Основи спеціальних можливостей в android
Включення спеціальних можливостей
Пристрої з Android 4.0
На пристроях під управлінням ОС Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) і вище більш доступного режиму можна включити на екрані початкову конфігурацію. Після першого включення пристрою необхідно пальцем намалювати замкнутий прямокутник, починаючи з верхнього лівого кута сенсорного дисплея: намалювати пряму лінію від верхнього лівого кута до правого верхнього кута, потім - горизонтальну лінію з правого верхнього кута в правий нижній кут, потім - в лівий нижній кут і знову в лівий верхній кут. Пристрій відгукнеться звуковим сигналом, коли воно пізнає жест користувача. Можливо, доведеться зробити кілька спроб, щоб намалювати прямокутник у межах екрана.
Після включення спеціальних можливостей буде відкрита вступна довідка за спеціальними можливостями, підтримуваним в Android 4.0. Натиснувши кнопку Skip (Пропустити) в правому нижньому кутку екрану, можна пропустити читання цієї довідки.
Після цього відбудеться повернення до екрану початкового налаштування і користувач зможе закінчити свій пристрій.
Пристрої з Android 3.1 і нижче
За замовчуванням на пристроях під управлінням ОС Android 3.1 (Honeycomb) і нижче більш доступного режиму відключені. Тотально незряча людина не зможе самостійно (без допомоги зрячих) включити більш доступного режиму на таких пристроях. Однак після включення спеціальних можливостей допомогу зрячого вже не буде потрібно, так як більш доступного режиму залишаться включеними і при наступному завантаженні пристрою.
Для включення спеціальних можливостей треба виконати наступне:
- Якщо пристрій запитує параметри облікового запису Google, або знаходиться в навчальному режимі, слід натиснути кнопку, щоб пропустити цей крок (і зробити ці настройки пізніше).
- Натиснути кнопку Menu (Меню). Пристрій на Android, як правило, має кнопку меню на передній панелі або на її торці.
- Натиснути Settings або System Settings (Настройки).
- Відкрити параметри Text-To-Speech (це може бути всередині "пункту Voice input and output (Голосовий введення і виведення)). Натиснути" Прослухати приклад ". Якщо мова відсутня, то слід натиснути Install voice data (Встановити голосові дані). Тут же можна налаштувати швидкість мовлення і мову синтезатора.
- Повернутися до екрану налаштувань і відкрити Accessibility (Спецвозможності).
- Встановити прапорець на Accessibility (Спецвозможності). Натиснути кнопку OK в попереджуючому діалозі.
- Встановити прапорець на TalkBack. Натиснути кнопку OK в попереджуючому діалозі.
- Рекомендується також встановити прапорець на KickBack. Натиснути кнопку OK в попереджуючому діалозі. KickBack забезпечує тактильну зворотний зв'язок за допомогою вібрацій. Це особливо корисна, коли час від часу доводиться використовувати сенсорний екран.
Через кілька секунд пристрій почне озвучувати дії користувача (натискання навігаційних клавіш і т.п.).
Розширені можливості пошуку, які можуть бути корисними для користувача з порушеннями зору, можна знайти в пунктах Sounds (Звуки) або Sounds Display (Звук і дисплей).
Якщо спецвозможності НЕ встановлені на пристрої
Увага! При створенні нового облікового запису Google на останньому етапі доведеться вводити графічний код підтвердження.
Швидка установка додатків для Спецвозможностей
IDEAL Apps4Android випустила інсталяційний пакет з набором додатків для Спецвозможностей. Набір включає всі додатки з Eyes-Free suite (Talkback, Kickback, Soundback, Accessibility Preferences, Eyes-Free Shell, Talking Dialer, Rock Lock, Walky Talky, Intersection Explorer), і корисні додатки інших розробників (такі як IDEAL Web Reader, IDEAL Magnifier і K9 Mail). Використання подібного інсталятора значно спрощує процес установки, проте не робить його доступним для незрячого користувача (якщо в ньому не встановлена програма екранного доступу і не включені спеціальні можливості). Ось, як використовувати цей установник:
Приступаємо до роботи
Особливо варто підкреслити, що розміщення і поведінку елементів призначеного для користувача інтерфейсу (наприклад, значків додатків або повідомлень) на екрані конкретних пристроїв можуть відрізнятися від обговорюваних нижче. Можна сказати, що в даній статті мова йде про "чистому" варіанті ОС Android, вільним від модифікацій з боку виробника пристроїв.
Навігація на дотик
На пристроях під управлінням ОС Android 4.0 і вище Користувачі можуть вимкнути прослуховувати інформацію про вміст екрану, яке виявилося у нього під пальцем під час дотику. Такий режим навігації по екрану відноситься до спеціальних можливостей і називається Explore by touch. Можливо, доведеться попередньо поставити прапорець на цьому пункті в налаштуваннях Accebility (Спецвозможності). Під час установки цього прапорця з'явиться діалог з описом даної опції, кнопкою для переходу до навчальної довідці і кнопкою для включення опції.
