Пан, що таке пан - сучасний тлумачний словник изд
що таке ПАН
ПАН, пана, мн. пани (пани · устар.), · чоловік. (· Пол. Pan).
1. Польський поміщик. Війна з панами. «Король і пани за нього.» Пушкін (про самозванця). «Чи пам'ятають польські пани Конармейская наші клинки.» · Пісня.
2. Те ж, що пан в 1 · знач. - по відношенню до поляку (· дорев.). Пан Тадеуш.
3. Пан, пан (· обл. · Устар.). «Старий пан зустрів молодих за версту від маєтку.» Шолохов.
4. перен. Незалежна людина, повний господар (· устар. · Розм. · Шутл. Або іронії.). «У неділю Савка пан - цілий день, як устілка, п'яний.» Некрасов. «Або пан, або пропав.» Погов.
► етимологія ПАН - Етимологічний словник української мови. Фасмер Макс
етимологія ПАН
I, рід. п. -а, "пан, поміщик (у ставленні до полякам)" (Авакум 182 і сл.), укр. блр. пан, ін-рос. пан', в зап. грам. ХIV ст. (Див. Зрізних. II, 875), др.-чеськ. hpán "пан" (оdе раnа з * оt' g'раnа), чеськ. Слвц. pán, польск. РАn, ст.-калюж. РАn, н.-калюж. РАn. Зап.-слав. слово, занесене завдяки старовірів далеко на северУкаіни. Походить з * g'раn', пов'язаного чергуванням з жупан; пор. ін-інд. gōрās м. "пастух, страж", gōpāyáti, gōрауаti "оберігає, охороняє", gōраnаm "захист", грец. γύπη ̇ κοίλωμα γῆς, нов.-в.-н. Kоbеn "свинарник"; см. Гуйер, LF 31, 105 і сл .; 36, 60; 40, 304; Младенов 410. Комі РАn "пан" запозичують. з рос. (Калима, RLS 99); з панської відбувається морд. е. banskoj; см. Паасонен, Мordw. Chrest. 105. Соболевський (РФВ 71, 443) намагається непереконливо розмежувати * раn' і * g'раn' і пояснити пан як релікт дакско. Не можна також др.-чеськ. hpán розглядати як скорочення з žuраn', всупереч Брюкнер (IF 23, 217; KZ 48, 226; Sɫown. 393), який бачить тут аварский елемент; см. жупан.
( "Gорā-, як відомо кожному початківцю санскритологів, не містить к. * Gор-, але є складанням gо-" бик, корова "і рā- - ім'я діяча від рā" охороняти "!" (Пізані, "Раidеiа", 10 , N o 4, 1955, стор. 262). Махек, а слідом за ним Голуб-Копечне (263) пояснюють раn', раnьji з * роtnī - освіти ж. роду від * роt- "госнодін"; див. також Трубачов, Терм . споріднення, стор. 184 і сл. з літер. Нове пояснення західно-слав. * g'раn' як др.-іранського. запозичення см. Трубачов, "Етимологія. 1 965", М. 1967 стор. 73 і сл. - Т .)
II "вид сьомги", арханг. (Підщепі.). Возм. пов'язане з попереднім?
► ПАН - Малий академічний словник української мови
що таке ПАН
У старій Польщі, Литві, а також в дореволюційний час на Україні і в Білорусії поміщик, дворянин.
Я знаю тільки те, Що в Кракові з'явився самозванець І що король і пани за нього. Пушкін, Борис Годунов.
На люб'язності панів він відповідав зухвалість, а мужикам спускав свавілля і грубості. Короленка, Сліпий музикант.
Господар, пан по відношенню до прислуги, до підлеглих в дореволюційний час на Україні і в Білорусії.
Ввічливе звернення до чоловіка (в Польщі, Чехословаччині, Литві).
► ПАН - Збірний словник іншомовних слів української мови
що таке ПАН
(Грец.). 1) у древніх бог лугів, пастухів і лісів. 2) (ісп.). Хліб. 3) (фр. Pang). Міра довжини = 1/4 морск. метра.
(Джерело: «Словник іншомовних слів, які увійшли до складу української мови». Чудінов А.Н. 1910)
(Пол.). Польський або малоукраінскій поміщик; пан, пан.
(Джерело: «Словник іншомовних слів, які увійшли до складу української мови». Чудінов А.Н. 1910)
1) грецький бог лісів, покровитель стад і дичини, зображувався рогатою, оброслим волоссям, на козлиних ногах; в той же час П. - страшний бог, люблячий усамітнення, наводить на людей жах (панічний страх); 2) по-польськи - пан.
(Джерело: «Словник іншомовних слів, які увійшли до складу української мови». Павленков Ф. 1907)
1) у древн. греків бог лісів, покровитель стад і дичини; 2) у поляків - пан.
(Джерело: «Повний словник іншомовних слів, які увійшли у вжиток в українській мові». Попов М. 1907)
грец. Pan, anos. У стародавніх бог стад.
(Джерело: «Пояснення 25000 іноземних слів, що увійшли до вживання в українську мову, свічників, їх коренів». Міхельсон А.Д. 1865)
пол. pan. Польський або малоукраінскій поміщик.
(Джерело: «Пояснення 25000 іноземних слів, що увійшли до вживання в українську мову, свічників, їх коренів». Міхельсон А.Д. 1865)
грецьке слово «все», вживається в складних словах, нпр. пантеїзм - всебожіе, панславізм - об'єднання всіх слов'ян, і т. д.
(Джерело: «Повний словник іншомовних слів, які увійшли у вжиток в українській мові». Попов М. 1907)
приставка, що означає загальність, з'єднання всіх однорідних предметів; панславізм, пангерманізм, панелленізм і ін. означають напрямки, які прагнуть до об'єднання всіх слов'ян, німців, греків.
(Джерело: «Словник іншомовних слів, які увійшли до складу української мови». Павленков Ф. 1907)
► синоніми до ПАН - Словник українських синонімів 3
синоніми до ПАН
Quotes of the Day
Цитати дня на англійській мові
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"The aim of education is the knowledge not of facts but of values."
William Ralph Inge
"Let us be grateful to the mirror for revealing to us our appearance only."
Samuel Butler
"A great deal of intelligence can be invested in ignorance when the need for illusion is deep."
Saul Bellow
Сайт призначений для осіб старше 18 років