Які існують рівні володіння французькою мовою
Ч асто нас запитують, які існують рівні володіння французькою мовою. Причому цим питанням задаються як початківці, так і ті, хто вже досить непогано може спілкуватися французькою мовою.
Звичайно, найпростіше відповісти, що є три основні рівні:
- Початковий рівень
- Середній рівень
- Рівень вільного спілкування
Це найпростіше поділ і кожен з нас це розуміє. Але для прийому на роботу, для написання резюме або переїзду в франкомовну країну потрібно більш точне і тонке поділ і розуміння який рівень володіння французькою мовою потрібно для того чи іншого випадку в житті.
Для цього потрібно небагато історичної довідки:
У 1989 році Радою Європи був прийнятий проект під назвою «Вивчення мов для європейського громадянства» (Common European Framework of Reference, CEFR), де були прописані багато моментів у вивченні європейських мов жителями нашої з Вами планети.
Отже, згідно з цією системою, існує три основних і рівня володіння французькою мовою:
Рівень А - Елементарне володіння (Utilisateur débutant), який має підрівні:
- А1 - рівень виживання
- А2 - Предпороговий рівень
Рівень В - Самодостатнє володіння (Utilisateur indépendant), теж має підрівні:
- В1 - Граничний рівень
- В2 - Граничний просунутий рівень
Рівень С - Вільне володіння (Utilisateur expérimenté):
- С1 - Рівень професійного володіння
- С2 - Рівень володіння досконало
Звичайно, кожен рівень має абсолютно чіткий опис знань, навичок і умінь, якими повинен володіти учень, і які повинні обов'язково входити в заняття французькою мовою. Ці знання охоплюють чотири основні модуля мови:
- читання
- Сприйняття на слух
- Усна мова
- Письмова мова
Розглянемо опис цих знань і умінь для кожного рівня французької мови:
Я розумію всі основні різновиди розмовної мови
Я говорю спонтанно з високим темпом, підкреслюючи відтінки значень навіть в найскладніших випадках. Я можу скласти будь-яке повідомлення, спираючись на кілька джерел.
Я можу написати стилістично правильний текст на будь-яку тему. Вмію складати доповіді, писати публіцистичні статті, вмію грамотно складати резюме і писати відгуки на професійні та вузькоспеціальні теми.
Нагадуємо, що наші репетитори мають величезний досвід навчання з нуля до досконалого володіння розмовною французькою мовою.
Ми пропонуємо індивідуальні заняття французькою мовою по скайпу.
Після того, як Ви пройдете у нас безкоштовний пробний урок і зрозумієте наскільки це зручно і наскільки якісне це навчання, за Вами буде закріплений Ваш особистий репетитор, яким Ви будете займатися французьким індивідуально, один на один.
Такі заняття французькою мовою має безліч переваг, адже Ви у викладача один на уроці, і все його сили будуть спрямовані на те, щоб якомога успішніше навчити Вас, досягти певного Вами рівня володіння французькою мовою за найкоротший час.
Ви самі призначаєте собі час тривалість, коли і як довго повинні тривати призначені Вами заняття французьким. Ви самі можете припинити свої заняття тоді, коли вважаєте за потрібне.
Все в Ваших руках і під Вашим контролем.