Екранізації ромео і джульетта
(Romeo and Juliet)


Леонардо ДіКапріо був єдиним актором, якого Баз Лурманн бачив в ролі Ромео. «Я знав, що Леонардо - талановитий молодий актор і мені здавалося, він повинен створити прекрасний образ Ромео - пояснює свій вибір режисер - він символ свого покоління».
На роль Джульєтти пробувалися: Сара Мішель Геллар і Дженніфер Лав Хьюітт. проте їх кандидатури були відхилені, Різ Уізерспун і Крістіна Річчі. Сара Мішель Геллар була зайнята на зйомках серіалу «All My Children». Дженніфер Лав Хьюітт не пройшла за віком - вона була занадто молода для цієї ролі ».
Наталі Портман була по початку навіть затверджена на роль (вона літала в Сідней, в рідне місто База Лурманна для зйомок сцен з Леонардо ДіКапріо. Однак пізніше Лурманн все-таки відмовився від її кандидатури: «незважаючи на те, що вона фантастична молода актриса, але вона не підходить. По-перше, вона дуже маленька на зріст, по-друге, йому 22, але він може виглядати на 18, в той час як на її тлі він буде виглядати на 22 ». Портман же виклала іншу версію:« Я дуже засмутилася, але я не хочу зніматися у фільмі, для якого не підходжу. Якщо я знімаюся, то хочу, ч об це було відмінно »».

У 1954 році на екрани вийшов фільм італійського режисера Ренато Кастеллані «Ромео і Джульєтта», який згодом став однією зі значних екранізацій цієї трагедії Шекспіра. Хоча роком появи кольорового кіно прийнято вважати 1935 г. «Ромео і Джульєтта» став першим кольоровим фільмом вже відомого в той час режисера.
У 1948р. Кастелані прославився фільмом «Під сонцем Риму», який був номінований на нагороду «Золотий лев» Венеціанського кінофестивалю, а в 1952р. романтичною комедією «Два гроша надії», яка заслужила Золоту пальмову гілку, головну премію Каннського кінофестивалю. Кастелані працював з багатьма іменитими режисерами також і в якості сценариста, встигнувши відмінно зарекомендувати себе в цій області. Тому сценарій до фільму «Ромео і Джульєтта» він теж написав сам.
Стримана і сама далека від шекспірівської версії постановка полонить глядачів красою декорацій і не менш красивою постановкою сцен. Прекрасні костюми, зроблені за ескізами знаменитої в Італії і Франції художниці Леонор Фіні, і чарівна музика італійського композитора Романа Влада, написана в стилі середньовічних балад, плавно переносить нас у часи знаменитих веронских закоханих, наповнює фільм затишком і не дає залишитися байдужим. Варто зауважити, що одна з кіностудій, які знімали фільм, знаходиться на батьківщині Ромео і Джульєтти, в Вероні, так що самі веронці, щире люблячі історію Ромео і Джульєтти, привнесли своє бачення в цю картину.

Він запросив на головні ролі зірок світової величини того часу: Норму Ширер ( «Марія Антуанетта», «Жінки») і Леслі Говарда ( «Віднесені вітром»). Що примітно, у версії 1936р. практично всі актори, як головні так і другорядні, були набагато старше шекспірівських героїв. На момент зйомок Нормі Ширер, що грає Джульєтту виповнилося 34 роки, А Леслі і зовсім 42.
Погодьтеся «юними закоханими» їх не назвеш. Фільм викликає двояке враження: з одного боку «картинка», безумовно, радує око, повертає нас у часи старого доброго якісного кіно, в ньому є особливий шарм.

Розповідаючи про те, що можна очікувати від фільму, сценарист сказав: «Ми зрозуміли, що багато часу спливло відтоді, як в останній раз на суд глядачів було представлено традиційне романтичне виконання цього твору. Пізніше, «Ромео і Джульєтту» знімали, і деякі фільми були хороші - але дія їх відбувалося в сучасному Огайо і таке інше. Але це не правда. «» Це - середньовічна історія любові, згідно Шекспіру. Ми відчували лише, що нам потрібно зробити фільм більш доступним для розуміння сучасним поколінням. Сподіваюся, що у нас це вийде. Моя мрія така: ви дивитеся фільм, і усвідомлюєте, що все це було написано Шекспіром ». Уточнюючи далі, сценарист сказав, що стиснув сюжет, щоб вписатися в стандартну двогодинну тривалість фільму і трохи переписав тексти, так як теми любові універсальні. «Кожне покоління зацікавлене в любові. Я маю на увазі, є щось в молодої любові, Несамовите, і я думаю, що кожен підліток у світі погодиться зі мною. Все це дуже потужно. Сенс підліткового кохання в тому, що вона має місце бути до того, як з'являється цинізм в переоцінці чиїхось відносин ».