Текст пісні jeremih - holding on, переклад тексту пісні holding on виконавець jeremih, коментарі
Текст пісні Holding On
How can one fall all the time
and climb again?
How does one heart feel so lost
to find again?
How can one road lead the way
today
Before giving it all?
Chorus:
I wish I could fly to the top of the mountains
So that I could see just how far this will go
Feels like I'm stuck in the battle
Be quick with no armor
But still standing strong
'Cause to be a survivor, y'all gotta know how
Y'all better know how to keep holding on
How does one give all they got, (trust)
receive the half?
How does one live day to day, (day)
forget the past?
I'm all here on my own, (if so)
I'mma do this all alone, (yeah)
I can never live and be afraid, yeah
Chorus:
I wish I could fly to the top of the mountains
So that I could see just how far this will go
Feels like I'm stuck in the battle
Be quick with no armor
But still standing strong
'Cause to be a survivor, y'all gotta know how
Y'all better know how to keep holding on
Chorus:
fly to the top of the mountains
So that I could see just how far this will go
Feels like I'm stuck in the battle
Be quick with no armor
But still standing strong
'Cause to be a survivor y'all gotta know how
Y'all better know how to keep holding on, eh
Holding on, eh, holding on, eh, holding on
Feels like I'm stuck in the battle
Be quick with no armor
But still standing strong
'Cause to be a survivor y'all gotta know how
Y'all better know how to keep holding
Переклад пісні Holding On
Як хтось може падати весь час,
І знову підніматися і йти вперед?
Як серце, що випробувало важку втрату
Може знаходити знову?
Як може шлях впевнено вести тебе сьогодні,
А завтра ти йдеш по ньому і
Котишся в обрив?
Приспів:
Якби я тільки міг злетіти на вершину гори
Так, щоб я зміг побачити, як далеко це все заведе мене
Схоже, я застряг в цій сутичці,
І можу лише швидко ухилятися, не маючи броні.
Але я все ще стою непохитно.
Тому що, "як залишитися в живих" - ми всі повинні знати, як
Нам всім краще б знати - як продовжувати триматися
Як так може бути, щоб хтось віддав все, чого домігся, (довіряючи),
А отримав назад лише половину?
Як хтось може жити тільки сьогоднішнім днем, (вдень)
Забуваючи своє минуле?
Я завжди один на своєму шляху, (якщо так, то)
Я буду просуватися в повній самоті, (та)
Але я ніколи не стану жити в страху, так
Приспів:
Якби я тільки міг злетіти на вершину гори
Так, щоб я зміг побачити, як далеко це все заведе мене
Схоже, я застряг в цій сутичці,
І можу лише швидко ухилятися, не маючи броні.
Але я все ще стою непохитно.
Тому що, "як залишитися в живих" - ми всі повинні знати, як
Нам всім краще б знати - як продовжувати триматися
Швидкий перехід:
Іду проти вітру, але я не здаюся
Я якось говорив з пророком
Він сказав, не зупиняйся, поки не прийдеш до мети,
Я не дозволю себе провести, я не відступлю, немає
Вони намагаються зламати мене,
але я не разлечься на шматочки, немає
Я твердий, як камінь і продовжую котитися по своєму шляху
Перетворить це мене в непереможного?
Перш, ніж світ закличе мене назад,
Хотів би я виграти і прикинутися, а тоді
Тоді можливо я зможу.
Приспів:
Якби я тільки міг злетіти на вершину гори
Так, щоб я зміг побачити, як далеко це все заведе мене
Схоже, я застряг в цій сутичці,
І можу лише швидко ухилятися, не маючи броні.
Але я все ще стою непохитно.
Тому що, "як залишитися в живих" - ми всі повинні знати, як
Нам всім краще б знати - як продовжувати триматися, так
Продовжувати триматися, так, продовжувати триматися.
Схоже, я застряг в цій сутичці,
І можу лише швидко реагувати, не маючи броні.
Але я все ще стою непохитно.
Тому що, "як залишитися в живих" - ми всі повинні знати, як
Нам всім краще б знати - як продовжувати триматися.