Англійська мова - граматика - розділові питання
розділові питання
Основними функціями розділових питань є: перевірка припущення, запит про згоду співрозмовника з промовистою, пошуки підтвердження своєї думки, вираження сумніву.
Розділовий (або розчленований) питання складається з двох частин: оповідної і питальній.
Перша частина - розповідний стверджувальне або негативне пропозицію з прямим порядком слів.
Друга частина. приєднується через кому, являє собою короткий загальне питання, що складається з займенники, що заміняє підмет, і допоміжного або модального дієслова. Повторюється той допоміжний або модальне дієслово, який входить до складу присудка першої частини. А в Present і Past Indefinite. де немає допоміжного дієслова, вживаються відповідні форми do / does / did.
У другій частині вживається зворотний порядок слів, і вона може перекладається на українську мову: чи не так. чи не так. вірно адже?
1 Якщо перша частина питання стверджувальна, то дієслово у другій частині варто в негативній формі, наприклад:
Ви говорите по-французьки, чи не так?
Youare looking for something, aren'tyou.
Ви щось шукаєте, чи не так?
Pete works at a plant, doesn'the.
Піт працює на фабриці, чи не так?
Я можу тепер іти, чи не так?
Примітка. Дієслово to be в 1-м особі од. числа (am), в тому випадку, якщо питальна частина пропозиції негативна, має форму aren 't. (Так як Am not I і Am I not практично не використовуються) наприклад: