Літературна мова - студопедія
Літературна мова - це основний засіб комунікації між людьми однієї національності. Він характеризується двома головними властивостями: оброблена і нормування.
Оброблене літературної мови виникає в результаті цілеспрямованого відбору всього найкращого, що є в мові. Цей відбір здійснюється в процесі використання мови, в результаті спеціальних досліджень вченими-філологами, письменниками, громадськими діячами.
Нормированность виражається в тому, що вживання мовних засобів регулюється єдиної загальнообов'язкової нормою. Норма як сукупність правил слововживання необхідна для збереження цілісності і общепонятном національної мови, для передачі інформації від одного покоління до іншого. Якби не було єдиної мовної норми, то в мові могли б відбутися такі зміни (наприклад, в лексиці), що люди, які живуть в різних концахУкаіни, перестали б розуміти один одного.
Основні вимоги, яким повинен відповідати літературна мова, - це його єдність і общепонятном. Інші різновиди загальнонародної мови не відповідають зазначеним вимогам.
Сучасна українська літературна мова багатофункціональний, т. Е. Використовується в різних сферах діяльності людини. У зв'язку з цим кошти літературної мови (лексика, граматичні конструкції і т. Д.) Функціонально розмежовані: одні вживаються в одних сферах, інші - в інших. Використання тих чи інших мовних засобів залежить від типу комунікації. Тому літературна мова ділиться на дві функціональні різновиди: розмовну і книжкову. Відповідно до цього виділяються розмовна мова і книжна мова.
Розмовна мова. Розмовний різновид літературної мови, або розмовна мова, використовується, як правило, в ситуаціях невимушеного спілкування. Основні риси, властиві розмовної мови:
• усна форма вираження;
• реалізація переважно у вигляді діалогу;
• непідготовленість, незапланованість, мимовільність;
• безпосередність контакту між комунікантами. Норма в розмовній мові є результат мовної традиції, яка визначається доцільністю вживання виразу в тій чи іншій ситуації.
Залежно від того, наскільки чітко, ретельно вимовляються слова, в усній розмовній мові розрізняють три стилі вимови: повний, нейтральний, розмовний.
Повний стиль характеризується виразною артикуляцією, ретельно проголошенням всіх звуків неквапливим темпом. Зразки цього стилю можна почути, головним чином, в публічних виступах досвідчених ораторів, в мові професійних дикторів радіо і телебачення.
Нейтральний стиль характеризується досить виразною артикуляцією, але одночасно і деякою редукцією звуків (т. Е. «Ковтанням», скороченням). Темп мовлення - більш швидкий, середній. Ділові бесіди, переговори і т. П. Ситуації ділового спілкування, як правило, ведуться в нейтральному стилі.
Розмовний стиль - це спосіб проголошення, властивий ситуацій спілкування в побуті, в невимушеній обстановці. Цьому стилю притаманні нечітка артикуляція, «проковтування» звуків і складів, швидкий темп.
Відмінності між стилями можна продемонструвати на прикладі слова «шістдесят»: [шістдесят] - повний стиль; [Шії-сят] - нейтральний; [Шсят] - розмовний.
- невимушеність у виборі художніх засобів;
- слова і в прямому, і в переносному значенні;
- емоційно забарвлені слова (роззява, трепло);
- слова зі зменшено - пестливими суфіксами (внучок);
- використання вигуків (ура, ой), вступних слів, різних частинок;
- фразеологічні звороти (ні світ ні зоря - рано, щодуху - швидко).
- розмовні форми іменників, дієслів (хапати, стукіт, 5 кілограм, кілограм піску);
- неповні речення та конструкції, ненормативні для книжкової мови (У мене немає, ніж креслити).
Книжна мова - друга функціональна різновид літературної мови. Його основні риси - письмова форма вираження і реалізація переважно у вигляді монологу. Саме через письмової форми вираження ця функціональна різновид і отримала назву «книжна мова», т. Е. Мова, яка використовується в книгах.
Головне властивість книжної мови - властивість зберігати текст і тим самим служити засобом зв'язку між поколіннями. Всі види непрямої комунікації здійснюються за допомогою книжної мови. У ньому є всі засоби, необхідні для різноманітних цілей комунікації, для вираження абстрактних понять і відносин. Функції книжної мови численні і з розвитком суспільства все більше ускладнюються.
Оскільки книжна мова обслуговує різні сфери життя суспільства, він підрозділяється на функціональні стилі - різновиди книжної мови, які властиві певній сфері людської діяльності і володіють певною своєрідністю у використанні мовних засобів.
Кожен функціональний стиль реалізується в мовних жанрах - конкретних видах текстів, що володіють специфічними рисами. За допомогою цих рис жанри відрізняються один від одного, але вони мають і спільністю, яка обумовлена тим, що певні групи жанрів відносяться до одного і того ж функціонального стилю (наприклад, в офіційно-діловому стилі виділяються жанри ділового листа, заяви, інструкції і т. д.).
У книжній мові існує три основних функціональних стилю: науковий, офіційно-діловий, публіцистичний.
- основна функція - інформація, повідомлення;
- сфера - підручники, наукова література;
- головна ознака - використання термінів - спеціальні слова, які точно позначають поняття;
- слова використовуються в прямому значенні;
- зустрічаються складні речення, відокремлені члени речення і вступне слово, що вказують на послідовність думок (по-перше, по-друге).
Офіційно-діловий стиль мови:
- функція - повідомлення, інформація;
- сфера - різні сфери суспільних відносин (державна, юридична, дипломатична);
- вживання слів у прямому значенні;
- стійкі слова і словосполучення (канцеляризми, штампи). пред'явити позов, позивач, доводжу до Вашого відома);
- стандартна зовнішня форма (бланк анкети, заяви);
- складові іменні прийменники (за відсутністю, після закінчення);
- складнопідрядні речення і відокремлені члени речення.
Публіцистичний стиль мови:
- функція інформації і повідомлення + впливу (тобто виховна);
- сфера - радіо, телебачення, газети і журнали, промови та виступи на зборах;
- суспільно-політична лексика (демократія, ринкова економіка, фінансова криза);
- слова, пов'язані з морально-етичними проблемами (честь, совість, борг);
- слова, що мають оціночний характер (трудівник, галас);
- - для посилення виразності - застарілі форми слова (схилити коліна);
- образні засоби мови (метафори: оживають ниви, епітети: чудове виступ, інверсія - зворотний порядок слів: гніздо наше, Батьківщина);
- можуть використовуватися і терміни.
Висновок: в публіцистичному стилі зустрічаються засоби наукового і художнього стилів мови.
Мова художньої літератури:
- функція - естетичний вплив + повідомлення;
- сфера - художня література;
- зображально - виражальні засоби:
а) метафори (очі будинку);
б) епітети (під блакитними небесами чудовими килимами);
в) гіперболи (перебільшення);
д) інверсія (див. вище);
- використання застарілих слів і необщеупотребітельних (професіоналізми, діалектизми, жаргон і арго) для того, щоб створити колорит епохи, зробити більш яскравими образи героїв;
- для характеристики героя можуть бути використані і просторічні, розмовні слова (Петька бовкнув зайве).