Exit переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

іменник ▼

noexit - «виходу немає» (напис)
exit only - «входу немає» (напис)
exit visa - виїзна віза, віза на виїзд
a fire exit - запасний вихід
an exit to Gorki street - вихід на вулицю Горького

- догляд (актора зі сцени)
- зникнення, смерть

to take one's exit - зійти зі сцени, померти

дієслово ▼

exit Hamlet - Гамлет йде (ремарка в п'єсі)

he exited in a hurry - він поспішив

- померти, зійти зі сцени

прикметник

- тех. вихідний, випускний (про отвір і т. п.)

словосполучення

to make one's exit - виходити
no exit - немає виходу
exit stamp - штемпель про виїзд (на кордоні)
exit button - кнопка (кнопковий вимикач) управління відкриванням запасних виходів
entrance -exit interlocking button - кнопка апарату маршрутної централізації
exit code - код завершення
exit command - команда виходу з командного процесора
compressor exit - вихід з компресора
nozzle exit cone - вихідне сопло
exit constriction combustor - камера згоряння з пережимом на виході

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

Press F3 to exit.

Натисніть F3, щоб вийти (з програми).

The crowd swept me to the exit.

Натовп винесла мене до виходу.

Take the second exit after the bridge.

Тобі потрібен другий виїзд після моста.

Use the emergency exit in case of fire.

У разі виникнення пожежі, скористайтеся запасним виходом.

He exited the courtroom in a fury.

Він покинув зал суду в люті.

Save your work and then exit the program.

Збережіть зроблені вами зміни і вийдіть з програми.

When he saw the sign, he exited the freeway.

Побачивши знак, він звернув з автостради.

Hannah slipped out through a side exit.

Ханна вислизнула назовні через бічний вихід.

Press control and F2 to exit.

Для виходу натисніть Ctrl + F2.

The team exited the tournament early.

Команда рано вилетіла з турніру.

France's early exit from the World Cup

ранній виліт Франції з чемпіонату світу

Exit Hamlet, bearing the body of Polonius.

Вихід Гамлета, що несе тіло Полонія.

She gulped down her drink and made a hasty exit.

Вона разом проковтнула свій напій і поспішно вийшла.

Приклади, які очікують перекладу

Press the ESCAPE key to exit.

We made a dash for the exit.

We made for the nearest exit.

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Схожі статті