Соромитися переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова
hesitate, scruple, feel free, have scruples
не соромитися зробити що-л. - to have no scruple in doing smth.
не посоромився зробити; зробити без коливань; не соромитися зробити - have no scruple to do
- feel free - соромитися. відчувати себе вільним, відчувати себе вільно, не соромитися
не соромитися робити - feel free to do
не соромитися робити що-л. - to feel free to do smth.
Дивіться також
соромитися; соромлячись - be crowded
не соромитися у виразах - call hard names
не соромитися; не сумніватися - make no bones about something
соромитися; соромлячись; залягати - be obstructed
соромлячись; соромитися; упиратися - be hampered
дотримуватися заходів; соромитися; соромлячись - restrict oneself
обмежуватися; соромитися; соромлячись - be restricted
бути вимушеним; соромитися; соромлячись - be constrained
не соромитися у вчинках; вільно діяти - cut the string
не панькатися з. ; не сумніватися в. ; не соромитися - make no bones of.
сміливо і відкрито обговорювати; не соромитися; не сумніватися - make no bones of the matter
не соромитися у виразах; нещадно критикувати; розносити - pull no punches
соромитися заводити нові знайомства; боятися нових знайомств - to shrink from making new acquaintances
не дуже соромитися / не бути занадто педантичним / у виборі засобів - to be not too nice about the means
не мати ні найменшого уявлення про пристойність; абсолютно не соромитися - to have no idea of decency
а) не соромитися, не сумніватися в. ; не панькатися з. ; б) не приховувати, визнавати (що-л.) - to make no bones of / about /.
а) відчувати себе вільно / невимушено /, не соромитися; б) з легкістю звертатися (з чимось л.), не відчувати труднощів (в чомусь л.) - to be at ease
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
соромитися - feel shy
соромитися в суспільстві - feel strange in company
совісті; засоромитися; соромитися - be ashamed