ДДТ - ворони (на небі ворони) - (ю
***
Настя Полева про альбом каверів «Танець навшпиньки», інформація з офіційного сайту группиwww.nastyapoleva.ru:
«На небі ворони» Юрія Шевчука - вибрали відразу, без коливань. Пісня - геніальна, єдина у Шевчука, що оповідає від імені жінки. Хотілося вкласти в її аранжування відчуття оголеної душі і з верби печалі самотньої людини.
Юрій Шевчук і Настя Полева.
А. Плющ Денис пише на пейджер, що на його погляд, з піснею «На небі ворони» стався унікальний випадок, коли версія у вашому виконанні чіпляє більше, ніж оригінальна версія Шевчука.
Н. ПОЛЕВА Єдине, що я хотіла відзначити про цю пісню, в самому останньому куплеті Шевчук потім, після того, як ми вже записали, він трошки змінив, більш правильно виправив слова, тому вийшло розбіжність з теперішньою версією і тієї, що ми записали.
Е. БЄЛКІН - Ну, це не страшно.
Н. ПОЛЕВА - І нам часто такі запитання ставлять, чому різні в кінці, невідповідність тексту. І я, користуючись нагодою, хочу відзначити цей момент, що на той період слова були саме такими.
- А пісня «На небі ворони», яку виконує ДДТ?
- Ми її використовували тільки один раз, записали на альбомі кавер-версій, і ми, по-моєму, більше її ніде не грали ... Дуже рідко ми її виконуємо. Коли ми цей альбом готували, там була одна-єдина пісня, яку ми відразу і вибрали. Вона була від імені жінки написана, дуже лірична, глибока.
На небі ворони, під небом монахи,
І я між ними в розшитій сорочці,
Лежу на просторі, легка й вродлива,
І сонце дорослішими і вітер молодше.
Мене відспівували в громадині храму,
Була я наречена, прекрасна дама,
Душа моя поруч стояла і співала,
Але люди, не вірячи, дивилися на тіло.
Доля і молитва мінялися місцями,
Мовчав мій улюблений і хресне знамено
Особа його світлом ледь висвітлювало,
Пробачила його, йому все прощала.
Весна затремтівши від сумного дзвону,
Змахнула три краплі на лики ікони,
Що мирно спочивала між руками,
Її цілувало веселе полум'я.
Свічка догоріла, впало кадило,
Земля застогнавши, перетворювалася в могилу,
Я кинулася в небо за легкої синицею,
Тепер я на волі, я Біла Птах.
Злетівши, на прошанье кружляючи над рідними,
Сміялася я, горе їх не розуміючи,
Ми зустрінемося незабаром, але будемо іншими,
Є вічна воля, кличе мене зграя.
<<<Вернуться на страницу «Дискография группы ДДТ «
<<<Вернуться на страницу «Песни группы ДДТ по алфавиту»