Труба визначення _ труба перекладу _ труба пояснити _ що таке труба_онлайн словник

труба близько Russian => Russian (Словник Даля) З Роз'яснення:

ж. дудка, кишка, рукав, з твердої речовини; вузький, порівняє. з довжиною, проліт, проток; ствол; критий жолоб; порожній або порожнистий провідник, отвір з кінців; за сім, трубою, звуть досить різні предмети цього пристрою: Труба пічна, димова, димволок, або частина печі, виведена вгору, від стелі, від розбирання на дах. Вся тяга в печі складається з топки, хайль, оборотів (колодязів), оброблення та труби; лежача труба. борів і димволок. Корінна труба. проведена в кам'яному будинку, всередині стіни. Водопровідна труба. дерев'яна, гончарна, чавунна, водопровід, підземний або поверху; водостічна труба. по якій вода стікає з дахів, або бруд з вулиць; ці труби бувають і кам'яної, підземної кладки, або криті канави. Річкова труба. русло межень, корінне ложе; річка в трубі, в берегах, в межені. Прохідна труба. підземний хід. Труба музична, мідна, в один (і бол.) Довгий оборот, зігнута цівка, з Губник і з розтрубом; у мисливців: ріг, ріжок, прямий, без обороту. Розсувна труба. тромблон;
* Перенощіца звісток. Повітряна труба. для проводки куди повітря; теплова, противопол. димова, через яку тече тепле повітря. Млинова, гребель труба. стік, жолоб. Вітрова, вітряна труба. в рудниках, повітряна. Поршнева, насосна труба. через яку качають, піднімають воду. Мати (о) чная труба. солеварні. вставляється в бурову діру, від осипання. Колодязна труба. зруб, який у давнину замінювався видовбаним, Дуплисті пнем; в арх. і самий колодязь звуть трубою; в астрах. труба. половина довбання пня або кряжа, на човен; долбушка, довбанка, однодеревка, душогубка, бот; на трубу наделивают з боків насад, на борту, шпалери. Труба точіва, полотна, трубка, мірний згорток, шматок, кінець; за якістю полотна, одна, дві або три стіни, по 8 арш. Пожежна труба. заливний насос. Говорная труба. рупор, дудка з розтрубом, для переговорів вдалину. Слухова труба. ріжок, що прикладається глухими до вуха. Зорова труба. підзорна, снаряд, для розгляду далеких предметів; астрономічна, телескоп. У коня хвіст трубою. густий ина відліт.
Труба у лисиці, мисливські. хвіст, огон. Труба жупана, складка, бору. Кафтан з труба ми, з борами від пояса і до подолу. Несе, як в трубу, як з труби. Народ, як в трубу, або труба трубою валить. Там народу труба не товчена (НЕ торен). Чи не вулиця, це, труба. вузька, тісна. Вилетіти в трубу, лопнути, збанкрутувати, зробитися неспроможним. Кров трубою біжить, струмком, струмом. У труби, литаври грають, гостей потішають. Грати на трубі. З труба ми весілля, і без труб весілля, про пишних бенкетах. Під труба ми повиті, Слово о полку Ігоревім, про воїнів. Шумить як вітер в порожню трубу. Шуми, село: чотири двори, двоє воріт, одна труба. дружина - що на хаті труба; чоловік - що на церкви глава. Це треба в трубі дрібному (вуглиною) записати. Кому-небудь і печі топити, а іншому і труби чистити. Гул в трубі - душа небіжчика прийшла (зап.), Дохне Софія, на п'є, що не їв і все на небо дивиться (труба). Як в трубу, все в одне місце. Як з труби валить. Пройшов вогонь і води і мідні труби, як горілка; пройдисвіт. Чи не тим червоний бенкет, що сурмлять в труби, а тим, що люди людям любі.
Човен, човен однодеревка, долбушка, комяга; на трубу наделивают насади, набої.
Труба, волжск. один кузов судна, расшива, без щогл і без обробки. Трубка, -бочка, зменшить. труба. дудка, цівка, ствол з прогонових пустотою. Трубка тютюнова, курильна, ймовірно спочатку чубук, потім і весь снаряд, а нарешті одна головка, в яку набувається тютюн і вставляється чубук; люлька півд. піпка і файка зап. Трубка паперів, трубка полотна, згорток, скаток. Скловарна трубка, залізна цівка, дудка, якою захоплюють скло і роздмухують його, виробляючи посуд. Фельдшерська трубка, промивательная, олов'яний ручний насос, з кістяним наконечником. Грають в трубки і в суренкі і б'ють в літаври.Кошх. Театральна трубка, двуглазка, бінокль. Бомбове трубка, дерев'яна, з пальним складом, вставлена в очко бомби; довжина її співмірна відстані польоту снаряда, який повинен лопатися падаючи. Скорострільна трубка, очеретинка з чашкою нагорі, встромляли в запал гармати; через неї огоньфітіля передається заряду; нині замінена ударним ковпачком. Трубка та баба перва забава (а винце радість). У трубочку табачку все горе закручу. Курил турка трубку, клювала курка крупку: не кури, турка, трубки, чи не клюй, курка, крупки! скороговор. Стали в тюку, що ні трубки тютюну!
