Свиня на весіллі на
Жив пан. І була у нього свиня з поросятами. Аксьонов її звали. І мужик неподалік жив. Дружина у нього була. Ось приїжджає мужик цей до пана на санях - сніг вже випав. Кланяється і каже:
- Є у тебе, пане, свиня Аксенья! А у мене є дружина - Єфросинія! Хочу я з Єфросинією весілля зіграти, а твою свиню Аксенью на весілля покликати. Пан сміється:
- Ну, раз ти такий дурень - свиню на весілля кличеш, саджай мою Аксенью в сани та вези - нехай погуляє. Бережи її тільки як во лбу очей!
- Дякую, пане, - мужик каже.
Підганяє сани до ганку і туди свиню впихає.
- Так як вона одна поїде, на кого поросят залишить?
- Нехай і поросята їдуть, - пан каже.
- А холодно їм не буде - мороз вдарив?
- На, візьми шубу, прикрий їх, потім заодно привезеш. Дістає пан зі скрині шубу. Кладе в сани.
День пан чекає. Гуляє свиня Аксенья на весіллі. Інший день чекає. Гуляє! На третій день слугу кличе:
- Піди до мужику, дізнайся, чому Аксенью додому не щастить! Пішов слуга до мужику. Той йому і каже:
- Ніякої свині Аксьонов я не кликав, весілля не гуляв, та й одружений я на Єфросинії давним-давно, - яка вже тут весілля.
Слуга повертається і розповідає панові:
- Ніякої свині Аксьонов мужик не кликав, весілля не грав, та й одружений він на Єфросинії давним-давно, - яка вже тут весілля!
Пан дуже розсердився. Вирішив мужика провчити. І подав на нього в суд.
Викликає суддя пана і мужика. Пан прямо в палату до судді йде, а мужик біля дверей стоїть, шапка знята.
- А ось що у нас сталося. У мене свиня - Аксенья, а у нього дружина - Єфросинія. Задумала Єфросинія весілля грати, вирішила Аксенью на весілля покликати, та не одну, а з поросятами. Ось її чоловік, мужик цей, приїхав мою Аксенью в гості кликати на Ефросіньіну весілля.
- Нічого зрозуміти не можу: у кого дружина Єфросинія, а у кого Аксенья? І якщо він Аксьонов чоловік, то навіщо з нею весілля грати? І що за поросята ще?
Пан пояснювати пустився:
- Аксенья - це свиня моя. А у мужика дружина Єфросинія. Ось мужик цей приїхав Аксенью на весілля кликати.
- Яку Аксенью? Свиню, чи що?
- Свиню з поросятами! Я їй ще шубу дав, щоб не замерзли!
- Як кому? Аксьонов, свині! Чи не розумієш, чи що? Мужик стоїть біля дверей, сміється.
Подивився суддя, вирішив, що пан з глузду з'їхав, і каже:
- Кому дружина Аксенья, кому Єфросинія - немає на вас мого терпіння. А щоб я не відправив вас на поселенье - котитеся-ка ви краще по домівках!
Так свиня у мужика і залишилася!
Йорж Ершовича. українські сатиричні казки. Київ, Дитяча література. 1989.