Вигоду переклад слова на англійську, приклади, транскрипція

Дивіться також: вигода

отримувати вигоду - to make gains
отримувати вигоду - capitalize upon
сторона, яка отримує вигоду - beneficiary party
переслідувати особисту вигоду - to push one's advantages
переслідувати особисту вигоду - push advantages
мати користь; отримувати вигоду - reap benefits
заробити на чомусь л. отримати вигоду - to make on smth.
уникай того, хто шукає в дружбі вигоду - a friend in need is a friend to be avoided
видобуває вигоду; отримання вигоди - capitalizing on
витягувати найбільшу вигоду з угоди - have the best of the bargain

держава, витягає вигоду від договору - state benefiting from the treaty
сприяти; приносити вигоду; розташовувати - be favourable
користуватися привілеями; отримувати вигоду (з чогось л.) - to accrue benefits
використовувати в особистих цілях; мати користь; використовувати - trade on
з правом на вигоду від розіграшу черговості погашення боргу - cum drawing
отримати найбільшу вигоду з угоди; виграти (від чого-л.) - to have the best of a bargain
забезпечити необхідну додаткову вигоду від великих обсягів - provide economics of scale
знати свою вигоду, бути собі на умі; ≅ губа не дурна, знає, що солодко - to know on which side one's bread is buttered
подвійний опціон в розрахунку на вигоду від підвищення курсів; спред "биків" - bull spread
надавати послугу в надії на особисту вигоду; подхалімствовать; підлабузнюватися - apple polish
надавати послугу в надії на особисту вигоду; подхалімствовать; підлабузнюватися - apple-polish
отримати максимальну вигоду з даної ситуації; визнати свою поразку - pack it in
приводити до гарних результатів; розподіляти дивіденди; приносити вигоду - pay dividends
справити враження на вищестоящого по службі, щоб мати з цього зиск - curry below the knee
він з усього витягує вигоду; він все обертає в свою користь / собі на користь / - all is grist that comes to his mill

отримати вигоду - get a benefit
отримати вигоду - reap a benefit
отримувати вигоду - obtain benefit

приносити вигоду - provide a benefit
отримувати вигоду з - gain the benefit from
отримати вигоду з чогось л. - to derive / get (a) benefit from smth.
мати користь; отримати вигоду - derive a benefit
отримувати користь; отримувати вигоду - derive benefit
отримувати користь; отримувати вигоду - benefit from
отримувати користь / вигоду / з чогось л. - to get / to derive / benefit from smth.

отримувати вигоду - obtain profit
отримати вигоду з - to make a profit on
отримувати вигоду з винаходу - to profit from the invention

отримувати користь; отримувати вигоду - turn to profit
отримати вигоду за рахунок іншого / на шкоду іншому / - to profit at the expense of another
вигідно використовувати що-л. отримати вигоду / користь / з чогось л. - to make one's profit of smth.

отримувати вигоду - derive advantage
отримати вигоду з - take advantage of
отримувати вигоду з чогось л. - to suck advantage out of smth.

звести нанівець вигоду / прибуток / - to cancel out gain
звести нанівець вигоду / прибуток / [успіх] - to cancel out gain [success]

отримувати вигоду з чогось л. - to get mileage out of smth.

отримувати вигоду - turn to good account
звернути що-л. в свою користь, використовувати що-л. в своїх інтересах; витягти з чогось л. вигоду - to turn smth. to (good) account

Схожі статті