Трубка, вят. в'юшки, для размота пряжі, Тюріков. Трубиці, труба. трубка;
костр. в'юшки барабаном, для размота пряжі, Тюріков.
Сиб. колісна маточина;
сівши. хлібне тістечко в трубках; твер. вівсяні млинці. Трубяніка? влад. (Отрубянка?) Житнє крупа, з ручних жорен. Затіяла кумиці Трубиці. а немає ні солі, ні борошенця. Спекла б Трубиці, та ні борошенця, ні крупиці! Трубний дим. - голос. - майстер, насосний. - сажа. Трубна ж. сарай, де стояти пожежні труби; так як при ньому є варта, то трубна нерідко служити тимчасовою арештантські; в театрах: підпіллі, де сидить в запасі пожежна команда.
Заклад, де роблять пожежні труби.
Кімната, де влаштовані насоси і де качають для будинку воду. Трубовік Курлов. великий човен, що служить для перевантаження товарів, що відправляються вгору по Двіні з Риги Наум. Трубкова глина, для тютюнових трубок; грецька, червона; голландська, біла; у нас кримська дорівнює першої. Трубовие сувої, обороти мідної труби перегінного куба. Трубник, працівник при пожежної трубі; в пожежних командах бувають трубники і подтрубнікі.
Стар. труба ч;
беломорск. труба на карбасах, дощата. Трубнічій, до них относящ. Трубніца ж. вят. пічна в'юшки, Трубиці.
олон. тютюнова трубка.
Трубка списи, лемеші, якою він насаджується.
Труба, в'юшки, для размота пряжі. Трубочник, -ница, люльковий майстер;
курець;
рід гірки, куди ставлять трубки. Трубяніха влад. юшка, з легко і нашвидку змеленого на домашньому жорнах жита. Трубчастий, на трубку схожий, довгий, з пустотою всередині. Трубчасті раковини, слимаки, кубушки. Трубчастий, або дудчатий вапняк. Розплітає, трубчасті коса -рассипайтесь, руси волосся! Природна трубчастих коса, дорога дівоча краса. -чатка, трубчасте тварина: риба Fistularia; черв'як Tubularia; раковина дудкою. Трубастий голуб, у якого хвіст трубою, він же і труба ч. Трубить, грати, волати на трубі. Збір сурмлять! Пастух сурмить в ріжок. Псар в ріг сурмить, собак скликає.
Про хліб, йти в дудку, в трубку, виганяти стебло, соломинку. Озимини вже сурмлять. / * Дзвонять, розголошувати шумно, Поїхала кума сурмити по місту. -ся, страдат. Хто на що здатний, той в то і сурмить. Всяк про правду сурмить, та не всяк правду любить. Вострублю я пісню радості. Трелі НЕ витрубішь. Чи не дотрубішься тепер собак, які не докличешся їх. Засурмили в сурми, заграли в литаври. Натрубіл йому в вуха, наговорив. Зорю оттрубіл. Потрубіл б. та не вмію. Чи не труба чи протрубила пісня. Розтрубили кума по всьому місту. Сурмління пор. дійств. по глаг. малоупотр. Трубач старий. труба чий, який грає на трубі, музикант. Риссю у труба чий трубу з губ зриває. Штаб-труба ч, староста труба чий в кінноті.
Трубач, труба Стий голуб;
птах псофія;
птах бугай, бугай, бик, яка дзвінко сурмити в очеретах. Трубачевск, до труба чам относящ. Трубач ниж. перм. насміхатися, Скалозуб, дражнити і дурити; жартувати, Трунов. Трубля ж. каз-ядр. дійств. по глаг. Трубенка бджоляр. останній селетній рій з вулика; первак, Другак, третяк, і Трубенка, бол. запізнілий. Труболет арх. сажотрус м. промишляє чищення димарів. Чорний, немов сажотрус. -чістний майстер, господар, що тримає працівників сажотрусів.
Труболет, Тамбов. хто вилетів в трубу, збанкрутував.
Пск. світський вертопрах. Труболетка курей. відьма;
вертка непосида. Труборог м. Раковина Buccinum. скомпонував. -колір, росли. з сімейства Bignonia, то ж. Трубохвостіть твер. Біхвостіть, чіхвостіть, пліткувати. Трубохвост м. - тка ж. переносник, пліткар.

