Вікентій Вересаєв - записки лікаря - стор 56
В. Вересаєв відстоював і пропагував свою точку зору не тільки шляхом суперечок з критиками-опонентами. У 1903 році в Москві він випускає зі своїм передмовою і у власному перекладі роботу німецького д-ра Альберта Молля "Лікарська етика. Обов'язки лікаря у всіх проявах його діяльності" - книгу, певною мірою перегукується з "Записками лікаря". У тому ж році В. Вересаєв веде переговори про участь в "Збірнику оповідань і нарисів про умови життя і діяльності фельдшерів, фельдшерських і акушерок ..." (Рукописний відділ Державної бібліотеки імені В. І. Леніна).
На початку глави V скорочені міркування про жахливої експлуатації лікарів міською владою і такий разючий факт: "У нас же в 1894 році в Харківській думі одним з голосних було внесено пропозицію зовсім знищити платню лікарняним лікарям, так як завжди знайдеться достатньо лікарів і дармових." Лікарі , - заявив він, - повинні бути вже й тому раді, що їх допускають до лікарень ... "
Всього порівняно з першою публікацією В. Вересаєв надалі скоротив близько трьох десятків таких прикладів.
На схилі років, в роки, коли багато питань, поставлені "Записками лікаря", були давно вирішені радянською дійсністю, В. Вересаєв вирішив створити новий варіант книги. У 1936 році видавництво "Радянський письменник" в Москві випустило "Записки лікаря" з наступним передмовою письменника.
"Передмова до чотирнадцятого виданню".
Однак багато хто з питань, порушених у "Записках", не втратили свого значення і в даний час. Є ряд положень, в яких між лікарем і хворим відбуваються безперервні непорозуміння, пред'являються до медицини вимоги, яких вона ще довго не в змозі буде задовольнити; не визначені в достатній мірі кордону дозвільних дослідів на живих людях; підготовка молодих лікарів до самостійної практичної діяльності все ще залишає бажати багато чого, що виразно було підкреслено в недавній постанові Раднаркому. Молоді люди, обираючи лікарську професію, не мають і віддаленого уявлення про характер майбутньої своєї діяльності і про якості, які вимагаються від лікаря. Герой моїх записок, - звичайно, людина, що не годиться під лікарі. Але таких багато. Я знаю чимало випадків, коли початківець, прочитавши мої "Записки", відмовився від наміру стати лікарем. І добре зробив. І знаю інші випадки, коли саме читання моєї книги затвердив початківця в рішенні обрати професію лікаря. У такого - є те, що потрібно для лікаря.
У пропонованому виданні книга моя значно скорочена. Викинуть цілий ряд розділів, для теперішнього часу втратили значення. Я залишив, однак, главу, що трактує про приватній практиці лікаря. Проклятий рубль, невпинно шелестевшій за старих часів між лікарем і хворим, в даний час все більше відходить в область темного минулого. Але нехай сучасний Новомосковсктель знає, які потворні для обох сторін відносини створював цей рубль.
В останні роки життя В. Вересаєв дещо змінив своє ставлення до "Записок лікаря". У спогадах, написаних у другій половині тридцятих років, він зауважив: "Не люблю я цієї моєї книги. Вона написана мляво, неврастенічного, плаксиво і врешті-решт просто погано. Я не відмовляюся ні від чого, що там писав, все це потрібно було написати, але можна було висловити мужественнее. І краще "(" Записки лікаря ", т. V). Ця оцінка явно несправедлива, але цікава як зразок виняткової вимогливості до себе письменника.
Ю. У. Фохт-Бабушкін
Примітки
До "Записок лікаря" і до статті "З приводу" Записок лікаря "підрядкові примітки, за винятком особливих випадків, зазначених, належать В. Вересаеву. - Ред.
"Дух медицини зрозуміти неважко: ви ретельно вивчаєте і великий і малий світ, щоб врешті-решт надати всьому йти, як завгодно богу".
Дослівно: "мати-годувальниця" (лат.); так називають вищий навчальний заклад особи, його закінчили. - Ред.
Beitrag zur Aetiologie des Harnröhrentrippers. Virteljahrschr. t für Dermatol und Syphilis, 1883, p. 7.
E. Bumm, Der Mikroorganismus der gonorrhoischen Schimhauterkrankungen, 2 Ausg. Wiesbaden, 1887.
Prof. Al. Neisser. Ueber die Nothwendigkeit von Spezialkliniken für Haut und veneriche Kranke, Klinisches Jahrbuch. Bd. II, p. 199.