африканські мови
У розділі рейтинг знаходиться статистика по всім блогерам і співтовариствам, які потрапляли в основний топ. Рейтинг блогерів вважається виходячи з кількості постів, які вийшли в топ, часу знаходження поста в топі і яку він обіймав позиції.
Привіт друзі! Перебуваючи в Африці, неможливо не говорити про африканські мови. У мене в Зімбабве проживають два основних народу: шона (більшість) і ндбеле. На їхньому прикладі добре говорити про особливості мов. Я спілкуюся з місцевими англійською, так як вивчити африканські мови дуже складно. Хоча, шона в захваті, коли говориш їх слова, але називати це знанням мови я б не став.
Людська мова міг з'явитися на світло в субсахарської районах Африки разом з виникненням Homo Sapiens. В даний час в цьому регіоні поширені мови банту, в тому числі зулу, шона і різні "лінгва франка", наприклад, суахілі, тоді як бушменську мови койсанських макросім'ї, відомі своїми "клацають" звуками, поступово вимирають. Семітські мови Північної Африки мають унікальну ладом, який передається в них за допомогою арабського письма.
ВЗАЄМОЗВ'ЯЗОК МІЖ мовними сім'ями
Останні дослідження показали, що генетична класифікація народів світу практично повністю відображає взаємини, які існують між мовними сім'ями. І хоча багато аспектів такої класифікації досить спірні, а населення часто говорить на змішаних мовах або ж перейшло на нерідну мову, обидві класифікації схожі в одному, а саме: визнають вихідне відділення субсахарської зони Африки від решти світу.
Останні дослідження показали, що народи світу можна розділити на їхню генетичних джерел на дві групи: до першої відносяться жителі Центральної та Південної Африки, до другої - всі інші.
Більш того, лінгвістичні дослідження говорять про те, що мови, якими розмовляють африканські народи, належать до трьох мовних родин, і жодна з них не має генетичної спорідненості з жодною іншою мовною сім'єю світу.
У той же час народи Північної Африки генетично пов'язані з європейськими та деякими азійськими народами. Мови, на яких вони говорять, також можуть входити в єдину макросім'ю, наприклад ностріческую (див. Нижче).
Багато сучасні вчені вважають, що людство виникло в Африці і що всі, хто живе зараз люди повинні шукати своє коріння серед автохтонного населення Африканського континенту.
Мовні сім'ї минулого і сьогодення
Африканський континент ділиться на дві частини природним кордоном, яку утворюють пустеля Сахара і Ефіопські гори, і подолання цього розділу завжди викликало величезні труднощі. З північної частини Африки до нас дійшли пам'ятники писемності тисячолітньої давності; та ж частина континенту, яка лежить на півдні від природного кордону, дає нам пам'ятники писемності, вік яких не перевищує декількох сотень років, і лише деякі з них написані на автохтонних мовах цього регіону, оскільки набагато частіше записи зроблені іноземними торговцями і загарбниками. Тому вивчення доісторичного минулого Африки має спиратися на археологічні дані, усна народна творчість і гіпотетичні реконструкції стародавніх мов, побудовані лінгвістами на основі живих мов.
Одне з досліджень історії Африки показало, що групи африканських народів сформувалися приблизно 10000 років тому (див. Карту, наведену нижче).
Контраст між цією картою і картою, що зображає сучасне поширення мовних сімей по території Африки (див. Стор. 77), очевидний. Передбачається, що кожної мовної сім'ї відповідає одна група народів з тих, що вказані на карті: афразийская мовна сім'я пов'язана з народами Північної Африки, нігеро-конголезька - з народами Західної Африки, койсканская - з бушменами і Ніло-Сахару - з нілотов.
І вчення доісторичного минулого афри-Андської континенту призвели до виділення яти груп населення, яким імовірно відповідають чотири існуючі на сьогоднішній день мовні сім'ї: жителям Північної Африки відповідає афрозііская мовна сім'я, Західної Африки - нігеро-конголезькі мови, нілотов - Ніло-сахарские мови і бушменам - койсанських мови. Хоча на території Африки досі живуть пігмеї, їх рідні мови вимерли, і зараз ці народи розмовляють мовами банту, які були принесені західними африканцями під час їх просування на південь і схід материка.
