філологічна діва
Просто, може, комусь це буде цікаво, а мені це точно буде корисно - злегка викласти свої думки, так як в майбутньому буду писати диплом у цій справі.
Тема ундини, русалки, морський діви в народному творчості зустрічалася тут і там з незапам'ятних часів. Але якщо я правильно зрозуміла, першим літературним, визнаним твором про неї стала казкова повість Фрідріха Де Ла Мотта Фуке.
А ДАЛІ БУДУТЬ спойлер ОБЕРЕЖНО.
Мабуть, зроблю невелике порівняння для початку основних сюжетних ліній між "Ундіной" Фуке і русалочкой Андерсена.
1) Хвіст
Хвіст є у русалоньки Андерсона, прекрасний, який вона "утиківала" устрицями, пам'ятайте так? ось вони, почала пірсингів! а у Фуке Ундіна - морська діва, дуже схожа на людину, але по-казковому прекрасна. Як завжди, лол.
2) Героїня закохується в людину.
Так, таке є і там, і там.
3) Ціна любові
Ах, ну так, всі ми пам'ятаємо, що відбувається у Андерсена: русалочка втрачає свій прекрасний хвіст заради цих безглуздих підпірок, втрачає довге життя, віддає свій голос. І взагалі все дуже погано (
Ундіна у Фуке чи не жертвує нічим, крім свого спокою. Вона закохується в прекрасного лицаря, взаємно, і знаходить після ночі любові душу. Ах да, про душу.
4) Душа
І там, і там піднімається тема безсмертя душі. Ось тільки у русалоньки Андерсона родичі її якось особливо душею не цікавляться, одна лише русалочка хочеться через любов людини стати дійсно безсмертної (тобто не існувати, поки ти не перетворишся в морську піну, а померти - і залишитися живою в якості душі).
А Ось Ундину її ж родич, водяний, відправляє до людей на виховання, щоб одного разу вона стала безсмертною. І отримуючи собі душу - вона стає здатною любити по-справжньому, і в той же час - страждати по-справжньому.
5) зрада.
Ну так звичайно. Всі мужики однакові і так далі ХД
Принц робить дружиною іншу, лицар крутить шури-мури з прекрасною дамою.
А ось русалочка і ундина поводяться загалом однаково. Залишаються вірними принцу, люблять його і бажають йому щастя.
6) кара.
О так, МУАХАХААХА. Кара.
Русалочка може вбити принца. Ундіна зобов'язана вбити принца за законами природи, яких вона не може порушити; вона намагається з усіх сил, попереджає його уві сні триматися подалі від водойм, але це не допомагає. Ундіна з болем в серці вбиває людину.
Русалочка ж. а що з нею, я зрозуміти не можу. Начебто морська піна, а начебто, може, і душа. Хто знає.
Дозвольте трохи сухих, передчасних висновків.
І там, і там ундінарусалочка - частина природи, символ природи, яку людина відсторонив від себе, яку він намагається підкорити.
Цікаво, що Ундіна карає людину за нехтування вищими законами. Русалочка ж проголошує силу любові людини вищим законом, вищим, ніж природа.
Навряд чи хтось сперечатиметься з тим, що дитинство - найпрекрасніша частина життя. Безтурботна пора, коли все що від тебе вимагається - це не бешкетувати. От би зараз повозити машинки з кута в кут замість того, щоб вправлятися з умовним SQL, або поганяти м'яч на вулиці, а не сумно дивитися на неї крізь офісне вікно.
Техніку подорожі в часі чомусь досі ніхто не розробив, але швидкоплинно повернути то дитяче відчуття нерозбавленою радості все ж можливо. Саме для цього дорослі дядьки і тітки складають вечорами мозаїку, склеюють моделі літаків і збирають конструктори. Правда, зараз вже не виходить придумати якийсь сюжет і продовжити гру. Зібрані моделі в кращому випадку перетворюються в декоративні пилозбірники.
Хоча якщо гарненько пошукати, то можна знайти конструктори, які порадують і після складання. Заощадимо ваш час: 3D-пазли від компанії Ugears збираються без клею з вирізаних з ювелірною точністю фанерних деталей, а їх особливість полягає в тому, що кожна модель оснащена складним рухомим механізмом. Без будь-яких електросхем локомотив котить по рейках, балерина танцює всередині розкривається квітки, пожежна машина висуває драбину і їде в обох напрямках. Ці конструктори колись отримали підтримку на порталі Kickstarter, а зараз продаються в 85 країнах світу.