Переклад рядка, російськомовна документація по ubuntu

Переклад рядка, або розрив рядка - продовження друку тексту з нового рядка, тобто з лівого краю на рядок нижче, або вже на наступній сторінці.

Повернення каретки (англ. Carriage return, CR) - керуючий символ ASCII (0x0D, 1310, # '\ R #'), при виведенні якого курсор переміщається до лівого краю поля, не переходячи на інший рядок. Цей керуючий символ вводиться клавішею «Enter». Будучи записаний у файлі, окремо розглядається як новий рядок тільки в системах Macintosh.

Подача рядки (від англ. Line feed, LF - «подача [паперу] на рядок») - керуючий символ ASCII (0x0A, 10 в десятковій системі числення, # '\ N #'), при виведенні якого курсор переміщається на наступний рядок. У разі принтера це означає зрушення папера вгору, в разі дисплея - зсув курсору вниз, якщо ще залишилося місце, і прокручування тексту вгору, якщо курсор знаходився на нижньому рядку. Чи повертається при цьому курсор до лівого краю чи ні, залежить від реалізації.

Спосіб подання перекладу рядка в текстовому файлі часто залежить від операційної системи:

LF (ASCII 0x0A) використовується в Multics, UNIX, UNIX-подібних операційних системах (GNU / Linux, AIX, Xenix, Mac OS X, FreeBSD та ін.), BeOS, Amiga UNIX, RISC OS і інших;

CR (ASCII 0x0D) використовується в 8-бітових машинах Commodore, машинах TRS-80, Apple II, системах Mac OS до версії 9 і OS -9;

CR + LF (ASCII 0x0D 0x0A) використовується в DEC RT-11 і більшості інших ранніх НЕ-UNIX- і не-IBM-систем, а також в CP / M, MP / M (англ.), MS -DOS, OS / 2, Microsoft Windows, Symbian OS. протоколах Інтернет.

Способи конвертації файлу:

Відкрити файл в Gedit і перезберегти з потрібними параметрами:

Файл → Зберегти як ... → Кінець рядка → ...

Схожі статті