Speed ​​переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

швидкість, швидкість, число обертів, спід, прискорювати, квапити, поспішати?

іменник ▼

- швидкість; швидкість, темп; швидкість ходу

climbing speed - ав. швидкість набору висоти, скоропідйомність
speed of utterance - темп мови
at average [at great, at top] speed - на середній [на великий, на граничній] швидкості
at full speed - повним ходом, на повній швидкості
at reckless speed - з шаленою швидкістю

escape speed - друга космічна швидкість
sonic speed - звукова швидкість (руху)
sound speed - швидкість (поширення) звуку
supersonic speed - надзвукова швидкість
subsonic speed - дозвукова швидкість

- тех. число обертів
- авт. передача

first [second] speed - а) перша [друга] передача; б) швидкість на першій [другий] передачі; to put in the first [the second] speed

- спец. швидкодія, швидкість роботи
- фото світлосила (об'єктива); світлочутливість (плівки)
- арх. успіх, удача; вигода

to wish good speed - бажати успіху / удачі /
more haste, less speed - ≅ тихіше їдеш, далі будеш

- «Спід» (наркотик з групи стимуляторів)

дієслово ▼

- швидко проходити, проноситься; швидко пролітати, мчати

to speed off / away / - поспішно піти; поспішити геть
to speed away back to town - помчати назад в місто
an arrow sped past - повз пролетіла стріла
the car sped along the road - машина мчала по дорозі
the years sped by - проносилися роки, швидко летіли роки

- перевищувати дозволену швидкість

he was fined for speeding - його оштрафували за перевищення швидкості

- кніжн. швидко йти

to speed one's way somewhere - поспішно направлятися / поспішати / кудись л.
he sped down the street - він швидко йшов по вулиці

- поспішати, поспішати

to speed through a task - а) швидко розправитися із завданням; б) виконати роботу наспіх
he took a car and sped to the village - він взяв машину і кинувся / поспішив / в село

- квапити, квапити

to speed one's horse - поганяти коня
to speed oneself - поспішати, поспішати

- прискорювати; збільшувати, набирати швидкість (тж. speed up)

to speed up the tempo - прискорювати темп
to speed one's step - прискорити крок
to speed the work - (почати) працювати швидше, прискорити роботу

- збільшувати число оборотів, швидкість і т. п. (тж. speed up)

to speed an engine - розганяти машину

- встановлювати, регулювати швидкість

to speed a machine - надавати машині певну швидкість

- швидко відсилати, відправляти

speed us away to battle - надішліть нас швидше в бій
he sped his last arrow - він послав свою останню стрілу

- сприяти (чогось л.); успішно вести (справи, переговори і т. п.)
- процвітати, процвітати

speed! - нехай супроводжує вам / тобі / удача!
how have you sped? - як успіхи?

- допомагати (кому-л.). сприяти (чиїмось л.) успіху
- бажати щасливої ​​дороги або удачі

to speed the going / the parting / guest - розпрощатися з гостем; побажати щасливої ​​дороги іде гостю

словосполучення

at (a) breakneck pace / speed - стрімголов, з карколомною швидкістю
to drive engine up to speed - розкручувати двигун
to drop speed - знижувати швидкість
to drive the engine up to speed - розкручувати двигун
first speed - перша швидкість
at / with lightning speed, like lightning - з блискавичною швидкістю, блискавично
to increase / speed up / step up production - збільшити обсяги виробництва
speed record - рекорд за швидкістю
to ride full speed - скакати щодуху
a burst of speed - різке збільшення швидкості

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

Час швидко промайнуло.

Хай допоможе вам Бог!

Keep your speed down.

Дотримуйтеся низькій швидкості.

He has been speeding.

Він перевищив швидкість.

The car ran at full speed.

Машина мчала на повній швидкості.

I got a ticket for speeding

Мені виписали штраф за перевищення швидкості.

The train put on speed.

Поїзд додав швидкості.

What is the car's top speed?

Яка максимальна швидкість машини?

The tempo of music speeds up.

Музика стає швидше.

The train began to pick up speed.

Поїзд почав набирати швидкість.

He jumped into his car and sped off.

Він стрибнув у машину і поїхав.

Stop chivying me along, I'll walk at my own speed!

Досить підганяти мене, йду як можу!

Please slacken your speed.

Скиньте швидкість, будь ласка.

My car equals yours in speed.

Моя машина не поступається твоєї.

More haste, less speed. остан.

Тихіше їдеш далі будеш.

He was fined for exceeding the speed limit.

Його оштрафували за перевищення швидкості.

He received a message superscribed With Speed.

Він отримав послання з написом "терміново".

The policeman cautioned the motorist about his speed.

Водій перевищив швидкість, і поліцейський зробив йому попередження.

The speed limit here is 55 mph.

Обмеження швидкості тут становить 55 миль / год.

He kept the car's speed constant.

Він їхав з постійною швидкістю.

She acted with speed and efficiency.

Вона діяла швидко і ефективно.

This news should speed his recovery.

Ця новина повинна прискорити його одужання.

The car was travelling at high speed.

Автомобіль мчав з великою швидкістю.

The steamer went astern at half speed.

Пароплав йшов заднім ходом на половинній швидкості.

Speed ​​is measured in time and distance.

Швидкість вимірюється за допомогою часу і відстані.

The machine was operating at high speed.

Апарат працював на високій швидкості.

The train was approaching at high speed.

Поїзд наближався на високій швидкості.

What was the plane's speed at touchdown?

Яка була швидкість літака при приземленні / посадці /?

I forgot that there's a speed limit here.

Я забув, що тут є обмеження швидкості.

The best approach speed is about 95 m.p.h.

Найкраща швидкість при заході на посадку - 95 миль на годину.

Схожі статті