - регулярність занять. Так, потрібно займатися щодня, але зовсім не обов'язково - по кілька годин безперервно. Щодня виділяйте на англійську стільки часу, скільки потрібно, щоб вивчити 7-12 нових слів плюс одне граматичне правило. Це оптимальний обсяг інформації, і в середньому його вивчення займає близько години.
Ведіть словник: виписуйте туди не тільки нове слово і його переклад, а й пропозиція, в якому воно вживається (бажано придумати свій приклад). Також не обмежуйтеся однією формою слова: випишіть поруч прикметники, дієслова або прислівники, які від нього утворюються. Щоб нові слова відклалися в пам'яті, повторіть їх через три дні, потім через тиждень, а потім - через місяць і через півроку.
ГРАЙТЕ В "КАРТИ"
Зробіть собі картки зі словами. На одній стороні - слово, на іншій - його переклад або пояснення англійською (якщо у вас уже високий рівень). Беріть їх невеликими порціями з собою і повторюйте (наприклад, в метро). Слова краще перемішувати (ті, хто вивчає англійську, скаржаться, що якщо вчать слова за списком, то запам'ятовують їх в тому порядку, в якому вони записані, а якщо бачать слово в іншому контексті, то не можуть його згадати).
Слухайте якомога більше аудіозаписів англійською. У перший раз постарайтеся зрозуміти загальний зміст, в другій - вивудити якісь деталі. Якщо уривок зовсім незрозумілий, то прослухайте його не цілком, а за пропозиціями і за допомогою сусідніх знайомих слів постарайтеся вгадати значення незнайомих. Для більш ефективної роботи можете слухати подкасти по частинах, паралельно записуючи те, що чуєте, переказуючи або переводячи вголос після кожної фрази.
ДИВІТЬСЯ КІНО БЕЗ СУБТИТРІВ
Наші експерти: Максим Ачкасов, викладач мовної студії ENGLISH4REAL, і Ірина Пироженко, старший викладач кафедри англійської мови Києво-Могилянської академії
Ціна: За скільки можна вивчити англійську на курсах
Де в Мережі знайти іноземця для практики мови
Хороший спосіб покращити англійську - знайти собі друга-іноземця. Зараз популярні т. Н. мовні тандеми, де дві людини, які володіють різними мовами, вчать один одного: наприклад, ви іноземця - українському, а він вас - англійської. Знайти таку людину можна на спеціальних сайтах, наприклад, на freshlingua.com, scrabbin.com, www.italki.com і www.totalingua.com. Тут можна шукати друга по заданих параметрах, наприклад, за віком, статтю, рідної мови або місту, в якому він живе. Крім цього, на сайтах є міні-розмовники та інші навчальні матеріали.
Попрактикувати мову можна, слухаючи цікавих людей на www.ted.com. Тут публікуються лекції щорічної конференції TED. Зараз на сайті - більше 1500 роликів (до багатьох є субтитри і розшифровка) на різні теми, від техніки до філософії, в яких люди діляться своїми знаннями або спостереженнями. Наприклад, архітектор розповідає, чому варто будувати дерев'яні хмарочоси, лікар - про роботу в країні третього світу, а психолог - як змінилися мультики. Є і записи з VIP-спікерами (Біллом Клінтоном, Річардом Бренсоном і покійним Стівом Джобсом).