Лекція 52 порушення управління блог
52.2. Беспредложное управління.
52.3. Помилки при управлінні
в українській мові управління властиво практично всім частинам мови: імені іменника, прикметника, прислівника, дієслова і т.д.
Залежно від наявності або відсутності приводу перед залежним словом різниться управління безпосереднє, або беспредложное (бачити картину), і посереднє, або предложное (дивитися на картину).
Як предложное, так і беспредложное управління в залежності від характеру зв'язку між обома словами буває сильним і слабким. Управління називається сильним, якщо між панівним і залежним словами існує необхідний зв'язок, що виражається в тому, що панівне слово потребує розповсюдження певної відмінкової формою, наприклад: відчувати верстат, порушувати тишу, сповнений бадьорості. При слабкому управлінні зв'язок між обома словами необов'язкова, вона не обумовлена лексико-граматичними особливостями пануючого слова як зв'язок необхідна, наприклад: сонце зайшло за лісом, часто гуляю вечорами.
Дієслово сильно управляє об'єктом в формах беспредложного знахідного, родового, давального і орудного відмінків, утворюючи об'єктні або заповнюють відносини.
1. Коли дія дієслова безпосередньо спрямоване на предмет. об'єкт утворює форму знахідного відмінка. Якщо створити зворотний конструкцію, то предмет з об'єкта перетворюється на суб'єкт, на який і було направлено дію: приготувати (що?) Обід - обід приготовлений. Тобто, якщо можлива зворотна конструкція, то залежне від дієслова іменник має бути в формі знахідного відмінка.
2. Якщо дію заперечується. то знахідний відмінок замінюється родовим. купити (що?) хліб, але не купити (чого?) хліба.
Утворіть негативну форму дієслова.
3. Керована в родовому відмінку іменник позначає предметкак:
- об'єкт бажання (бажати, жадати, хотіти кого, чого-небудь),
- пошуку. досягнення (досягти чогось; домагатися, домагатися, чекати, кинутися кого, чого-небудь),
- видалення (віддалятися, побоюватися, остерігатися, боятися, соромитися кого, чого-небудь),
- відсторонення (цуратися кого-небудь; цуратися кого-небудь).
Із запропонованих іменників і дієслів складіть словосполучення.
4. Керована в давальному відмінку іменник позначає предмет як об'єкт:
- сприйняття (вірити, довіряти кому, чому-небудь),
- мови (говорити, заперечувати, відповідати, суперечити, тикати (звертатися на "ти"), загрожувати кому-небудь),
- конкретного дії (догоджати, потурати, дбати кому-небудь),
- до якої звернене стан, почуття (посміхатися, посміхатися, кланятися, аплодувати комусь).
5. Керований в орудному відмінку іменник позначає предмет як об'єкт:
- дії або процесуального состоян ия (керувати, розпоряджатися, командувати, керувати ким, чимось),
- емоційного ставлення (захоплюватися, цікавитися, захоплюватися, насолоджуватися, захоплюватися, дорожити ким, чимось).
Розглянуті вище приклади відноситься до сильного типу беспредложного управління дієслова. Існують і випадки слабкого беспредложного управління.
1. Якщо об'єктне значення іменника поєднується зі значенням обставинних. тобто об'єкт є приводом до дії, то іменник слабо управляється дієсловом в давальному відмінку. Наприклад: співчувати біді; посміхнутися жарті.
2. Якщо об'єкт є способом дії (писати ручкою, пройти боком, посміхатися очима) або причиною дії (дратуватися відмовою, прославитися знаннями), то іменник слабо управляється дієсловом в орудному відмінку.
Предложное управління також ділиться на слабку і сильну. Сильне предложное управління дієслова визначається тим, яка у дієслова приставка, яка часто збігається з приводом: від'їхати від (чого?) Магазину.
Найбільш характерне значення об'єкта при цьому зв'язку - це значення:
- відсторонення (відмовитися, звільнитися, відвикнути),
- видалення (відбігти, вийти),
- або наближення (доїхати, досмеяться).
1. При сильному управлінні з приводами від, до, з, з, проти, навколо. у іменник має форму родового відмінка. відірватися від погоні, дістатися до будинку, плисти проти течії, зістрибнути зі стільця.
