Предложное управління сильне управління § 1740
§ 1740. Сильне предложное управління дієслова в багатьох випадках буває зумовлено його морфемним складом: виокремлювати префікс по звуковому виглядом і за значенням (або тільки за значенням) дублюється приводом, і, таким чином, відмінкова форма з приводом виявляється в безпосередній залежності від морфемного складу дієслівного слова, т. е. від наявності в ньому того чи іншого префікса (всі такі зв'язки в наступних нижче параграфах згруповані під літерою А). Найбільш характерне значення об'єкта при цьому зв'язку - це значення предмета відсторонення, видалення або наближення. В інших випадках сильна прийменникова зв'язок викликана безпосередньо лексичної семантикою дієслова (такі зв'язки згруповані під літерою Б). Зв'язок сильного прийменникового управління в багатьох випадках варіативна; ця варіативність описана в § 1764-1772.
§ 1741. При сильному управлінні формою родового відмінка з прийменниками від, до, з, з, проти, навколо, у виникають відносини об'єктні, об'єктно-обставинами-но-восполняющие (при дублюванні префікса приводом і при обстоятельственноезначення самої прийменниково-відмінкової форми) і, при деяких дієсловах, керуючих формою «з + рід. п. », - заповнюють.
З приводом від. А: відокремитися, звільнитися, відірватися, від'їхати, відійти, звільнитися, відв'язатися, убезпечитися, відмовитися, відвикнути, відштовхнутися від кого-чого-н .; очиститися від чого-н .; обтруситися, відмитися від чого-н .; отямитися, оговтатися, витвережуватися від чого-н .; відрізнятися від кого-чого-н .; загородитися, захиститися, сховатися від кого-чого-н .; ухилитися, утриматися від чого-н .; втекти, піти, сховатися, уберегтися від кого-чого-н. Б: сховатися, врятуватися, позбутися від кого-чого-н .; лікуватися від чого-н .; залежати від кого-чого-н .; розниться від кого-чого-н.
З приводом до (всі - група А): дійти, доїхати, доплисти, дістатися, дотягнути, долетіти, добігти, дотягнутися до кого-чого-н .; дожити до чого-н .; дійти ((досягти межі прояви)) до чого-н. (До абсурду, до безглуздості); додуматися до чого-н .; дохохотаться до чого-н. (До сліз, до кольок).
З приводом з. А: вийти, виїхати, вибратися, вискочити, вирватися з чого-н .; витаять з мерзлоти; вистрілити з чого-н .; піти, поїхати, втекти з чого-н .; виливатися, вивергає з чого-н. (Лава виливається з кратера, полум'я вивергається з труби). У групі Б - з заповнюють відносинами: утворитися, вийти, складатися, складатися з кого-чого-н. (Утворитися з відходів, вийти з піску, складатися із студентів, складатися з цифр).
З приводом с. А: зійти, злізти, втекти, з'їхати, зістрибнути, сповзти з чого-н .; змавпувати (розм.) з кого-н. Б: вимагати, спитати з кого-н.
З приводом проти (все - гр. Б): протестувати, виступати, йти, голосувати, агітувати, воювати, налаштуватися, повстати, бунтувати проти кого-чого-н.
З приводом навколо (всі - гр. А): обійти, об'їхати, оббігти навколо чого-н.
§ 1742. При сильному управлінні формою давального відмінка з прийменником до виникають відносини об'єктні, об'єктно-обстоятельственно-восполняющие (при тих же умовах, що і з рід. П. См. § 1741) і, у деяких дієслів, - заповнюють.
При сильному управлінні формою давального п. З приводом по виникають об'єктні відносини (об'єкт непоодинокий розподілений): купувати по одній книзі в тиждень (все купили по книзі), зловити по рибку, дати по морквині ((всім) або (всі дали)).
§ 1743. При сильному управлінні формою знахідного відмінка з прийменниками в, на, за, через, під і про виникають відносини об'єктні, об'єктно-грунтовний-ного-восполняющие (при дублюванні префікса приводом і при обстоятельственноезначення залежною словоформи) і заповнюють.
З приводом ст. А: увійти, вступити, в'їхати, вбігти у що; втрутитися у що; вписатися у що (новобудови добре вписалися в архітектуру міста); закохатися в кого-що-н .; вдивитися в кого-що-н .; вслухатися, вчитатися, вдуматися, вжитися у що-н .; заглибитися, упертися в що-н .; уткнуться в кого-що-н .; йти (корінням) будь-що-н .; загорнутися, закутатися в що-н .; заглянути, залізти під що-н. Б: вірити в когось що-н .; грати у що-н .; кутатися в що-н .; одягнутися, взутися у що-н. З заповнюють відносинами: перетворитися, перетворитися, переродитися в кого-що-н .; переделаться будь-що-н .; обернутися ((перетворитися)) в кого-що-н .; догодити, мітити в кого-що-н. (Мн. Ч. В герої, в керівники, в женихи; стара форма вин. П. Одухотворені. Іменників, в цій конструкції збігається з ним. П .; див. Також § 1 801); йти, найнятися, податися в кого-що-н. (Та ж форма: в підсобники, в учні; в торгівлю); потрапити, нав'язуватися, набиватися, напрошуватися в кого-що-н. (Та ж форма: в друзі, в порадники); піти в кого-що-н. (В науку, в спогади, в дітей); видатися в кого-н. (В батька, в матір, в рідню).
З приводом на. А: наступити, наскочити, наїхати, наштовхнутися, налетіти на кого-що-н .; натрапити на протиріччя; нарватися на грубість; накричати на кого-н .; напасти на кого-що-н .; напроситися на що-н .; налаштуватися на що-н .; вскочити, піднятися на що-н. Б: дивитися, дивитися, озирнутися на кого-що-н .; скаржитися, сердитися, дутися на кого-н .; нарікати, бідкатися на кого-що-н .; розраховувати, сподіватися, претендувати, разохотіться, покладатися, претендувати, зазіхати, замах на кого-що-н .; зважитися, відгукнутися, надихнутися, схилитися, наважитися, погодитися на що-н. (На від'їзд, на відрядження); реагувати, відповідати на що-н .; наголошувати (розм.) на що-н .; рівнятися, орієнтуватися, розраховувати на кого-що-н .; посилатися на кого-що-н .; рушити на кого-що-н .; полювати на кого-н. (На звіра); підписуватися на що-н. (На газети); впливати, діяти на кого-що-н .; витрачатися на що-н .; кричати, гарчати, гавкати на кого-що-н .; скупитися на що-н. З заповнюють відносинами (у багатьох випадках елемент таких відносин - при ослабленні об'єктного значення - присутній і в наведених вище поєднаннях): влаштуватися на роботу, на навчання; перейти на що-н. (На дієту, на госпрозрахунок, на самообслуговування); походити, скидатися (прост.) на кого-що-н.
З приводом за. А: зайти, заїхати, забігти за що-н .; заступитися за кого-н. Б: побоюватися, боятися, соромитися, злякатися за кого-що-н .; виходити заміж, свататися за кого-н .; змагатися, боротися, агітувати, голосувати за кого-що-н .; відповідати за кого-що-н .; поплатитися за що-н .; триматися, братися, чіплятися, хапатися за кого-що-н .; засісти за що-н. (За навчання, за книги). З заповнюють відносинами: зійти за кого-що-н. (За ревізора, за нареченого); взятися, взятися за що-н.
(За справу, за статтю).
З приводом через. А: переправитися, перегнутися, переплисти, перебігти через що-н .; пройти, проїхати, пробратися, пролізти, просочитися, проступити, проглянути через що-н. Б: дивитися, текти, стрибати, нагнутися, звисати через що-н. (Дивитися через скло, нагнутися через бар'єр).
