Казки Гофмана 2
У 1904 році відбулося представлення «Казок Гофмана» в Монте-Карло. В партитуру були внесені значні зміни, наблизили третій незакінчений акт до стилю інших частин опери. Дана версія послужила основою видання Шудена (Chouden) 1907 року. отримав найбільшого поширення. У виданні Шудена дотриманий оригінальний порядок актів Оффенбаха: «Олімпія», «Антонія», «Джульєтта». Після Другої світової війни в архівах були знайдені нові матеріали, написані Оффенбахом для опери. І з тих пір практично кожне десятиліття виходив новий варіант «Казок Гофмана». Баркарола з третього акту опери звучить у багатьох художніх фільмах.
Діючі лиця
Таверна в Нюрнберзі. Муза відкриває намір змусити Гофмана відректися від любові і присвятити своє життя тільки їй. Вона приймає образ найближчого друга Гофмана - Ніклаусса. Гофман же безнадійно закоханий у співачку Стеллу, яка в даний момент співає в опері Моцарта «Дон Жуан». Стелла зрештою відповідає на почуття Гофмана і посилає йому лист, в якому просить про зустріч в гримерці після вистави. Лист і ключ від кімнати Стелли перехоплює суперник Гофмана - Ліндорф, який застає поета у таверні і насміхається, маючи намір прийти на побачення. Гофман знаходить розраду у випивці, розповідає легенду про крихті Цахеса. а потім три любовні історії зі свого життя, відповідні трьом актам опери.
Акт I. Олімпія
Гофман, будучи учнем у фізика Спаланцани, закохується в його дочку - Олімпію. Поет купує магічні окуляри у оптика Коппелиуса. зайшов до Спаланцани і вимагає від нього грошей (в результаті Спалланцани дає Коппелиуса чек прогорів банку). Окуляри розфарбовують світ яскравими фарбами, і Олімпія здається Гофману живий. Гофман в окулярах приходить на вечір, влаштований Спаланцани, де Олімпія співає стала знаменитою арію «Les Oiseaux Dans La Charmille». Під час танцю з Олімпією окуляри Гофмана розбиваються, тут з'являється розлючений Коппелиус і розбиває Олімпію на частини. Посеред сміється натовпу Гофман усвідомлює, що через очок він не зрозумів, що закохався в механічну ляльку.
Акт II. Антонія
Гофман закохується в Антонію, яка страждає від загадкової хвороби, посилюється під час співу. Антонія успадкувала від своєї померлої матері талант співачки, проте її батько Креспель забороняє їй йти по стопах матері, боячись, що її чекає така ж доля. Гофман пробирається в будинок Антонії за відсутності батька. Вони вирішують одружитися. Коли Креспель повертається, приходить і доктор Міракль і примушує Креспеля дозволити лікувати Антонію. Сховався Гофман дізнається, що його кохана може померти, якщо буде співати, і після відходу міракль вмовляє її відмовитися від кар'єри співачки. Доктор Міракль, застав Антонія одну, переконує її наслідувати приклад матері, стати знаменитою. Міракль викликає в свідомості Антонії образ матері і змушує її почати співати. Креспель з'являється за мить до смерті дочки, за ним входить Гофман, і Креспель, впевнений, що він винен у смерті Антонії, намагається його вбити. Ніклаусс рятує поета від помсти розгніваного батька.
Акт III. Джульєтта
У Венеції Гофман закохується в куртизанку Джульєтту, що знаходиться в залежності від містичного Дапертутто, який змушує її спокусити Гофмана і вкрасти його відображення. До цього вона вкрала тінь закоханого в неї Шлемиля. Гофман піддається на чари Джульєтти і втрачає своє відображення. Шлемиль викликає Гофмана на дуель, де Гофман його вбиває, борючись шпагою, отриманої від Дапертутто. Гофман забирає у Шлемиля ключі від кімнати Джульєтти, але куртизанка вже спливає з новим коханцем Піттікіначчо.
У нюрнберзької таверні хмільний Гофман пояснює, що Олімпія, Антонія і Джульєтта - це три іпостасі Стелли, і клянеться ніколи більше не любити. У цей момент Муза скидає з себе образ Ніклаусса, і поет підкоряється їй. Стелла приходить в таверну шукати Гофмана, але Муза пояснює, що той її більше не любить ... Ліндорф пропонує Стеллі йти з ним, і вона погоджується.
екранізації
Напишіть відгук про статтю "Казки Гофмана"
Примітки
Уривок, що характеризує Казки Гофмана
- Це зовсім не те, - сказав він. - Хіба це польська мазу'ка? А відмінно танцює. - Знаючи, що Денисов і в Польщі навіть славився своєю майстерністю танцювати польську мазурку, Микола підбіг до Наташі:
- Піди, вибери Денисова. Ось танцює! Чудо! - сказав він.
Коли прийшов знову черга Наташі, вона встала і швидко перебираючи своїми з бантиками черевичками, боячись, одна пробігла через залу до кута, де сидів Денисов. Вона бачила, що всі дивляться на неї і чекають. Микола бачив, що Денисов і Наташа посміхаючись сперечалися, і що Денисов відмовлявся, але радісно посміхався. Він підбіг.
- Будь ласка, Василь Дмитрович, - говорила Наташа, - ходімо, будь ласка.
- Так, що, вибачте, г'афіня, - говорив Денисов.
- Ну, годі, Вася, - сказав Микола.
- Точно кота Ваську угова'івают, - жартома сказав Денисов.
- Цілий вечір вам буду співати, - сказала Наташа.
- Чарівниця все зі мною зробить! - сказав Денисов і відстебнув шаблю. Він вийшов з за стільців, міцно взяв за руку свою даму, підняв голову і відставив ногу, чекаючи такту. Тільки на коні і в мазурці не видно було маленького зростання Денисова, і він представлявся тим самим молодцем, яким він сам себе відчував. Зачекавши такт, він з боку, переможно і жартівливо, глянув на свою даму, несподівано пристукнув однією ногою і, як м'ячик, пружно відскочив від підлоги і полетів уздовж по колу, захоплюючи за собою свою даму. Він не чути летів половину зали на одній нозі, і, здавалося, не бачив стояли перед ним стільців і прямо нісся на них; але раптом, пріщелкнув шпорами і розставивши ноги, зупинявся на підборах, стояв так секунду, з гуркотом шпор стукав на одному місці ногами, швидко крутився і, лівою ногою подщелківая праву, знову летів по колу. Наташа вгадувала те, що він мав намір зробити, і, сама не знаючи як, стежила за ним - його ти була. То він кружляв її, то на правій, то на лівій руці, то падаючи на коліна, обводив її навколо себе, і знову скочив і пускався вперед з такою швидкістю, як ніби він має намір був, не переводячи духу, перебігти через всі кімнати; то раптом знову зупинявся і робив знову нове і несподіване коліно. Коли він, жваво закрутивши даму перед її місцем, клацнув шпорою, кланяючись перед нею, Наташа навіть не присіла йому. Вона з подиві дивився на нього очі, посміхаючись, як ніби не впізнаючи його. - Що ж це таке? - промовила вона.
Незважаючи на те, що Иогель не визнавав цю мазурку справжньою, всі були захоплені майстерністю Денисова, безперестанку стали вибирати його, і люди похилого віку, посміхаючись, стали розмовляти про Польщу і про добрі старі часи. Денисов, зашарівшись від мазурки і витираючи хустинкою, підсів до Наташі і весь бал не відходив від неї.
Два дні після цього, Ростов не бачив Долохова у своїх і не заставав його вдома; на третій день він отримав від нього записку. «Так як я в будинку у вас бувати більше не має наміру за відомим тобі причин і їду в армію, то сьогодні ввечері я даю моїм приятелям прощальну гулянку - приїжджай в англійську гостинницу». Ростов в 10 годині, з театру, де він був разом з своїми і Денисовим, приїхав в призначений день в англійську гостинницу. Його одразу ж провели в краще приміщення готелі, зайняте на цю ніч Долоховим. Чоловік двадцять товпилося біля столу, перед яким між двома свічками сидів Долохов. На столі лежало золото і асигнації, і Долохов метал банк. Після пропозиції і відмови Соні, Микола ще не бачився з ним і відчував замішання при думці про те, як вони Свида.
Світлий холодний погляд Долохова зустрів Ростова ще біля дверей, як ніби він давно чекав його.
- Давно не бачились, - сказав він, - спасибі, що приїхав. Ось тільки домечу, і з'явиться Илюшка з хором.
- Я до тебе заїжджав, - сказав Ростов, червоніючи.
Долохов не відповідав йому. - Можеш поставити, - сказав він.
Ростов згадав в цю хвилину дивна розмова, який він мав раз з Долоховим. - «Грати на щастя можуть тільки дурні», сказав тоді Долохов.
- Або ти боїшся зі мною грати? - сказав тепер Долохов, наче вгадавши думку Ростова, і посміхнувся. Через посмішки його Ростов побачив в ньому то настрій духу, який був у нього під час обіду в клубі і взагалі в ті часи, коли, як би скучивши щоденним життям, Долохов відчував необхідність яким небудь дивним, здебільшого жорстоким, вчинком виходити з неї .
