Was founded переклад з англійської на українську мову
словосполучення
the firm was founded in 1777 - фірма була заснована в 1777 існує з 1777 р
the company was founded in 1777 - компанія була заснована в 1777 р
the company [firm] was founded in 1777 - компанія [фірма] була заснована в 1777 р / існує з 1777 г. /
be found - виявлятися; розшукуватиметься; належати
is found - виявлений
be founded - ґрунтуватися
be found out - виявитися; розкритися
be founded on - грунтуватися
is founded on - заснований на
to be founded - бути заснованим
Переклад за словами
found - знайдений, засновувати, грунтуватися, геологорозвідка
The book tells the story of how the company was founded.
Книга розповідає про те, як була заснована компанія.
He was found dead.
Його знайшли мертвим.
The boat is fully found.
Корабель оснащений всім необхідним.
His wife was found murdered.
Його дружину знайшли вбитою.
He was found guilty of theft.
Він був визнаний винним в крадіжці.
Vitamin D is found in butter.
Вітамін D міститься у вершковому маслі.
She was found guilty of fraud.
Її визнали винною в шахрайстві.
He was found guilty of perjury.
Він був визнаний винним у лжесвідченні.
Magnus was found dead in his car.
Магнус був знайдений мертвим у своїй машині.
He was found to be infected with TB.
У нього був виявлений туберкульоз.
Her naked body was found in a field.
Її оголене тіло було знайдено в полі.
She was found alive but unconscious.
Її знайшли живою, але без свідомості.
She was found innocent of all charges.
Вона був визнана невинною за всіма пунктами звинувачення.
He was found in contempt of the order.
Він був визнаний винним у неповазі до порядку.
He was found lying in a prone position.
Його знайшли лежачим ниць.
Her body was found in a pool of blood.
Її тіло було знайдено в калюжі крові.
The car was found abandoned in Bristol.
Автомобіль був знайдений кинутим в Брістолі.
He was found guilty on all four counts.
Він був визнаний винним за всіма чотирма пунктами.
Honour is sometimes found among thieves.
І серед злодіїв часом зустрічаються благородні люди.
There is much good to be found in people.
В людях можна знайти багато хорошого.
Davis was found not guilty on all counts.
Девіс був визнаний невинним за всіма пунктами звинувачення.
Lost time is never found again. остан.
Втраченого часу не повернеш.
He was found guilty of disorderly conduct.
Його визнали винним у порушенні громадського порядку.
We live in hope that a cure will be found.
Ми живемо в надії, що ліки будуть знайдено.
These solutions can not be found overnight!
Ці рішення не можна знайти за одну ніч!
This species is only found in West Africa.
Цей вид зустрічається тільки в Західній Африці.
He was found guilty and condemned to death.
Він був визнаний винним і засуджений до смертної кари.
Blood splatter was found at the crime scene.
На місці злочину були виявлені бризки крові.
She was found inarticulate, but still alive.
Її знайшли втратила мова, але ще живий.
He was found dead in his apartment yesterday.
Вчора він був знайдений мертвим у своїй квартирі.