Логістик або логіст

Ринкова економіка принесла з собою не тільки нові види діяльності, але і нові судження. Сьогодні широко використовуються такі поняття, як «менеджмент», «маркетинг», «аудит». Фахівці добре уявляють, що таке «консалтинг», «контролінг», «інженірінг», «аутсорсинг», «дистрибуція», «бенчмаркінг» і т.д. Все більш міцне місце в науково-практичному обороті займає і логістика - наука про управління матеріальними потоками або процесами руху товару. Відповідно, виникла необхідність визначитися з назвами фахівців у всіх перерахованих видах діяльності.

логістика, ринкова економіка

Ринкова економіка принесла з собою не тільки нові види діяльності, але і нові судження. Сьогодні широко використовуються такі поняття, як «менеджмент», «маркетинг», «аудит». Фахівці добре уявляють, що таке «консалтинг», «контролінг», «інженірінг», «аутсорсинг», «дистрибуція», «бенчмаркінг» і т.д. Все більш міцне місце в науково-практичному обороті займає і логістика - наука про управління матеріальними потоками або процесами руху товару. Відповідно, виникла необхідність визначитися з назвами фахівців у всіх перерахованих видах діяльності.

Сьогодні стали првичнимі такі нові слова, як «менеджер», «дилер», «дистриб'ютор», «ріелтер», «брокер» та інші. Але як називати фахівця з логістики?

Спочатку таке питання не виникало. Відповідь була проста: «Зрозуміло, фахівець з логістики повинен називатися логістик». Ця назва виникла одночасно з логістикою, і ним користуються досі. Все було б добре, якби логістика не стали називати «логістом». Яке. Причому на офіційному рівні після консультацій у філологів (останнє дуже сумнівно, але якщо так, то викликає, щонайменше, здивування).

Дійсно, суфікси іст і ик вказують на професію або рід заняття, наприклад, тракторист. моторист. штангіст і т.п. А ось приклади на суфікс ик. механік. хімік. ботанік. Тому хтось вважав, що для «логістика» два суфікса багато і вирішив один суфікс, а саме ик. прибрати. Так, «логістик» перетворився в «логіста». Але справа-то в тому, що іст в слові «логістик» неявляетсясуффіксом. іст входить в корінь слова «логістика».

Термін «логістика» походить від давньогрецького слова (в латинській транскрипції) logistiks, що означає «мистецтво рахунки». (Прохання, не змішувати «логістику» і «логіку» - два різних слова, що позначають різні поняття). З викладеного випливає, що корінне іст не може виконувати функцію суфікса. Звідси певний висновок: ЛОГІСТІК, а не ЛОГИСТ.

На підтвердження цього висновку можна навести приклади, коли ІСТ входить в корінь слова: фахівця в області звуку називають акустиком. а не акуст. оскільки в назві науки про звук (акустика) ист - корінне, а ик - суфікс. Прихильник містики - містик. а не мист. А ось в пріборістіке працює приборист - тут суфікс ик зайвий. Спеціаліст або працівник статистики (корінь - стат) іменується статистиком, тобто зберігаються обидва суфікса іст і ик. в іншому випадку слово отримує зовсім інший сенс - «статист» або «статика».

В іноземних мовах іст також є частиною кореня слова «логістика». Так, наприклад, французьке logistique дає фахівця logistiqueur; згідно з німецьким словотвору фахівець з Logistik буде іменуватися Logistiker, можливий Logistmeister (але тільки не logist). Втім, в Німеччині і в німецькомовній літературі частіше зустрічається повне найменування Fachmann von Logistik - «фахівець з логістики».

Логістика найтіснішим чином взаємодіє з маркетингом, але маркетингу більше «пощастило»: по-перше, маркетинг у всіх на слуху, а по-друге, відразу ж визначилося назва для фахівця в галузі маркетингу - маркетолог. Але і ця назва у буквоїда може викликати сумніви: якщо фахівець - «маркетолог», то його наука повинна називатися «маркетолог» - вчення про ринок. Звідси випливає «ринковеденіе» зі своїми «ринковедамі». Чим поганий цей український термін? Є ж товарознавці, патентознавці, мовознавці, мистецтвознавці та багато інших «веди».

Не можна забувати і про милозвучності. Логістик все ж благозвучнее логіста і викликає більш приємні асоціації! Та й маркетолог з маркетингом звучать привабливішим, ніж «ринковед» з «ринковеденіе».

Так що ж робити з логісти, панове ЛОГИСТИКИ? Як вас тепер називати, пан L.?

(Особа, яка має безпосереднє відношення до логістики)

Схожі статті