Короткий зміст твору Мельмот-блукач Метьюрін
Дія починається восени 1816 року в Ірландії, в графстві Уїклоу, куди студент дублінського Трініті Коледжу Джон Мельмот приїжджає, щоб відвідати свого вмираючого дядька, а простіше кажучи, вступити у володіння його маєтком. Дядько вмирає, проте, в заповіті, крім суто практичних пунктів, виявляються і ще два, властивості містичного: перший - знищити висить у кабінеті портрет з підписом «Дж. Мельмот, 1646 »; другий - знайти і спалити рукопис, що зберігається в одному з ящиків бюро. Так вперше стикається Джон Мельмот зі своїм легендарним предком, який отримав прізвисько Мельмота-мандрівника. Зрозуміло, тут прочитується і парафраз на тему Агасфера, «вічного жида», і мотив «севільського спокусника» Дон-Жуана, і Мельмота-блукача можна було б назвати «ірландським спокусником», бо саме спокуса, який буде він пропонувати людям, що зустрівся йому на шляху, людям, з ким буде зводити його доля, і присвячені всі сюжети роману. Метьюрин як би «поєднав» в рамках одного героя і Фауста, і Мефістофеля.
Минуло три роки, і ми зустрічаємо Іммалі в Іспанії, під ім'ям Ісидори, дочки багатого купця і купця дона Франсіско де Альяга. Але одного разу вночі, при світлі місяця, їй знову є Мельмот. «Сумний демон, дух вигнання», він говорить своїй коханій: «Мені доручено топтати ногами і м'яти всі квіти, квітучі як на землі, так і в людській душі ... все, що попадається на моєму шляху». Мельмот, таким чином, набуває рис приреченого на мандри і вічні поневіряння, мучителя і мученика одночасно. Сатана і рятівник в одній особі. Розчарований і пересичений, пізнав таємницю життя і смерті, нікчемність роду людського і марноту всього сущого, і, внаслідок цього знання, що вивищується над світом. Метьюрін про Мельмоте: «Для нього на світі не могло бути більшого дива, ніж його власне життя, а та легкість, з якою він переносився з одного кінця землі на інший, змішуючись з населяли її людьми і разом з тим відчуваючи свою відокремленість від них, подібно втомленому і байдужому до подання глядачеві, який бродить уздовж рядів величезного партеру, де він нікого не знає ... »Вінчання Ісидори-Іммалі і Мельмота відбувається в старому монастирі, вночі, проте рука священика, що здійснював обряд,« була холодна, як рука смерті » .
Наступна глава застає нас на заїжджому дворі, де заночував дон Франсиско, батько Ісидори, що прямує додому. Він зустрічає там незнайомця, Новомосковскющего йому якийсь рукопис: «Повість про сім'ю Гусмана». Історію трагедії однієї родини, її піднесення і падіння, багатства і бідності. У найстрашніший годину перед батьком сім'ї Вальбергом є спокусник, «Ворог роду людського», і «очі його видають такий блиск, якого люди винести не в силах». Але порятунок приходить несподівано з іншого боку, а спокуса Вальберг, навіть ціною голодної смерті своїх дітей, долає. Розповідь закінчено. Дон Франсіско занурюється в сон, а, прокинувшись, виявляє в кімнаті людини. «Дивний гість» виявляє несподіване знання долі Вальберга і його сім'ї, хоча його не було в кімнаті в момент читання рукопису. А прощаючись, каже: «Ми побачимося з вами сьогодні ввечері». Так і відбувається. В дорозі дон Франсіско зустрічає загадкового незнайомця. Сховавшись в відокремленої харчевні від негоди, вони залишаються вдвох, і «дивний гість» пропонує увазі купця свою розповідь: «Повість про двох закоханих». Цього разу дія відбувається в Англії. Епоха Реставрації Стюартів, друга половина XVII ст. Старовинний рід Мортимеров з графства Шропшир. Легенди про славне минуле, про служінні королівського дому. Любов залишилися в живих нащадків сера Роджера Мортімера, двоюрідних брата і сестри: Джона Сендела - воїна, героя, при цьому - ангелоподобного юнаки, і красуні Елінор; історія їх трагедії, їх не відбулася весілля, їх розлуки, і знову зустрічі, коли Джон вже божевільний, а Елінор служить йому доглядальницею. Вони дуже бідні. У цей момент незнайомець, що розповідає дону Франсіско цю історію, несподівано сам виникає в власному оповіданні: «Саме в цей час ... мені і довелося познайомитися з ... я хотів сказати, саме в цей час якийсь приїжджий, який оселився неподалік від тієї села, де жила Елінор , кілька разів зустрічав їх обох ... »Спокуса знову не виражений у словах, тільки священик, що з'явився трохи пізніше,« відразу ж зрозумів, наскільки жахливий був їх розмова ». Однак потім священик розповідає Елінор, що в розмовляла з нею людині він дізнався «ірландця на ім'я Мельмот», з яким був знайомий колись, з ким перестав зустрічатися, зрозумівши, «що це людина, яка зрадила диявольському обману, що він у владі Ворога роду людського »; якийсь час тому він сам був свідком його смерті і перед смертю той йому сказав: «Я винен у великому ангельському гріху: я був гордий і занадто багато уявив про силу свого розуму! Це був перший смертний гріх - безмежне прагнення до забороненого знання! »І ось - ця людина жива ...