Клацати приголосних звуків
Храктерной рисою койсанських мов є наявність в них так званих "клацали" звуків, число різних видів яких в окремих мовах досягає 80. Клацання зустрічаються в багатьох мовах, наприклад, можуть передавати вигук або висловлювати несхвалення, але особливістю клацань в койсанських мовах є те, що тут вони використовуються в якості звичайних звуків, які виконують таку ж функцію, як і інші приголосні, а саме, служать складовою частиною слів.
Про клацали звуках зазвичай говорять в зв'язку з південно-африканськими мовами банту, які могли запозичувати їх з койсанських мов, можливо, шляхом міжплемінних шлюбів. Хтось із Новомосковсктелей міг чути відому "клацає" пісню південно-африканської співачки Міріам Мекхеба, де клацання, що сприймаються як супровід до слів пісні, насправді були невід'ємною частиною слів.
У мовах зулу і ндебеле клацають звуки представлені трьома основними фонемами: зубний (як англійське "tsk, tsk" ( "цк-цк"), бічний латеральний (вимовляється однією половиною рота, в англійській мові зазвичай використовується, щоб покликати велике тварина, наприклад, кінь) і палатальний (звук пробки, що вилітає з пляшки, утворений шляхом підйому язика до верхнього неба і смоктального руху). Ці звуки позначаються на листі 'з', 'x' і 'q'. У наведених нижче прикладах клацають приголосні позначені заголовними буквами .
Більш складні клацають звуки утворюються шляхом поєднання 'з', 'х' або 'q' з одним з двох різних назальних приголосних або ж зі звуками 'k' або 'g'. Всього в результаті виходить 15 різних клацали приголосних.
У самих койсанських мовах є і інші основні клацають звуки - зокрема, білабіальний приголосний, або іншими словами, звичайний поцілунок, - крім того, в них більше можливих поєднань з іншими приголосними звуками.
Поза всякими сумнівами зміни, відображені на мапі зі стор. 77, з'явилися результатом експансії західно-африканських народів на схід і південь. Пігмеї були оточені іншими народами, і в даний час лише кілька пігмейськими народів можна виділити із загального населення цієї зони. Бушмени були витіснені на південь Африки, де розчинилися серед європейських переселенців або ж були знищені під час зіткнень між європейцями і прийшли із Західної Африки корінними жителями континенту.
Тому незважаючи на те, що на території Африки досі живуть пігмеї, відомості про мову, на якому вони говорили, до нас не дійшли. Що ж стосується бушменів, то їх залишилося дуже мало, і ще менше серед них носіїв бушменську мов.
СУЧАСНЕ РОЗПОДІЛ МОВНИХ СІМЕЙ ПО ТЕРИТОРІЇ АФРИКИ
На сучасній лінгвістичній карті Африки видно просування бенуе-конголезьких мов із Західної Африки на територію, яку раніше займали койсанських мови бушменів і нині вимерлі мови пігмеїв. Ніло-сахарские мови поширені в менш доступних районах Центральної Африки, часто в оточенні афразийских або нігеро-конголезьких мов, тоді як сім'я кордофанськую мов, до складу якої входить близько 30 мов, генетично пов'язана з нігеро-конголезькими мовами, поширеними в Судані.
Сільська збори в Нігері, який з 1883 року був частиною Французької Західної Африки, а в 1960 році завоював незалежність. Офіційна мова Нігеру -французький.
Половина носіїв нігеро-кордофанськую мов говорить на мовах банту, що входять в бенуе-Конголезьку групу, які займають більшу частину Центральної та Південної Африки. Багато мови банту визнані національними, проте лише деякі з них мають щодо велику кількість носіїв.
Учні мусульманської школи в місті Зиндер на півдні Нігера. Понад 80% населення Нігера сповідують іслам- релігію, принесену в цю зону арабськими торговцями, чиї каравани в п'ятнадцятому-шістнадцятому століттях перетинали Сахару і доставляли незліченні багатства в західно-африканські імперії Малі і Сохгай. Арабська мова досі широко поширений на території Північної Африки.
Слово "банту" в перекладі означає "люди", так називають групу мов, оскільки практично у всіх мовах, що входять в неї, зустрічається це або дуже схоже слово. Нам пощастило мати чудовим працею по порівняльному вивченню мов банту, якому англійський вчений Малколм Гасрі віддав все своє життя.
Окремо в цьому розділі буде розказано про трьома мовами: про мову фула (фулани) з півночі Африки, шона з центральної частини і зулу з півдня материка.
