6 Відтінків слова «true», секрети англійської мови

Слово «true» є одним з найстаріших слів. Воно може відбуватися від протоіндоевропейского слова, що означає «дерево». Добре вкорінене дерево є сильним, міцним і міцним. На той час, як слово увійшло в англійську мову, воно набуло значення «чесний» або «заслуговує на довіру». У міру розвитку мови слово набувало все нові значення, і в сучасній англійській у нього, по крайней мере, шість відтінків значення. Ось кілька прикладів вживання слова «true» з декількома синонімами, які допоможуть до кінця розкрити ту чи іншу значення.

Значення слова «true»

1. Is it true what mother has told me about your behavior? - Це правда, що мама розповіла мені про твою поведінку?
В даному випадку true означає «вірний, правильний, точний, правдивий» і слова correct (правильний), factual (дійсний), accurate (точний), right (правильний) є його синонімами в цьому сенсі.

3. The true heir of the whole property uncle John has left was his granddaughter. - справжньою спадкоємицею всього майна, яке залишив дядько Джон, була його внучка.
В даному випадку true означає «законний, дійсний». Синонімами, придатними до цього значення, є rightful (правомочний), authorized (уповноважений), legitimate (законний), lawful (законний), legal (законний).

5. This film is a true reflection of the war events - цей фільм - точне відображення подій війни.
З прикладу видно що перед нами true в значенні «реалістичний, реалістичний». А синоніми у нього такі - accurate (точний), realistic (реалістичний), true to life (точно відтворений), factual (заснований на фактах), faithful (правдивий).

Стійкі вирази зі словом true

Слово true також використовується в багатьох стійких виразах, наприклад,

Схожі статті

Попередня ◈ Наступна