Найбільш вживані префікси - студопедія
Б) Найважливіші латинські суфікси в біологічній термінології
А) грецькі суфікси
Грецькі суфікси, як правило, об'єднуються з латинськими закінченнями іменників і прикметників I-III відмін.
· Суфікс -id- бере участь в утворенні назв сімейств тварин (Ran # 299; dae - жаби, Cicon # 299; dae - лелечі) і ботанічних класів (Pterops # 299; dae - папоротеві, Pinops # 299; dae - хвойні).
· Суфікс -id-, утворений з грецького -eidos - вид, подобу, образ, який зберіг таке ж значення в згаданих вище двох групах термінів, вживається також в численних іменників, які в українському еквіваленті мають закінчення -оід: гаплоїдії - haploidum, in ; нуклеоид - nucleoidum, i n. При цьому слід пам'ятати, що в латинському варіанті термінів наголос має падати на суфікс -id-. До цієї групи примикають іменники з закінченням -ід, яке сходить до того ж грецького суффиксу -id-: глікозид - glycosidum, i n; хроматид - chromatidum, i n.
· Від суфікса -id-, який походить від грецького -eidos, слід відрізняти суфікс -id-, який в грецьких іменників вказував на спорідненість або спільність за походженням. Останній вживається в назвах ботанічних підкласів:
Magnoliidae, arum f магнолієві,
Liliidae, arum f лілііди.
Цей же суфікс вживається в назвах аніонів безкисневих солей:
bromidum, i n бромід,
chlorida, orum n хлориди.
Слід зазначити, що в даному суфіксі, на відміну від попереднього, голосний -i- - коротким.
· Суфікс -id-, висхідний до грецького -eidos, в розширеному варіанті -ide- вживається в прикметників зі значенням-видно, -образний:
ovoideus, a, um яйцеподібний;
xiphoideus, a, um мечоподібний.
До частотним суффиксам грецького походження слід віднести ще два: -ism- і -os-.
· Суфікс -ism- завжди з'єднується з закінченням -us і вживається в термінах-іменників. Він вказує на якесь явище, стан або властивість, що визначаються вмотивованою (виробляє) основою:
gigantismus, i m гігантизм, уісленіе зростання;
metabolismus, i m метаболізм, обмін речовин всередині організму.
· Суфікс -os- з'єднується з закінченням -is і вживається в термінах-іменників. Він може вказувати на якесь захворювання або відхилення від норми: helminth # 333; sis, is f гельмінтоз, глистове захворювання людини, тварин або рослин; erythrocyt # 333; sis, is f еритроцитоз, збільшення числа еритроцитів в периферичної крові.
Однак найчастіше суфікс -os- виконує чисто словообразующую роль і не укладає будь-якого смислового відтінку:
metamorph # 333; sis, is f метаморфоз, зміна форми;
synarthr # 333; sis, is f синартрози, з'єднання суглобів за допомогою сполучної тканини, хрящів або кісток.
У біологічних термінах найчастіше вживаються суфікси -al- (-ar-), -at-, -fer-, -ger-, -ol-,
· Суфікс - # 257; l- і його різновид - # 257; r- вживаються в прикметників III відміни з двома закінченнями і вказують на властивість або приналежність, які визначаються виробляєосновою:
frons, frontis f лоб - front # 257; lis, e лобовий;
vulgus, i n маса, безліч, натовп - vulg # 257; ris, e звичайний.
· Суфікс - # 257; t- є одним з найбільш поширених в біологічній латині. Він вживається в прикметників I-II відмін і найчастіше вказує на наявність органу або його частини:
rostr # 257; tus, a, um з дзьобом (rostrum, i n дзьоб)
foli # 257; tus, a, um з листям (folium, i n лист)
Суфікс -at- може вказувати і на інші властивості предмета, в тому числі на його схожість з чимось:
macul # 257; tus, a, um плямистий (mac # 365; la, ae f пляма)
ov # 257; tus, a, um яйцевидний (ovum, i n яйце)
· Суфікси -fer- і -ger- є синонімічні за змістом. Вони вживаються в прикметників I-II відмін і вказують на наявність якогось органу або його частини. в українській мові їм відповідає кінцевий елемент -носний:
bulb # 301; ger, era, erum луковіценосний (bulbus, i m цибулина)
ram # 301; fer, era, erum ветвеносний (ramus, i m гілка)
· Суфікси - # 335; l-. - # 365; l- вживаються в іменників I-II відмін і надають слову значення уменьшительности:
folium, i n лист - foli- # 335; l-um, i n листочок
ramus, i m гілка - ram- # 365; l-us, i m гілочка
spica, ae f колосок - spic # 365; la, ae f колосочок
· Суфікс -os- вживається в прикметників I-II відмін і зазвичай надає слову значення «багатий якоюсь ознакою або якістю»:
spongia, ae f губка - spongi- # 333; s-us, a, um губчастий
squama, ae f луска - squam- # 333; s-us, a, um лускатий
Суфікс -os- може також вказувати на схожість з чимось або на середовище проживання:
globus, i m куля - glob- # 333; s-us, a, um кулястий
arena, ae f пісок - aren- # 333; s-us, a, um піщаний, що мешкає на піску
saxum, i n скеля - sax- # 333; s-us, a, um скелястий, що мешкає на скелях