Час z - журнал для інтелектуальної еліти суспільства
БГ: Брати заколов самі прийшли, в Коктебелі. Написав про них - і через півгодини розбився на квадроциклі. А приходять вони, можу точно сказати, від веселощів. Найбожевільніші речі приходять в голову, коли тобі добре і друзям навколо радісно.
Борис: Саме через «а» пишеться. Прізвище така. Це єдина пісня, яка була написана не в Паламос, - я її в Криму написав, заїхавши туди на кілька днів. І трохи там були невірні слова, трохи не туди я заліз. А через півгодини після написання пісні я сильно розбився на квадроциклі, зламав собі 4 ребра. З гори впав, а квадроцикл упав на мене. Так що ця пісня мені дорого обійшлася, але стала хорошим уроком: слова потрібно точно підбирати. Потім я знову доїхав до Паламос і виправив її.
Я все життя мріяв написати пісню з латиноамериканської м'якою вібрацією, і вона, нарешті, трапилася. А взагалі половина цих пісень чомусь писалася з грузинським акцентом. «Бессердечние биратья Забадай з улибка ат вуха та вуха ...» Як на ринку. Дуже красиво!
- Тобто не буде відповіді на питання, чому саме чотирнадцять років "мовчав, не їв, не пив"?
БГ: 14 - це число сакральне для мене з раннього дитинства. Чому - сказати, природно, не можна, такі речі не можуть бути пояснені.
Безсердечні брати Забадай
З посмішкою від вуха до вуха
Скоро приїдуть в наш край
Показувати свою силу духу;
Вони будуть ходити по вугіллю,
Слугуватимуть нам прикладом -
Як солодко порушити закон,
Яке щастя бути старовірів.
Я був прив'язаний до землі,
Я мовчки ковтав свої сльози;
Але те, що я ніс на собі,
Тепер горить в полум'ї Троянди;
А ті, хто знімав дивідент -
Я пам'ятаю, як вони посміхалися -
Вони думали, що все це їм;
Схоже, що вони помилялися.
14 років я не їв, а
14 років я не пив;
14 років мовчав,
Щоб не турбувати тебе.
Тепер мені став вузький причал
І немає більше сил;
Я зроблю так, як хотів,
Щоб розмитнити тебе.
Великий імператор, немає слів -
Але він як DJ без ефіру;
З тих пір, як я знаю тебе,
Я втрачений для зовнішнього світу.
Я встав на твоєму березі,
Спасибі цьому дому;
Ти повітря, яким я живий,
І я б не хотів по-іншому.
14 років я не їв, а
14 років я не пив;
14 років мовчав,
Щоб не турбувати тебе.
Тепер мені став вузький причал
І немає більше сил;
Я зроблю так, як хотів,
Щоб розмитнити тебе.