2. При сильному управлінні з приводами до, по іменник має форму давального відмінка. В даному випадку у дієслова є приставка при-, під-: наблизитися до брата, підготуватися до уроку, але з'їсти по біфштексу, зловити по щуці.
3. При сильному управлінні з приводами в, на, за, через, під, про іменник має форму знахідного відмінка. в'їхати в гараж, накричати на сусіда, забігти за шафу, перейти через дорогу, підлаштовуватися під традиції, спертися об стіл.
4. При сильному управлінні з приводами с, перед, над, за іменник має форму орудного відмінка. змиритися з життям, постати перед судом, сміятися над жартом, стежити за людиною.
5. При сильному управлінні з приводами в, на, про іменник може мати форму місцевому відмінку. Наприклад: обманутися в одному, наполягати на переїзді, мріяти про відпочинок.
Слабке предложное управління утворює практично ті ж відмінкові закінчення об'єктів, що і в випадках сильного, але при певних обставинах, а саме, коли йде поєднання значень керованого об'єкта.
1. З приводом «з». Якщо об'єктне значення поєднується з визначальних значенням, коли об'єкт є способом або кваліфікацією дії, то іменник ставиться в родовому відмінку. Наприклад: кроїти із залишків, стріляти з пістолета, спостерігати з вікна.
2. З приводом «у». Якщо об'єктне значення поєднується з визначально-просторовим значенням, то іменник ставиться в родовому відмінку. Наприклад: займатися у брата, лікуватися у фахівця.
3. З приводом «від». Якщо об'єктне значення поєднується з тимчасовим значенням, то іменник ставиться в родовому відмінку. Наприклад: прокинутися від мрій, відмовитися від ліків.
4. З приводом «для». Якщо об'єктне значення поєднується зі значенням призначення, то іменник ставиться в родовому відмінку. Наприклад: намагатися для сестри, приготуватися для сну.
З приводами «по», «слідом», «назустріч» слабка прийменникова керована форма утворює давальний іменника: пройтися по друзях, вдарити по бездоріжжю, стріляти по ворогу; кричати услід біжить, стріляти вслід; бігти назустріч синові, йти назустріч випробуванням.
Знахідний відмінок іменника утворює слабке управління дієслова з приводами в, про, на, за, через, по. стріляти в ціль, спіткнутися об камінь, грати на вибування, нагороджуватися за послугу, хапатися за голову, братися за ніж, дихати через марлю, ходити по ягоди, тобто ходити за ягодами, збирати ягоди.
Орудний відмінок іменника утворює слабке управління дієслова з приводами перед, за. заявляти перед свідком, вийти за валізою.
При виборі конструкцій з синтаксичним управлінням можуть викликати труднощі випадки коливання, варіативності норм. Важливе значення для побудови пропозиції має правильний вибір відмінка і прийменника. Найбільш типові такі помилки.
1. предложном поєднання замість беспредложного конструкції: роз'яснення про сенс указу (правильно: роз'яснення змісту указу.)
2. беспредложного конструкція замість прийменникового поєднання: потреба коштів для виробництва (правильно: потреба в коштах).
3. Неправильний вибір прийменника або недоречне його використання: вказав про те. (Правильно: вказав на те.).
При використанні синонімічних прийменників для позначення причинно-наслідкових відносин з огляду на, внаслідок, завдяки, в силу потрібно пам'ятати, що вони ще не втратили повністю свого первісного лексичного значення, пов'язаного зі значенням їх коренів. Тому небажані, наприклад, такі вирази: з огляду на минулих дощів. (Дощі - вже факт, а не чекають), внаслідок майбутнього від'їзду (від'їзд ще тільки належить і не можна говорити про його наслідки), завдяки хвороби. (Навряд чи можна за хвороба дякувати) і т.п. Універсальний для всіх випадків позначення причини привід через (чого?).
Крім випадків керування, які підпорядковуються певним правилам, є випадки прийменникового і беспредложного управління, які необхідно запам'ятати. Щоб не помилятися в таких словосполученнях, необхідно користуватися словником. Наприклад, Розенталь Д.Е. Управління в українській мові: Словник-довідник. - 2-е вид. испр. і доп. - М. Книга, 1986. - 304 с.
У даній лекції наведемо список найбільш уживаних важких випадків прийменникового і беспредложного управління.
Зверніть особливу увагу на наступні приклади: