функції фонеми
1) Конститутивна (лат. Constitutio 'побудова') = будівельна
(Виділяється з позиції мовця)
≈ перцептивная (лат.perceptio 'сприйняття') ≈опознавательная,
ідентифікує (СР-лат.identificare 'ототожнювати')
(Виділяється з позиції слухача)
2) дистинктивних (фр.distinctif 'відмітний')
≈ сигнификативная (лат.significare 'позначати')
3) делімітатівную (лат.līmitis 'межа, межа') = розмежувальна
1) Конститутивна. або будівельна функція полягає в тому, чтоіз фонем будуються звукові оболонки морфем і слів.
Перцептивная (лат.perceptio 'сприйняття') = функція доведення до сприйняття ≈опознавательная. функція полягає в тому, що
а) звуки мови, сприймаються органами слуху і стають фактом свідомості (перцептивна функція);
б) фонема являетсяеталоном. за допомогою якого носії язикаотождествляют звуки (ідентифікує функція):
п'ятий [п'˙áтиι], п'ять [п'˙á˙т '] - звуки [˙á] і [˙á˙] ототожнюються носіями рос. яз.
Ми дізнаємося звуки і відрізняємо їх від подібних звуків в інших мовах. Напр. ми відрізняємо український [е] в різних його варіантах (цей, ці, років, лінь) від відкритого [æ] і закритого [е] в англійській мові:
pan [pæn] 'каструля',
Іноді ідентифікує (розпізнавальну) функцію виділяють в якості самостійної.
2) дистинктивних (сигнификативная, смислоразлічітельную, розпізнавальна) функція.
Фонеми розрізняють звукові оболонки морфем і слів. Ця функція фонеми счітаетсяосновной.
Фонема. на відміну від інших одиниць мови, не є знаком. тому етоодносторонняя одиниця:
у неї є тільки план вираження (звуки),
але немає плану змісту (вонане має значення).
Однак фонема побічно (потенційно) пов'язана зі змістом. тому служить для разліченіязначімих одиниць мови, тобто виполняетсмислоразлічітельную функцію. Строго кажучи, фонеми разлічаютне значення слів. азвуковие оболонки. пов'язані з різними значеннями.
Для виконання смислоразлічітельную функції фонеми протиставлені один одному, образуютоппозіціі (Н. С. Трубецькой). Найбільш яскраво опозиції видно вмінімальних парах. тобто парах слів (або морфем), що розрізняються лише одним звуком (або наявністю / відсутністю звуку).
а) Звукові оболонки різних слів:
Термін «дистинктивная» використовується і як більш широкий, ніж «сигнификативная». Пор. [Вендіна, с. 93] дистинктивних функція включає дві більш приватні: перцептивну (розпізнавальну) і сигнификативную (смислоразлічительную).
Конститутивна (перцептивна) функція тісно пов'язана сдістінктівной (сигнификативной). Ми сприймаємо слова як різні за рахунок того, що розрізняємо різні фонеми в них. порівняємо слова
Ми сприймаємо ці слова як різні за рахунок <л> - <л’>. Голосні тут теж різняться: [е] - [е.]. АЛЕ це відмінність українським вухом не сприймається, т. К. У цих звуків немає сигнификативной. различительной функції.
А носії французької мови легко впізнають [е] - [ε] на слух, т. К. Ці гласниеразлічают слова і словоформи:
parler [е] 'говорити'
Il parlait [ε] 'він говорив'.
3) делімітатівную (розмежувальна) - функція прикордонного сигналу. Фонеми можуть вказувати награніце між морфемами і словами. На відміну від конститувною і дистинктивних функцій, ця функція проявляетсянерегулярно.
Прикордонний сигнал може бути двох типів:
а) сигнал наявності кордону (позитивний прикордонний сигнал):
в ньому .кнаклаут зустрічається спочатку слова перед голосними;
в рос. сохраненіетвердості кінцевих приголосних: до Іри [ки р'ь] ↔Кіре [к'і р'ь], з нею [з н 'еι] ↔снег [с'н' ек] [Реформатський, с. 225].
б) сигнал відсутності кордону (негативний прикордонний сигнал):
в англ. <> не може бути на початку морфеми або слова (тобто перед німнет кордону морфеми / слова),
а