Estate переклад, вимова, транскрипція, приклади використання
майно, маєток, маєток, стан, майданчик житлової забудови, положення?
іменник ▼
- маєток, маєток; земельне володіння (тж. a country estate)
rubber estate - плантація каучуконосов
estate agent - а) керуючий маєтком; б) агент з продажу нерухомості
to own a landed estate - мати (велика) маєток, бути великим землевласником / поміщиком /
to reside on an estate - жити (в своєму) маєтку
- майно, стан
personal [real] estate - рухоме [нерухоме] майно
estate duty - податок на спадщину, спадкова мито
estate for life - юр. довічне володіння майном
estate in tail - юр. (Нерухоме) майно, власник якого обмежений в праві його відчуження і розпорядження ним на випадок смерті
he is heir to a large estate - він спадкоємець великого капіталу
- ділянку, майданчик
industrial estate - промисловий майданчик; територія заводу
housing estate - житловий мікрорайон; ділянку, забудований житловими будинками
Third Estate - ист. третій стан; звичайний народ
the fourth estate - шутл. «Четвертий стан», преса
the estates of the realm - (три) стану королівства (Великобританія)
- рідко. становище
man's [woman's] estate - повноліття / зрілість / чоловіки [жінки]
the estate of matrimony - законний шлюб, стан у шлюбі
to suffer in one's estate - перейматися своїм становищем
- кніжн. положення в суспільстві; статус; звання (переважно. високе)
their high estate - їх високе положення
the estate of a clerk in the church - духовний сан
- іст. обдарувати; просимо (маєток і т. п.)
словосполучення
real -estate broker - посередник з продажу нерухомості
to administer / manage an estate - управляти маєтком, маєтком
to come into an estate - успадкувати
man's estate - змужнілість
estate upon condition - умовне право в нерухомості
privity of estate - майнова зв'язок, загальний майновий інтерес
privy in estate - пов'язаний майновим правовідносинами
sink estate - муніципальне житло в неблагополучному мікрорайоні
a broker at a commercial real estate firm - брокер в агентстві по комерційній нерухомості
real estate broker - брокер за операціями з нерухомістю
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
She works in real estate.
Вона працює в сфері нерухомості.
He left his estate to her.
Він залишив їй свій маєток.
His estate was valued at $ 150,000.
Його майно оцінювалося в 150 тис. Доларів.
All his money is in real estate.
Всі його гроші вкладені в нерухомість.
He willed his entire estate to her.
Він заповів їй весь свій статок.
There were many charges on his estate.
У нього було багато боргів.
The entry to the estate is behind those trees.
В'їзд в цей маєток - за тими деревами.
The estate devolved on a distant cousin.
Маєток перейшов до далекому родичу.
They had to render the estate
Їм довелося віддати маєток / нерухомість.
The first act was laid at a country estate.
Дія першого акту відбувалося в заміському маєтку.
The estate was wasted during its alienation.
Майно було розтрачено, поки воно було в стані відчуження.
The firm also has real estate holdings in Florida.
У фірми також є нерухомість у Флориді.
Сторони можуть укласти предконтракт до продажу нерухомості.
Changes unjoint the whole estate.
Зміни руйнують всю ситуацію.
The family owned a large estate on Long Island.
Цій родині належало великий маєток на Лонг-Айленді.
His wife could make no disposition of the personal estate.
Його дружина не мала права розпоряджатися рухомим майном.
Real estate speculators agreed not to bid against each other.
Спекулянти нерухомістю домовилися не перебивати ціну один одному.
She left instructions that her estate be / should be divided evenly.
Вона заповідала, щоб її маєток було поділено порівну.
Mails and duties are the rents, whether in kind or money, of an estate.
Рента - це плата за оренду власності, що сплачується грошима або в натуральній формі.
Papers, about inclosing a common upon his estate. (S. Johnson, Idler, 1759)
Папери, в яких йшлося про приєднання громадської землі до його маєтку.
a crafty real estate broker who got people to sell their property at bargain prices.
хитрий маклер, який призвичаївся виторговувати у клієнтів нерухомість за безцінь.
the residuary part of the estate
решта нерухомості
He conveyed the estate to his son.
Він передав маєток синові.
a fall in the value of real estate
падіння вартості нерухомості
We have a prior claim to the estate.
Ми володіємо переважним правом вимоги на цю нерухомість.
She prospered as a real estate agent.
Вона досягла успіху в якості агента з нерухомості.
The estate includes a small guesthouse.
У маєтку є невеликий гостьовий будинок.
value the jewelry and art work in the estate
оцінити вартість ювелірних виробів і творів мистецтва в маєтку
They are claimants to the dead man's estate.
Вони є претендентами на майно покійного.
The property is part of the deceased's estate.
Ця власність є частиною майна покійного.
Приклади, які очікують перекладу
The estate is surrounded by high stone walls.
His estate is worth millions of dollars.
He inherited the estate from his parents.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.