Носії Пулові зустрічаються на всій території Західної Африки від узбережжя Атлантики до східного кордону Нігерії. Дві основні групи носіїв мови живуть в східній частині Нігерії і в Камеруні.
Як видно з таблиці, з усіх мов банту найбільше носіїв у мови шона. В основному на ньому говорять в центрально-африканській республіці Зімбабве, а також в Мозамбіку. У шона є кілька основних діалектів; діалект, поширений в столиці Зімбабве місті Хараре називається зезуру.
Найважливішим мовою південній частині африканського материка є зулу, який тісно пов'язаний з мовою коса, його найближчим південним сусідом. У дев'ятнадцятому столітті частина народу зулу покинула рідні місця попрямувала на північ, на територію сучасного Зімбабве, і заснувала незалежну державу. Правитель Лобенгула і столиця Булавайо, яка в даний час є одним з найбільших міст на півдні Зімбабве, увійшли в англійську історію в зв'язку з "матабельскімі війнами". Ці зулу називали себе "амандебеле", в англізірованние вигляді це слово виглядало як "матабеле". В цьому розділі і народ, і діалект, на якому він говорить, називаються "ндебеле". Ндебеле часто виділяють в самостійний мову, який є взаємно зрозумілим з зулу, поширеним 700 милями південніше.
Школа в Малаві, призначена для біженців із сусіднього Мозамбіку, де йде громадянська війна. Ньянджа - мова однієї з головних етнічних груп цієї країни - є другою офіційною мовою Малаві, поряд з англійською, що залишився в спадок з тих часів, коли Малаві була Британської колонією (1891-1964 рр.).
Учні школи в Сомалі. Незважаючи на те, що все населення країни складають сомалійці, проте конкуренція між племенами привела до довгих років кровопролитної громадянської війни. Протягом цього періоду вся інфраструктура країни була практично повністю зруйнована, і лише зараз стали знову відкриватися школи.
ОСОБИСТІ ІМЕНА В МОВІ ндебеле
У ндебеле імена людей завжди починаються із префікса і-: наприклад, u-Mako, запозичують ванне "Марк". Так як імена зазвичай називають одну людину, множинне чіслоo-Mako може означати "Марк і з ним люди". Ндебеле завжди дають своїм дітям імена, які утворюються від іменників, прикметників або дієслів, що передають батьківські почуття або відображають обставини, пов'язані з появою дитини на світ.
u-Linda Подбай (про село до повернення батька)
u-Thandiwe Вона-любима (мається на увазі Богом, тому що змогла пережити важкі часи)
u-Thokozile Ми-щасливі (мати дитини)
u-Zenzo Речі (що відбулися, поки він перебував в утробі)
Для дівчаток і хлопчиків:
u-Zibusiso Щасливий дар (посланий нам Богом)
У мові ндебеле є префікси, призначені для позначення сусідів або чужинців - це ІТ (однини) і ата- (множини): um-Khalanga, "Каланг", ama-Amelika, "американці".
НАЗВА ТВАРИН В МОВІ ндбеле
Наведені назви різних тварин в мові ндебеле показують, що важко виявити загальні ознаки у тварин, назви яких містять однакові префікси:
Зима, як завжди, прийшла неожіданно.В Нижньому Новгороді сніжна крупа посипала з самого ранку, що принесла масу приємних і не приємних емоцій. Деякі люди раділи першому снігу, який падав великими пластівцями, а ось автомобілісти на оборот даного примхою природи не раді. Природно.
Ось і Медведєв приїхав. І Янукович нічого йому не здав. На подив Юлі.Інтересно, скільки ще БЮТ зможе обманювати народ? Також цікаво, скільки ще депутатів з фракції БЮТ перейде в "регіони", тих депутатів, за яких Юлія.
З.И. опечатку вже виправили.
Мюзикл-казка «Красуня і чудовисько» від студії Disney вийде вУкаіни з підлітковим віковим обмеженням. Повідомив глава департаменту кінематографії Мінкульту В'ячеслав Тельнов. «Прокатне посвідчення фільму видаємо без проблем. Вікове обмеження - 16+ », - підкреслив він. А.
1 Я ось дивлюся в стрічці новин, миготять бурління щодо олімпійського вогню. Бачив я і дурнопахнущіе пости на тему, що людей на ходи зганяють силою і в наказовому порядку. Чернуха зараз в моді. Вона взагалі завжди в моді. З доказами, правда, складно, але, да ладно.