Сленг в пв (розшифровка для новачків) - мої статті - каталог статей
Сленг в ПВ (розшифровка для новачків)
Евент / Івент (Event) - події влаштовуються Ігровими майстрами.
Моб - істота, яким керує комп'ютер. Власне це те, що треба знищувати щоб виконати квести або підняти досвід (експу).
Експо (Exp.) - отримується досвід. Вимірюється в процентної шкалою. Після її заповнення, гравець отримує наступний рівень (лвл).
Лвл (Level) - рівень гравця.
Лут / Дроп - речі (найчастіше непотрібні) випадають після вбивства мобів.
Данжі (Dungeon) - поздемелій, місця скупчення певних мобів. Зазвичай для походу в Данжі збираються загони (паті) для зручного проходження.
Квест (Quest) - завдання / місія отримані від NPC
NPC - Персонажі, у яких можна купити / продати / полагодити що-небудь або взяти квест.
Паті (Party) - Група гравців (як правило тимчасова) з однаковими часовими інтересами. Наприклад похід в Данжі, крафт якогось лута з мобів або просто для спільного проходження квестів.
Нуб - 1) Гравець з персонажем малого рівня. 2) Молодий, недосвідчений гравець, тільки почав грати (хоча такий може мати і персонажа високого рівня, купленого за реал наприклад). Хто сприймає це як образу - помиляється.
Хай (-левел) (High) - персонаж високого рівня.
Манч (Дроч / Задрот) - гравець, який протягом ігрового процесу тупо вбиває мобів з будь-якої метою, не відриваючись на будь-які непотрібні для прокачування # 92; збагачення справи.
Перс, чар, Гер - герой, яким ви граєте.
Дамаг - шкоди
ДД (Damage Dealer) - той, хто завдає дамаг.
СПД - спелл дамаг, тобто дамаг магією.
Хіл (heal) - лікувати, оздоровлювати.
Агріть - бити мобу першим, щоб він бив вас, а не іншого.
Реса / Рес - воскрешати / воскресіння.
Бос - Це не начальник стоїть за спиною під час гри. Це моб, якого важче вбити, і Лут з боса більше, ніж з простого мобу.
Инст (Instance) - те ж саме, що і Данжі (Dangeon), упор **** етсо гравцями, які колись грали в лінійку (Line Age) або ВоВ (World of War Craft).
Ппц - пипец (утворений від писар) більш виразно перевести не можу через цензуру =)
Ганка - вбивство гравців низького рівня (або того ж рівня, але зайнятого боєм з мобами) заради самоствердження.
Затанковиваніе - екіпірування чара з метою підвищення його виживання. Зазвичай затанковивают власне танків, персонажів для боїв в PvP або в певних сутичках з босами. Часто служить для уточнення як саме підвищується виживаність: «Скорпіон танків армором»
Зерг раш - швидка, спланована атака великим натовпом, наприклад напад на ворожу базу.
Пуліть - напад танка на мобу малоефективним дистанційним зброєю, для виманюючи останнього на не дуже чесний бій.
Оффтоп - повідомлення, яке суперечить темі
Арм / Армор (Armor) - броня.
Аги (Agility) - спритність.
Інт (а) (Intele.) - інтелект. (Зазвичай відповідає за кількість мани)
sp / сп - мана
hp / хп - здоров'я
Brb / Брб (Be right back) - Скоро повернуся
Afk / АФК (Away from keyboard) - пішов від клавіатури і повернуся не скоро (не чекайте мене.).
GL (Good Luck) - Удачі.
GH (Good Hunt) - Вдалого полювання
GG / ГГ (Good Game) або GF (Good Fight) - Часто застосовується як закінчення дуелі. Тобто "добре порубати."
HF (Have Fun) - бажаю повеселитися.
LoL / лол (Loud Out Laughing) - * Сміється * або "Хаха." Або "Смішно" або "Смішний (а)"
Не зовсім точне застосування lol - "Ти лол". Не варто ображатися, це означає "ти виглядаєш смішно" або "ти смішний". Хоча БАГАТО застосовують саме це як образу, не знаючи значення виразу. Як і Бобруйськ: "гиги"
ROFL (Rolling on Floor Laughing) - * Катається по підлозі і ірже * або "Иии. Не можу більше" або "Ржу під столом". Як і Бобруйськ: "Пацталом" або "Ржунімагу".
Фарміть - Вбивати певний тип монстрів заради отримання якогось певного Айтем.
Айтем / Итем (Item) - річ (іноді використовується як корисні Лут)
OMG (Oh My God) - Боже мій!
Профілі (Profession) - Професія # 92; Спеціалізація в грі.
Деф / Деф / def (Defend) - захист. (Дефім - захищаємо)
Ламер / Ламо (Lamer) - Людина необізнана або погано обізнаний в даній тематиці.
Фарт / Лак (Luck) - Фортуна. Удача. (Дод. Фартовий / Лакер) (гл. Фартонуло)