Живіт переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

stomach, belly, abdomen, tummy, paunch, gizzard, venter, maw

набити шлунок - to line one's stomach
вдарити в живіт - to deal a blow to the stomach
у нього схопило живіт - his stomach was all in knots

втягнути / прибрати / живіт - to gather in one's stomach
підбирати в себе живіт - tuck stomach in
куля потрапила йому в живіт - the bullet got him through the stomach
підібраний в себе живіт - tucked stomach in
підбирає в себе живіт - tucking stomach in
втягнути живіт; прибрати живіт - gather in stomach
удар ногою в живіт; стусан у живіт - a kick in the stomach
нанести комусь л. удар головою в живіт - to butt smb. in the stomach
становище для стрільби з упором в живіт - stomach firing position

павуковий живіт - spider belly
в'ялий живіт - quaggy belly
великий живіт - protruding belly

стрибок на живіт - belly back drop
жаб'ячий живіт - frog belly
доскообразний живіт - wooden belly
сухорлявий живіт (у коня) - greyhound belly
барабанний живіт; здуття живота; опуклий живіт - drum belly

гострий живіт - acute abdomen, burst abdomen
м'який живіт - soft abdomen
мертвий живіт - silent abdomen

відвислий живіт - pendulous abdomen
опуклий живіт - protuberant abdomen
втягнутий живіт - sunken abdomen
відвисає живіт - dropped abdomen
човноподібний живіт - boat-shaped abdomen
запалий живіт, втягнутий живіт - retracted abdomen
опуклий живіт; роздутий живіт - swollen abdomen
розтягнутий живіт; роздутий живіт - distended abdomen
барабанний живіт; опуклий живіт - tympanitic abdomen
човноподібний живіт; втягнутий живіт; запалий живіт - scaphoid abdomen
манжета, яка фіксує живіт; манжета, стягуюча живіт - envelope enuresis around abdomen

роздутий живіт - distended tummy
у нього болить живіт - he has tummy trouble
вид злягання, коли партнер треться пенісом про живіт партнера - tummy fuck

Дивіться також

у мене болить живіт - I've got a pain in my middle
у мене живіт схопило - I was taken short
переворот назад на живіт - backover to front drop
їжа, від якої здуває живіт - windy food
у нього сильно схопило живіт - he was badly griped by colic
у нього (сильно) схопило живіт - he was (badly) griped by colic
у мене живіт підводить від голоду - my inside cries cupboard
пов'язка на живіт для вагітних - obstetrical bandage
виступаючий живіт; вікно в гавані - navy chest
сальто назад з приходом на живіт - half back somersault

у мене болить голова [вухо, живіт, зуб] - my head [ear, stomach, tooth] aches
покласти ляльку вниз обличчям / на живіт / - to lay the doll face down
живіт до хребта приріс; шкіра та кістки - skin-a-guts
удар ногою / стусан / по гомілці [в живіт] - a kick on the shin [in the stomach]
затяжний стрибок на живіт прогнувшись - swan dive to front drop
стрибок вперед на живіт; робочий завісу - front drop
стрибок вперед на живіт і з живота на ноги - front drop take-off
пузатий чоловік; великий живіт; товстуха - pot-belly
бандаж на живіт; монтажний пояс; начеревник - body belt
стрибок на живіт і переворот назад на спину - front drop to back drop
боротьба не на життя / не на життя /, а на смерть - life-and-death struggle
з положення лежачи на спині поворот на живіт - rolling-log
стрибок згинаючись - розгинаючись з приходом на живіт - jack dive to front drop
ввести в оману; втягувати живіт; шахраювати - suck in
а) у мене від цього болить живіт; б) розм. мені це огидно - it gives me a stomach-ache
пов'язка на живіт для вагітних; бандаж для вагітних - obstetrical binder
битися не на живіт, а на смерть; вести нещадну війну - make war to the knife

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

- life | laɪf | - життя. термін служби, спосіб життя, тривалість життя, довговічність

битися не на життя, а на смерть; битися не на життя, а на смерть - fight for dear life

- gut | ɡʌt | - кишка. кетгут. травний канал, вузьку протоку, вузький прохід

великий живіт; пивне черево - beer gut

Схожі статті