Цікаво переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова
Дивіться також
в ресторані обідати було цікаво - it was rather fun eating in a restaurant
він людина цікавий, з ним цікаво - he's good fun
цікаво, чи піде він сам або пошле вас - I wonder whether he will go himself or whether he will send you
про це варто повідомити в газетах; це цікаво - this has news value
цікаво, чи підтвердяться ці звинувачення на суді - I wonder if the charges would hold up in court
особливо цікаво відзначити, що; цікаво відзначити, що - it is notable that
не знаю, цікаво (висловлює сумнів або стримане недовіру) - I wonder!
по його очах / за висловом його очей / було видно, що йому цікаво - amusement gleamed in his eyes
він вивчає французьку мову тому, що йому це цікаво / для власного задоволення / - he's learning French for fun
цікаво, хто він такий [що він хоче, чому він запізнився, як це було зроблено, чи прийде він] - I wonder who he is [what he wants, why he is late, how it was done, whether he will come]
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
настільки ж цікаво - quite as interesting as
чертовски цікаво - damn interesting
цікаво; цікаво - it is interesting
мені хочеться [я б хотів] знати, цікаво знати [було б дізнатися] - I am [should be] curious to know what
мені цікаво знати - I am interested to know