дві білки
Жили-були дві білки в густому лісі в дуплах. Однаково красиві, пишні. Тільки різний характер був у них. Тому що одна з них цілий день трудилася: збирала горішки, гриби, жолуді і все те складала в своєму будиночку, в дуплі дерева.
А друга була собі зовсім недбайлива. Цілими днями тільки і займалася тим, що стрибала з гілки на гілку, лякала пташок в гніздах або сиділа без діла і свистіла на весь ліс. А захоче поїсти - не журиться. Тому як влітку скрізь їжі повно! Те горіхи, то жолудь з дуба, то шишки з ялиць і сосен, то корінці всякі. Поїсть того, смикне цього - і знову скаче собі весела, сита.
І так, все літо весело прожила.
Тим часом перша білка, працьовита і турботлива, наносила собі в дупло повнісінько всякого корму. На зиму собі заготовила. І вже заздалегідь устелила свою хатинку мохом, пухом і сухими листям щоб було тепло і м'яко взимку. І дверки приробили собі в дупло. Хороша була господиня.
Так пройшло все літо, в однієї білки - в працях і турботах, а у другій - в весельи.
Пройшла вже і дощова осінь, і прийшла холодна зима. У лісі стало сумно і порожньо: ні листочка, ні грибів, ні горішків. Тільки мороз і вітер, снігом мете.
Сидить в тепленьке дуплі роботяща білка поняття про біду не знає. Все літо для того і працювала, щоб взимку спокійно відпочити. І м'яко їй, і тепло, і з'їсти є що. Спокійно сидить, трубочку покурює.
Ой, та не так же жилося її ледачою і легковажною сестри. В її дуплі ні вікон, ні дверей. Чи не нахозяйнічала. Ні коштів на зиму немає, жодного горішка! Лише холодний вітер по хаті свище, гуляє. Сидить бідна білка, голодна, брудна, замерзла, в клубочок скрутилась. Кидається по лісі туди, сюди, нічого немає - все замерзло. Хоч гинь від холоду і голоду!
І згадала собі бідна білка свою уважну, працелюбну сусідку і думає: «Піду я до неї. Може допоможе чим небудь, у неї гори припасів. А влітку їй поверну все. »
Йде вона до сусідки і боязко стукає в двері.
- Прошу, - кличе дбайлива білка і відкриває двері.
Як подивилася на нещасну, подурневшую, напівмертву від холоднечі сусідку, так відразу все і зрозуміла.
- Прошу, сідай, як раз на обід потрапила! Чим хата багата. Ось зігрійся трохи у моху, а я принесу тобі горішків і жолудів. На, їж на здоров'ячко. І разом зі мною живи, мені і так нудно самотньою.
Присоромлена білка лише сказала:
- Але я не заслужила таку доброту, я ціле літо - знаєш - гуляла.
- Нічого, - каже друга, - тепер ти будеш піклуватися так, як я, тому дізналася тепер, що без праці немає добра! Ось, будемо разом працювати і разом жити.
Лінива на радощах поцілувала свою добру подругу. І з тих пір жили обидві білки разом. А ледачу білку біда і нужда навчили працювати. Цього літа лінива стала також турботливою і принесла великі запаси їжі в спільний дім.
[Dropdown_box start = "hide" expand_text = "Дві вівіркі" show_more = "Читайте українською мовою" show_less = "Приховати"]
Дві вівіркі
Жили собі, були Собі две вівіркі в густому лісі у дуплах. Однаково гарні, пушісті, звінні. Тільки НЕ однакової вдачі. Бо одна з них цілий день праці: Збирай орішкі, гриби, жолудь и все ті Складанний у життя без хатінці, в дуплі дерева.
А друга булу Собі зовсім недбайліва. Цілімі днями только ее роботи, что стрібаті з галузки на галузки, лякаті птічок у гніздах або сідіті бездільно й свистати на весь бір. А схоче попоїсти - НЕ журіться. Тож літом усюди їжі повно! Те Оріх, то жолудь з дуба, то Шульков з ялиць и сосон, то корінці всякі. Погрізе того, скубне цього - та й знову скачемо Собі весела, сита.
Отже, ціле літо весело прожила.
Тім годиною перша вівірка, працьовита й Дбайливий, наносила Собі в дупло повно всякого корму. Це на зиму Придбай. І Вже заздалегідь устелила свою Хатинка мохом, пушком и сухим листям Щоби Було тепло и м'ягко в зімі. Та й дверцятка пріробіла Собі до свого дому. Добра булу господиня.
Так пройшло всеньке літо, в одної вівіркі - у праці й журбі, а в Другої - в іграшках.
Минула Вже й дощових осінь, и прийшла холодна зима. У лісі стало сумно и порожньо: ні листячко, ні грібів, ні орішків. Тільки мороз и вітер, что снігамі мете.
Сидить Собі в тепленьке дуплі роботяща вівірка и гадки про біду НЕ має. Ціле літо на ті працювала, Щоби в зімі спокійно відпочіті. І м'ягко їй, и тепло, и з'їсти є що. Спокійно сидить Собі, Люлечку-фаєчку покурює.
Ой, та не так жилося ее лінівій и легкодушній посестрі. У ее дуплі ні вікон, ні дверей. Чи не прігаздувала. Ні ЗАСОБІВ на зиму нема, ані одного орішка! Лиш холодний вітер по хатіні свище, гуляє. Сидить бідна вівірка, голодна, Марна, змерзла, в клубочок Звіл. Кідається по лісі туди, сюди, Нічого нема - усе замерзло. Хоч погибай з холоду та й голоду!
Аж Пригадай Собі убога вівірка свою пильних, роботящу сусідку та й думає Собі: «піду я до неї. Чий же поможе чим-будь, у неї гори пріпасів. А літом їй поверну ».
Іде вона до сусідкі та й несміло стукає в двері.
- Просимо, - кличе Дбайливий вівірка и відчіняє двері.
Як поглянула на Нещасний, помарнілу, напівмертву від студені сусідку, то зараз усе зрозуміла.
- Прошу, сідай, самє на обід натрафіла! Чим хата багата. Від загрійся немного в мосі, а я пріладжу тобі орішків и жолудів. На, їж на здоровлячко. Та й разом зі мною живи, мені и так нудно одінокій.
Засоромлена вівірка Почаїв Говорити:
- Альо ж я не заслужила на таку доброту; я ціле літо - знаєш - гуляла.
- Нічого, - каже друга, - тепер ти кож будеш дбати так, як я, бо пізнала тепер, что без праці нема добра! Від, будемо разом працювати и разом жити.
Лініва на радощі обцілувала свою добру товаришка. І відтоді жили обі вівіркі разом. А лініву вівірку біда и потреба навч працювати. Найближче літа лініва стала такоже пильних и принесла Великі припаси харчів до комунальної хати.
[/ Dropdown_box]