Ростову стало ніяково; він шукав і не знаходив в розумі своєму жарти, яка відповіла б на слова Долохова. Але перш, ніж він встиг це зробити, Долохов, дивлячись прямо в обличчя Ростову, повільно і з розстановкою, так, що все могли чути, сказав йому:
- А пам'ятаєш, ми говорили з тобою про гру ... дурень, хто на щастя хоче грати; грати треба напевно, а я хочу спробувати.
«Спробувати на щастя, або напевно?» Подумав Ростов.
- Та й краще не грай, - додав він, і тріснувши розірваної колодою, додав: - Банк, панове!
Присунувши вперед гроші, Долохов приготувався метати. Ростов сіл біля нього і спочатку не грав. Долохов поглядав на нього.
- Чому ж не граєш? - сказав Долохов. І дивно, Микола відчув необхідність взяти карту, поставити на неї незначний куш і почати гру.
- Зі мною грошей немає, - сказав Ростов.
- Повірю!
Ростов поставив 5 рублів на карту і програв, поставив ще й знову програв. Долохов вбив, т. Е. Виграв десять карт підряд у Ростова.
- Панове, - сказав він, промітати кілька часу, - прошу класти гроші на карти, а то я можу сплутати в рахунках.
Один з гравців сказав, що, він сподівається, йому можна повірити.
- Повірити можна, але боюся сплутати; прошу класти гроші на карти, - відповідав Долохов. - Ти не соромся, ми з тобою розрахуємося, - додав він Ростову.
Гра тривала: лакей, не перестаючи, розносив шампанське.
Всі карти Ростова билися, і на нього було написано до 800 т рублів. Він надписав було над однією картою 800 т рублів, але в той час, як йому подавали шампанське, він роздумав і написав знову звичайний куш, двадцять рублів.
- Залиш, - сказав Долохов, хоча він, здавалося, і не дивився на Ростова, - швидше за відігратися. Іншим даю, а тобі б'ю. Або ти мене боїшся? - повторив він.
Ростов корився, залишив написані 800 і поставив сімку черв'яків з відірваним куточком, яку він підняв з землі. Він добре її після пам'ятав. Він поставив сімку черв'яків, надписавши над нею відламані дрібному 800, круглими, прямими цифрами; випив поданий склянку зігрівшись шампанського, посміхнувся на слова Долохова, і з завмиранням серця чекаючи сімки, став дивитися на руки Долохова, який тримав колоду. Виграш або програш цієї сімки черв'яків означав багато для Ростова. У Воскресінні минулого тижня граф Ілля Андрійович дав своєму синові 2 000 рублів, і він, ніколи не любив говорити про грошові труднощі, сказав йому, що гроші ці були останні до травня, і що тому він просив сина бути на цей раз поекономнее. Микола сказав, що йому і це занадто багато, і що він дає чесне слово не брати більше грошей до весни. Тепер з цих грошей залишалося 1 200 рублів. Стало бути, сімка черв'яків означала не тільки програш 1 600 рублів, а й необхідність зміни даному слову. Він із завмиранням серця дивився на руки Долохова і думав: «Ну, скоріше, дай мені цю карту, і я беру кашкет, їду додому вечеряти з Денисовим, Наташею і Сонею, і вже певно ніколи в руках мої як буде карти». В цю хвилину сімейне життя його, жарти з Петром, розмови з Сонею, дуети з Наташею, пікет з батьком і навіть спокійна постіль в кухарському будинку, з такою силою, ясністю і красою представилися йому, як ніби все це було давно минув, втрачене і неоціненний щастя. Він не міг допустити, щоб дурна випадковість, змусивши сімку лягти перш на право, ніж на ліво, могла б позбавити його всього цього знову понятого, знову освітленого щастя і повалити його в безодню ще невипробуваного і невизначеного нещастя. Це не могло бути, але він все таки очікував із завмиранням руху рук Долохова. Шірококостие, червонуваті руки ці з волоссям, що виднілася з-під сорочки, поклали колоду карт, і взялися за що подається стакан і трубку.
- Так ти не боїшся зі мною грати? - повторив Долохов, і, як ніби для того, щоб розповісти веселу історію, він поклав карти, перекинувся на спинку стільця і повільно з посмішкою став розповідати:
- Так, панове, мені говорили, що в Москві розпущений слух, ніби я шулер, тому раджу вам бути зі мною обережніше.