З приводом під (всі - гр. А): вдавати під що-н .; підлаштовуватися під когось що-н .; підлізти під що-н.
З приводом про (про) (всі - гр. А): облокотиться, спертися об н.
У всіх тих випадках, коли залежна словоформа має обстоятельственноезначення, це значення накладає свій додатковий відтінок на об'єктні і заповнюють відносини.
§ 1744. При сильному управлінні формою орудного відмінка з прийменниками з, перед, над, за виникають об'єктні відносини.
З приводом с. А: з'єднатися, зжитися, змиритися, звикнутися, впоратися, зв'язатися з ким-чим-н .; узгоджуватися, рахуватися з чимось н .; списатися, погодитися, змовитися, побачитися (розм.) з ким-н .; сусідити, схожі були з кимось чимось н. Б: спілкуватися, знайомитися, бачитися, листуватися, зустрітися, ділитися, уживатися, змагатися, битися, шепотітися, розмовляти, розмовляти, упадати, ладити з ким-н .; розправитися, розрахуватися, розправитися, розплатитися, покінчити, впоратися, попрощатися, розлучитися з ким-чим-н .; впоратися з чим-н .; виступити з чимось н. (З пропозицією, з доповіддю); експериментувати, боротися, возитися з ким-чим-н .; копатися, зволікати, баритися, поспішати, тягнути, поспішати з чим-н .; зважати на кимось чимось н .; чергуватися з ким-чим-н. У таких зв'язках, як статися, відбутися, стати (прост.) З ким-н. тв. відмінком одночасно позначається носій стану (пор. дат. п. в реченні який отримує суб'єктна значення; див. § 1 738).
З приводом перед. А: постати перед ким-н. Б: схилятися, прагнуть боятися, тремтіти, схилятися, принижуватися перед ким-н .; завинити, капітулювати, виниться, почала благати перед ким-н .; відповідати ((нести відповідальність)) перед ким-н.
З приводом над. А: поглумитися, посміятися (прост.) Над ким-чим-н. Б: працювати, думати, битися, роздумувати над чимось н .; сміятися, кепкувати, знущатися, жартувати, глумитися над ким-чим-н .; плакати, зітхати, тремтіти над ким-чим-н .; зглянутися над ким-н .; панувати, керувати над ким-н.
З приводом за (все - гр. Б): стежити, слідувати, спостерігати, гнатися за кимось чимось н .; підслуховувати, підглядати за ким-н .; доглядати за ким-н.
§ 1745. При сильному управлінні формою місцевому відмінку із прийменниками в, на, про виникають відносини об'єктні або заповнюють (скрізь - гр. Б).
З приводом у: брати участь у чому-н .; сумніватися, обманутися, зневіритися, розчаруватися, помилитися в когось-н .; заплутатися в чому-н .; звинувачуватися, підозрюватимуться в чому-н .; переконатися, упевнитися, упевнитися в чому-н .; встигати, досягати успіху в чому-н .; змагатися у чому-н. (В дотепності); визнаватися, зізнаватися в чому-н .; викручуватись в чому-н. (У брехні, в вигадках); розбиратися, розуміти в когось-н .; змінитися в чому-н. (В поведінці, в манерах, в зовнішності). З заповнюють відносинами: потребувати ((відчувати необхідність)) в когось-н .; втілитися в когось-н .; проявлятися ((виявлятися)) в чому-н .; складатися в чому-н. (Завдання полягає в тому, щоб.); полягати в чомусь н. (Справа полягає в наступному).
З приводом на: грунтуватися на чому-н .; зосередитися, спеціалізуватися на чому-н .; відбитися, позначитися на когось-н .; економити, наживатися на чому-н .; наполягати на чому-н .; одружитися на кому-н.
З приводом про: мріяти, мріяти, зітхати, нудьгувати, плакати про когось чимось н.
