Customer переклад, вимова, транскрипція, приклади використання
іменник ▼
- покупець; замовник; клієнт; споживач
- розм. тип, суб'єкт
queer / run / customer - дивна людина, дивак, підозрілий тип
rough customer - грубіян; небезпечний противник
tough customer - а) нелагідний / важкий / людина; б) витривалий / міцний / людина
словосполучення
bevy of customer benefits - ряд споживчих переваг
customer service - служба роботи з покупцями (клієнтами)
queer / rum customer - дивний тип, підозрілий суб'єкт
foreign (international) customer - зарубіжний клієнт, міжнародний клієнт
at customer's discretion - на розсуд замовника
dissatisfied customer - незадоволений покупець, клієнт
acceptance of work by the customer - приймання робіт клієнтом
potential buyer / customer - потенційний покупець, клієнт
to serve a customer - обслуговувати покупця, клієнта
on the customer's request - на прохання [вимогу] клієнта [замовника]
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
He was what is called "a tough customer".
Він належав до того типу клієнтів, яких зазвичай називають "важкими".
She is one of our best customers.
Вона є одним з наших кращих клієнтів.
Poor customer service has ruined the company's reputation.
Погане обслуговування клієнтів погубило репутацію компанії.
The customer has a perfect right to ask for the earth.
Покупець має повне право вимагати все, що завгодно.
Many of the banks offer a poor level of customer service.
Багато банків надають низький рівень обслуговування клієнтів.
This shop will make up a customer's own material.
Це ательє шиє з матеріалу клієнта.
It's ever so difficult to find a beneficial customer.
Знайти прибуткового покупця дуже важко.
The customer demanded a refund.
Клієнт зажадав повернення грошей / відшкодування коштів.
He looked past me to the next customer.
Він подивився повз мене, на наступного клієнта.
Her best customer of wine, olive oil and tobacco was Germany.
Її найкращим покупцем вина, оливкової олії і тютюну була Німеччина.
The customer wanted to negotiate over the price.
Замовник хотів домовитися з приводу ціни.
The company has a system to handle customer complaints.
У компанії діє система розгляду скарг клієнтів.
She's a pretty cool customer.
Вона - досить нахабний клієнт.
He gave the customer a demonstration.
Він продемонстрував покупцеві (щось).
Place inventory on hold for the customer.
Зарезервує товар для цього клієнта.
They had trouble filling large customer orders.
Вони зіткнулися з проблемою наповнення великих замовлень клієнтів.
The customer acknowledged receipt of a shipment.
Покупець підтвердив отримання вантажу.
The restaurant hostess cools out the impatient customer.
Власниця ресторану заспокоює нетерплячого відвідувача.
How you greet a customer can leave a lasting impression.
Те, як ви вітаєте клієнта, може залишити незабутнє враження.
The angry customer was not placated by the clerk's apology.
Вибачення продавця не заспокоїли розгніваного клієнта.
There has been a build-up of complaints about customer service.
Останнім часом багато клієнтів скаржаться на погане обслуговування.
The aim of differentiation should be to catch the customer's eye.
Метою модифікації має бути залучення уваги споживача.
Please collect your purchases from the customer collection point.
Будь ласка, заберіть свої покупки з пункту видачі замовлень.
On the customer's request, the boat can be furnished with an anchor.
На прохання клієнта човен може бути забезпечена якорем.
We must abide by the simple credo that "The customer is always right".
Ми повинні дотримуватися простого правила - "Покупець завжди правий".
Customer profiling provides the basis for opening what marketers call a "dialogue" with customers.
Визначення споживчого профілю створює основу для початку того, що маркетологи називають "діалогом" з покупцями.
You can build customer loyalty, receive recognition and make a memorable impression with a simple three or four line handwritten note.
Ви можете завоювати довіру клієнта, отримати визнання і зробити пам'ятне враження, якщо напишете послання в 3-4 рядки від руки.
the salesman's call on a customer
візит продавця до клієнта
fitting the jacket to the customer
підгонка куртки по фігурі замовника
I showed the customer the glove section.
Я показав покупцеві відділ рукавичок.