Кадр переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова
frame, shot, still, cadre
повний кадр - entire frame
стислий кадр - squeeze frame
молодший кадр - minor frame
кольоровий кадр - color frame
кадр діафільму - filmstrip frame
кадр повідомлення - message frame
різницевий кадр - delta frame
кадр вітання - welcome frame
кадр зображення - display frame
змінити положення рамки - move frame
каширований кадр - masked frame
кодований кадр - coded frame
пробуджує кадр - wake-up frame
недостовірний кадр - invalid frame
телевізійний кадр - television frame
прогресивний кадр - progressive frame
необлямовані кадр - borderless frame
кадр тимчасового коду - time-code frame
експонований кадр - exposed frame
відновлений кадр - reconstructed frame
кадр розгортки; растр - scanning frame
непідтверджений кадр - outstanding frame
кадр польової структури - field-structured frame
кадр диспетчера станції - station-management frame
кадр з видимим дією - action frame
ключовий кадр; повний кадр - key frame
кадр фіксованого формату - fixed-format frame
командний кадр; кадр команди - command frame
кадр контролю стану лінії - line-supervision frame
інформаційний кадр; блок даних - information frame
відбирати кадр - grab a shot
фінальний кадр - closing shot
спотворений кадр - distortion shot
засвічений кадр - light shot
комбінований кадр - composite shot
кадр, знятий на натурі - exterior shot
кадр, знятий з руху - crane shot
знятий через плече кадр - over-the-shoulder shot
кадр крупно-середнім планом - close medium shot
кадр, знятий з верхньої точки - high shot angle
кадр при русі телекамери - dollying shot
кольоровий фотознімок; кольоровий кадр - color shot
кадр, знятий на натурі; натурний кадр - location shot
кадр, знятий під водою; підводний кадр - tank shot
комбінований кадр; макетна зйомка - miniature shot
кадр, знятий з руху; зйомка з руху - dolly shot
кадр, знятий при ручному приводі кінокамери - crancle shot
комбінований кадр; трюка зйомка; трюкової удар - trick shot
підводний фотознімок; підводний вибух; підводний кадр - underwater shot
кадр, знятий середньокрупний планом; середньокрупний план - medium-close shot
кадр, знятий зі зміною фокусної відстані; зум-кадр - zoom shot
каширований кінокадр, кадр, знятий через фігурну маску - masked shot
кадр, знятий з операторського крана; кадр, знятий з руху - moving shot
чорно-білий фотознімок; чорно-біла зйомка; чорно-білий кадр - black-and-white shot
комбінований кадр, кадр, знятий способом трюкової зйомки - cheat shot
фільмотечний кінокадр; кадр з кіноархіву; архівний кінокадр - library shot
кадр, який заповнює розрив у дії фільму; монтажний перехід - continuity shot
кадр, знятий з верхньої точки; зйомка з верхньої точки; зйомка зверху - down shot
кадр, знятий з домальовуванням декорації на склі; комбінований кадр - glass shot
кінозйомка камерою, плавно скануючої простір; панорамний кадр - pan shot
кінокадр; кадр - cinema still
стоп-кадр високої чіткості - high-resolution still picture
знімок, фотографія; стоп-кадр - still photograph
Дивіться також
кадр - calling subscriber identification
стоп-кадр - freeze framework
пауза / стоп-кадр - pause / still
інформаційний кадр - information framework
вставляти зворотний кадр - to insert / interject / put in a flashback
кадр стандартного розміру - standard size framework
кіно кадр, знятий з руху - follow-shot
зняти епізод; знімати кадр - shoot a scene
кадр на основі сплайн-функції - spline sentence
миттєві дані; кадр даних - snap data
число кадрів в хвилину; кадр / хв - frames per minute
обрізати кадр по межах зображення - crop the graphics
кадр підтвердження готовності до прийому - confirmation to receive
кваліфіковані працівники; кадри; кадр - skilled workers
кадр ідентифікації абонента - called subscriber identification
кадр з кінофільму; кадр на кіноплівці; кінокадр - film photograph
кадр, підданий неякісного стиску; брудний кадр - dirty window
апарат для кінозйомки на горизонтально розташований кадр - double-frame camera
короткий зворотний кадр; розбавлений продукт; розріджений бітум - cut-back
кіно а) бракований кадр; б) бракований план; в) бракований дубль - no-good take
кадр, який передається з нижньої точки; кадр, знятий з нижньої точки; кадр - worm's eye view
кіно титульний титр, титульний кадр, напис з назвою фільму - main title
кадр, який передається з верхньої точки; кадр, знятий з верхньої точки; кадр - bird's eye view
мультиплікаційна покадровая кінозйомка; механізм зупинки; стоп-кадр - stop motion
кіно кадр, знятий з домальовуванням декорації на склі; комбінований кадр - glass-shot
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
кадр, знятий з одного експозицією; одиночний рентгенівський знімок - single exposure
кадр микрофиши - microfiche image
кадр мікрофільму - microfilm image
стоп-кадр по тривозі - alarm image freeze
початковий кадр - startup screen
екран відповіді; кадр відповіді - answer screen
один повноекранний кадр за один раз - one screen at a time
кадр, який повідомляє про завершення установки - post-installation screen
кадр консультативної інформації; екран для довідкової інформації - help screen
знімати картину [фільм, кадр] - to shoot a picture [a film, a scene]
площа кінокадру; кадр зображення - picture area
заморожування зображення; стоп-кадр - picture freeze
комбінований кадр, знятий за способом домальовування - matte picture
комбінований кадр; трюкової знімок; трюкової кадр - trick picture
фотознімок на натурі; знімок на натурі; натурний кадр - outdoor picture
нерухоме зображення; статичний малюнок; стоп-кадр - static picture
а) бути не в курсі справ; б) Не Відповідати; дисгармоніювати; в) бути відсутнім; г) зійти зі сцени - to be out of the picture