Навчальна довідка складається з двох уроків: в першому освоюється обмацування і активування елемента, а в другому - прокрутка списку. Якщо на пристрої в якості мови системи обраний "український", то текст уроків буде на російській мові.
Сам процес навігації в режимі обмацування, як правило, не викликає серйозних труднощів. Якщо ж при навігації на дотик пристрій реагує з помітним запізненням або програма екранного доступу немає озвучує елемент під пальцем, то причинами цього можуть бути повільний або несправний сенсорний екран пристрою; додаткова графічна оболонка, встановлена виробником пристрою і погано взаємодіє зі спеціальними можливостями; а також застаріла або некоректно встановлена версія встановленої програми екранного доступу (зазвичай це TalkBack). В останньому випадку досить буде встановити більш пізню версію TalkBack, щоб виправити становище.
Для того щоб задіяти елемент, що знаходиться під пальцем, наприклад, натиснути кнопку, необхідно відірвати палець від екрану і знову торкнутися екрану в тому місці, де знаходиться кнопка. Якщо користувач хоче активувати елемент без обмацування екрану, то для цього потрібно швидко двічі палець на екрані в місці розташування цікавить елемента.
Коли користувач, обмацуючи екран, наштовхується на вміст, який цілком не вміщується на екрані і може бути прокручено, наприклад, список, пристрій подає звуковий сигнал, підвищуючи його тон. Щоб прокрутити вміст, необхідно два пальця на екран і, не відриваючи їх від екрану, рухати ними вниз або вгору. Відповідно до рухом пальців, вміст списку буде прокручуватися, при цьому користувач буде чути звуковий сигнал з підвищенням або пониженням тону, щоб отримати уявлення про своє місцезнаходження відносно початку списку. Якщо користувач зробить паузу після прокрутки списку, то почує повідомлення про поточну позиції в списку.
панель навігації
На пристроях з апаратними D-pad'ом або клавішами зі стрілками, як правило, можна переміщатися по елементам користувальницького інтерфейсу, не користуючись сенсорним екраном. Така навігація доступна для користувачів з вадами зору і не вимагає включення спеціальних можливостей. Однак більш доступного режиму підтримують озвучування екранної інформації, що є вкрай необхідним для незрячих і слабозорих користувачів.
Для пристроїв, позбавлених апаратної навігаційної панелі, користувач може встановити клавіатуру Eyes-Free, яка відобразить на екрані віртуальну навігаційну панель.
Така панель дозволяє переміщатися в чотирьох напрямках і натискати кнопку для вибору елементів на екрані. Залежно від використовуваної програми екранного доступу, користувач отримає мовне, звукове та / або тактильне (поки за допомогою вібрації, але скоро і за допомогою брайлевской рядки) супровід своїх дій і подій на екрані.
Є три апаратні кнопки, які користувачеві доведеться задіяти частіше за інших. Для продуктивної роботи необхідно навчитися легко знаходити їх на корпусі пристрою:
- Кнопка Home робить активним домашній екран, на якому можна запускати додатки, перевіряти повідомлення, і багато іншого. Навігація по домашньому екрану в Android не викликає особливих труднощів у більшості користувачів. Однак при необхідності можна встановити альтернативні додатки, які підміняють стандартний домашній екран. Наприклад, Eyes-free shell надає більш простий спосіб взаємодії для користувачів з вадами зору.
Якщо натиснути і довгий час утримувати кнопку Home, з'явиться вікно з ярликами недавно відкритих додатків. - Кнопка Back (Назад) дозволяє повернутися до попереднього екрана. Наприклад, якщо користувач Новомосковскет електронну пошту, то, натиснувши кнопку Back, він повернеться на екран списку повідомлень поштової скриньки; натиснувши кнопку Back ще раз, користувач повернеться до списку поштових скриньок, а ще одне натискання кнопки Back приведе його на домашній екран. Кнопку Back можна використовувати, щоб закрити більшість діалогів або піти з більшості екранів, якщо користувач відкрив їх помилково або не може зорієнтуватися в їх призначення. Залежно від телефону, апаратна кнопка Back відсутня (проте на екрані в лівому нижньому кутку зазвичай присутній віртуальна кнопка Back).
- Кнопка Menu (Меню) відкриває меню, що відносяться до поточного екрану. Деякі функції Android, для виконання яких необхідно використовувати сенсорний екран, також доступні через кнопку Menu, про що не слід забувати під час роботи з пристроєм. Елементи меню, яке відкривається при натисканні цієї кнопки, як правило, розташовані зліва направо і зверху вниз. Для переміщення по елементом слід використовувати стрілки вгору, вниз, вліво і вправо. Щоб закрити меню, слід натиснути кнопку Back.
довге натиснення
Довге натиснення може бути використано, наприклад, щоб відкрити меню, яке є специфічними для активного елементу або додатки (це схоже на контекстні меню в інтерфейсі операційних систем настільних комп'ютерів). Наприклад, виконавши довге натискання на треку в додатку для відтворення музики (Music) на Android 2.2, можна потрапити в меню, яке дозволяє додати або видалити трек зі списку відтворення.
Для виконання довгого натискання, яке відкриє контекстне меню, слід натиснути і утримувати апаратну (або віртуальну) клавішу вибору або трекбол.
Як вже говорилося раніше, користувач може за допомогою довгого натискання кнопки Home відкрити вікно з ярликами недавно запущених додатків. Довге натиснення кнопки Search (Пошук) активізує функцію голосового пошуку.
Домашній екран
Системні налаштування Android доступні через пункт в меню домашнього екрану (тобто треба натиснути кнопку Menu, коли активним є Домашній екран, і вибрати пункт System Settings (Настройки)). Тут буде багато різних налаштувань; нижче перераховані ті, які мають відношення до зручності використання пристрою особами з фізичними обмеженнями:
- Accessibility (Спецвозможності). Використовується для включення і відключення основних параметрів спеціальних можливостей.
- Language input (Мова і Введення) Android 4.0 і вище) або Voice Input Output (Голосовий введення і виведення) в більш ранніх версіях. Контролює загальні параметри перетворення тексту в мову, включаючи швидкість мовлення і мову синтезатора.
- Sound (Звук) (або Sound display (Звук і дисплей). Налаштування звуку та вібрації (тактильного зворотного зв'язку).
повідомлення
Повідомлення є основним способом повідомити що-небудь користувачеві, не перериваючи його роботи з активним застосуванням. Наприклад, повідомлення може повідомити, що прийшли електронні листи, повідомлення SMS або попередити про низький заряд батареї. Будь-який додаток може відправити повідомлення.
користувач може відкрити панель повідомлень з меню Домашнього екрану, щоб прочитати все повідомлення. Більшість повідомлень відгукуються на дотик (клацання) - при натисканні буде відкрито або саме повідомлення, або додаток, що відправило дане повідомлення, або більш детальна інформація про попередження.
запуск додатків
Одна з важливих функцій домашнього екрану - це надати доступ до встановлених додатків. На Домашньому екрані виберіть "All Applications (Всі програми). Це дозволить
відкрити екран зі списком всіх встановлених додатків.
На цьому екрані значки додатків розташовані зліва направо і зверху вниз, по чотири значка в рядку. Тобто для обходу всіх значків на цьому екрані треба спочатку пройтися по чотирьом піктограм в рядку, потім спуститися на рядок вниз і так далі.
Альтернативні програми, які підміняють стандартний Домашній екран, зокрема, Eyes-Free Shell, надають більш простий спосіб навігації по списку додатків.
Блокування екрану
Залежно від налаштувань дисплея, пристрій може перейти в сплячий режим після зазначеного інтервалу часу, і незабаром після цього воно буде заблоковано. Можна налаштувати екран так, щоб пристрій вимикалося і блокувалося після натискання кнопки живлення.
За замовчуванням, коли екран заблокований, програма екранного доступу (наприклад, TalkBack) не підтримує мовне і / або звуковий супровід. Таку поведінку можна змінити на сторінці параметрів програми екранного доступу.
Для виконання розблоковуючого жесту на стандартному Android-пристрої треба виконати наступне:
- Тримати екран в портретному режимі.
- Натиснути пальцем на нижньому лівому куті екрану. Якщо запущена програма KickBack, то при правильному торканні пристрій відгукнеться швидкої вібрацією.
- Провести пальцем через весь екран вправо. Пристрій відгукнеться вібрацією ще раз, коли воно буде розблоковано.
Відключення гучності дзвінка не відключає мовну підтримку програми екранного доступу.
Користувач може змінити або відключити вищеописане поведінка, або вибрати інший спосіб розблокування.
Якщо на пристрої встановлено систему Android 2.2 або більш пізньої версії, то в пункті Accessibility (Спецвозможності) повинен бути присутнім прапорець, який дозволяє задіяти кнопку харчування для завершення розмови.
висновок
Більшість питань, що стосуються спеціальних можливостей, були розглянуті вище. Відповіді на інші питання про роботу з пристроєм і додатками можна знайти в керівництві користувача, що додається до пристрою, в інтернеті і т.п. Після включення і налаштування необхідних спеціальних можливостей робота незрячих і слабозорих користувачів з додатками, як правило, мало чим відрізняється від роботи з ними зрячих користувачів.