труба близько Russian => Russian (korolew) З Роз'яснення:

труб | а
ж. 1. pipe;
(Димова) chimney;
(Фабрічнаятж.) Stack;
(Паровоза, пароплава) funnel, stack;
труби парового отопленіяsteam-heating pipes;

телескопа telescopetube;
2. муз. trumpet;
3. анат. tube;
вилетіти в

у go * bust, go * smash;
crumple;
справа

things are in a badway;
it`s a wash-out;
пустити в

труба близько Russian => Russian (ozhegov) З Роз'яснення:

труба
(Non-st)
погана справа, кінець приходить
E.g. Справа т. Без тебе нам усім т.

труба
канал, що з'єднує якісь органи N1 Spec
E.g. Маткова т. (== яйцевод).

труба
мідний мундштучний духовий музичний інструмент сильного, гучного тембру
E.g. Грати на трубі. Дути в трубу.

труба
довгий порожнистий предмет, зазвичай круглого перетину
E.g. Зварні труби. Труби газопроводу. Аеродинамічна т. (Установка для вивчення явищ, пов'язаних з обтіканням тіл потоками повітря, га за). Водостічна т. Димова т.

труба близько Russian => Russian (general_re) З Роз'яснення:

труба
pipe, (* a. * anat.) tube;
chimney;
* Rail. * Nav. smokestack, funnel;
(#fire) engine;
* Mus. trumpet

труба близько Ukrainian => Russian З Роз'яснення:

труба близько Russian => Russian (ushakov) З Роз'яснення:

ТРУБА, труби, мн. труби, ж.
1. довгий, пустотіла, зазвичай круглого перетину
предмет (преимущ. для проведення чого-н.). Труба водопровідна. труба
водостічна. Труба повітропровідної. Пічна труба (порожній усередині цегляний
стовп над піччю для виходу диму). Димова труба. Зорова або підзорна
труба (довгий циліндричний інструмент зі склом для розглядання
віддалених предметів). Пожежна труба (рукав, а також вся водонапірна
машина, що пускає воду для гасіння пожеж).
2. Духовий мідний музичний
інструмент сильного, дзвінкого

труба близько Russian => Russian З Роз'яснення:

ТРУБА - (італ. Tromba) духовий мідний мундштучний музичний інструмент,
відомий з давніх часів. Сучасний тип вентильной труби склався до
сер. 19 в.

труба близько Russian (WD) З Роз'яснення:

Морфологічні та синтаксичні властивості

Inter: сущ ru f ina 1d »
| Основа = труб
| Основа1 = труб
| Склади = >>
Inter: морфо »| Category: Корінь -: труб | труб || а

вимова

Inter: transcriptions »trʊba | trubɨ̞ Inter: медіа» Ru-труба .ogg

семантичні властивості

Inter: іл »PVC nonpressure.jpg | Труби 1
Inter: іл »Pipe installation 2.jpg | Труба 1, 2
Inter: іл »VW Wolfsburg.JPG | Труби 3 заводи
Inter: іл »Trumpet.jpg | Труба4

Гіпероніми

Споріднені слова

Етимологія

Походить від Inter: етимологія: труб. ».

Фразеологізми і стійкі поєднання

* аеродинамічна труба

водопровідна труба
водостічна труба
вилітати в трубу / вилетіти в трубу
вихлопна труба
газова труба
справа - труба
димова труба
евстахиева труба
ієрихонська труба
каналізаційна труба
пічна труба
підзорна труба
пускати в трубу / пустити в трубу
зливна труба
стічна труба
труба центрального опалення
труби горять
фаллопієва труба
через вогонь, воду і мідні труби / вогонь, вода і мідні труби
кимберлитовая труба
хвіст трубою

Схожі статті

Попередня ◈ Наступна