Про варіативної управлінні деяких дієслів см. § 1769. СЛАБКА УПРАВЛІННЯ
§ 1746. беспредложного слабке управління має місце у випадках управління: 1) давальним відмінком, які суміщають значення об'єкта зі знач. обставинних (приводу): посміхатися жарті, сміятися (чужий) біді; Моїм хвилювання засміються, але ніколи ніхто не зрозуміє, чому я захвилювався! (Дост.) (Про дат. П. При дієслові з сільноуправляемой формою см. § 1748); 2) орудний відмінок, які суміщають. знач. об'єктне зі знач. обставинних: а) способу, способу дії: тертися боком, вдаритися головою, заплатити сріблом, грати м'ячем, рубати сокирою, підперезатися ременем, писати чорнилом, стукати палицею; б) причини, приводу: роздратовані відмовою, прославитися талантом.
§ 1747. предложном слабке уп-равление має місце в наступних випадках.
1) Керована форма - рід. п. з приводами: а) з: стріляти з автомата, бити з гармат, шити (що-н.) з шовку (суміщення значень об'єктного і определительного: кваліфікації або способу); б) у: лікуватися у лікарів, вчитися у майстрів (суміщення значень об'єктного і определительного - просторового); в) від: прокинутися від дрімоти, оговтатись від образи (знач. об'єктне і тимчасове); г) для: зробити для одного, заробити для сім'ї (знач. об'єктне і призначення).
2) Керована форма - дат. п. з приводами: а) по: стріляти по окопах, вдарити по ворогові, пробити по воротах, стукати по стіні, ходити по гостях, їздити по знайомим (знач. об'єктне і определительное: просторове); б) слідом: дивитися вслід (знач. об'єктне і просторове); в) назустріч: йти назустріч гостю (ті ж знач.).
3) Керована форма - вин п. З приводами: а) в: мітити в ціль, стукати в двері, вдарити в стіну, дивитися в рукопис (знач. Об'єктне і просторове); б) про: тертися об паркан, дробитися об скелі, спіткнутися об поріг, плескатися об берег, вдаритися об камінь (той же знач.); в) на: йти на бій, обернутися на голос (знач. об'єктне і просторове); перевірятися на схожість, випробовуватися на міцність (знач. об'єктне і определительное: цільове); г) за: нагороджуватися, преміюватись за роботу, поплатитися за легковажність, каратися за проступок, засуджують за брехню (знач. об'єктне і причини, приводу); братися за руки, обніматися за плечі (знач. об'єктне і определительное: способу, способу дії); д) через: дихати через трубочку (знач. об'єктне і просторове); е) по: йти по гриби, по ягоди (простий. і устар .; знач. об'єктне і определительное: цільове).
4) Керована форма - тв. п. з приводами: а) перед: виступати перед аудиторією, говорити перед строєм (знач. об'єктне і просторове); б) за: приїхати за речами, сходити за ягодами, піти за лікарем, відправитися за водою (знач. об'єктне і цільове).
§ 1748. Є випадки, коли слабоуправляемой форма - дат. п. без прийменника - з'являється тільки тоді, коли при дієслові є інша керована форма або форми; при цьому форма дат. п. має об'єктне значення: дивитися в очі співрозмовнику, прострелити каску ворогові, зламати життя підлітку, врятувати життя пораненому, трясти руку знайомому, вкласти олівець в руку дитині, вписати продукцію в план заводу, Турбін уважно придивився до зіниці пацієнта (булга.) .
При варіюванні такого дат. п. з рід. п. (дивитися в очі співрозмовнику - співрозмовника), а також, там, де це можливо, з визначальним узгоджуються словом (вписати продукцію в план заводу / заводу / заводський) рід. п. та узгодженими форма відносяться тільки до імені (очі співрозмовника, план заводу), а дат. п. - до словосполучення в цілому: дивитися в очі - співрозмовнику, вписати продукцію в план - заводу, вдивитися в зіниці - пацієнту).