Але потім незнайомець починає розповідати дону Франсіско ... його власну історію, попереджаючи: «... не втрачайте ні хвилини, поспішайте врятувати вашу дочку!» Але купець чи не поспішив ... Історія Ісидори завершує розповідь. Ніхто не знає, що вона стала «таємницею дружиною» Мельмота. Ніхто не знає, що вона чекає дитину. І ось приїжджають її батько і жених. Під час балу Мельмот робить спробу втечі. Марно. На їх шляху встає брат Ісидори. Убивши його, Мельмот біжить один, проклинаючи тих, хто опиняється свідками цієї сцени. Участь Ісидори жахлива. У неї народжується дочка, проте «дружину чаклуна і їх проклятого нащадка» передають «в руки милосердного і святого судилища Інквізиції». Вирок - розлука з дочкою. Вночі, в камері, дівчинка помирає. На смертному одрі Ісидора розповідає священикові, що до неї вночі був Мельмот. Знову спокуса - знову непроізнесенний.
На цьому іспанець Монсада закінчує свою розповідь. І тут перед ним і Джоном Мельмотом виникає сам герой, Блукач: «Твій предок повернувся додому ... поневіряння його закінчені. Таємницю призначення мого я несу із собою ... Я сіяв на землі страх, але - не зло. Нікого з людей не можна було змусити розділити мою долю, потрібно було його згоду, - і жоден цього согласил не дав ... Жодна істота не помінялося долею з Мельмотом-волоцюгою. Я виходив весь світ і не знайшов жодної людини, який, заради того щоб володіти цим світом, погодився б погубити свою душу. Ні Стен-сон в будинку для божевільних, ні ти, Монсада, у в'язниці Інквізиції, ні Вальберг, на очах у якого діти його вмирали від голоду, ніхто інший ... »
Мельмот бачить віщий сон про свою смерть. На наступний день тільки хустку, що носив він на шиї, знайшли на вершині кручі, до якого привели його сліди. «Це було все, що залишилося від нього на землі!»
Прочитавши перші сторінки рукопису, Джон дізнається, що його предок був дійсно дияволом - спокусником. Він зриває зі стіни його портрет і спалює у вогні. Вночі йому приснився сон, що предок прийшов в кімнату і сказав, що його неможливо знищити. У цю ж мить, молода людина опинилася на краю обриву. Його рятує іспанець Монсада. Він також розповідає історію про те, як дізнався Мельмота - мандрівника. Алонсо Монсада був ченцем. В ті часи його взяли донощиком в Святу інквізицію. Не в силах виносити такий тяжкий гріх, Алонсо був змушений тікати. Після цього він опинився в печері, де його знаходить старець, єврей Адонія. Він прихистив Монсада, і в один з вечорів повідав про долю спокусника Мельмота.
Той був мандрівником, і в Індії зустрів єдину любов всього його життя, Іммалі. Дівчина закохалася в нього. В одну з ночей вони побралися без свідків. Після цього Мельмот поїхав і більше не приїжджав на цей острів.
Через три роки, Іммалі зустрічається в Іспанії, під ім'ям Ісидори, дочки багатого ділка дона Франциско де Альяга. Одного разу вночі, вона знову бачиться з Мельмотом. Вони знову вирішують обвінчатися, але вже в монастирі. Вінчання відбувається вночі.
Незабаром батько Ісидори дізнається історію про Мельмоте, який спокусив його дочку. Повернувшись, додому зі своїм сином, Франциско застає Мельмота. Брат Ісидори гине від руки спокусника і останній тікає. Дівчину, яка чекала дитину, зрадили в руки Інквізиції. Після народження, їх розлучають і немовля вмирає. А Ісидора під тортурами зізнається, що була коханкою Мельмота.
Після цього розповідь іспанця закінчується, а Джон бачить віщий сон про свою смерть. На наступний день знайшли хустку на вершині скелі, до якої привели його сліди.