Суфікси в англійській мові 40 найпоширеніших - приклади, правила використання, lingualeo
Вітання. 🙂 Ми домовилися розібрати в блозі основні суфікси і префікси в англійській мові. Лео звик тримати своє слово! Список найуживаніших приставок шукай тут. А сьогодні настала черга англійських суфіксів.
Для довідки: суфікс - це частина слова, що приєднується після кореня. І в англійському, і в українській мовах вони можуть бути:
- словообразующіе - вони створюють нове слово з новим лексичним змістом: писати - письменник, to write - writer і ін.
- формотворчих - створюють іншу форму слова, не змінюючи його лексичний зміст: говорити - говорив (утворює форму минулого часу), to study - studied і ін.
До речі, якщо приставки майже не утворюють слова нової частини мови. (Див. Статтю про приставки), то наші сьогоднішні герої роблять це дуже часто: awe (сущ.ужас) => awful (пріл.ужасний). Тому розглядати суфікси ми будемо відповідно до частин мови в англійській мові:
Суфікси іменників в англійській мові
В першу чергу розглянемо морфеми, які утворюють іменники зі значенням пристрою або особи, яка провадить дію.
З точки зору мови, і той, і інший - особи, що виробляють дії 🙂
Суфікси -er, -or, -ar
Дуже продуктивні афікси. Можуть утворювати і одухотворені, і неживі іменники. Від дієслова (тобто дії) вони утворюють іменник (діяча).
Приклади: teacher (учитель), actor (актор), beggar (жебрак, жебрак, від to beg - благати).
Якщо корінь закінчується на -e, то приєднується тільки буква r, наприклад: to make (виробляти) - a maker (виробник), to use (використовувати) - a user (користувач).
суфікс -ess
Служить для утворення іменників жіночого роду.
Зверни увагу, що зазвичай виробляє слово ніяк не змінюється: author - authoress. Але є винятки: actor - actress, ambassador - ambassadress і ін.
Суфікси -an, -ian
Утворює іменники, що вказують на національність, приналежність до якої-небудь країні, звання або професію.
суфікс -ist
Служить для позначення приналежності до певної професії / діяльності (в тому числі науці, музиці, спорту і т.д.), науковому, політичному, літературному та ін. Напряму.
суфікс -ee
Приклади на суфікс -ee в англійській мові: employee (працівник), trainee (учень; той, кого тренують), nominee (номінант).
Суфікси -ant, -ent
Приклади: assistant (асистент), accountant (бухгалтер), correspondent (кореспондент).
З суфіксами "діячів" ми закінчили. Перейдемо до інших суффиксам іменників в англійській мові.
суфікс -age
- Має значення собирательности - вказує на колекцію, комплект, групу чого-небудь: baggage (багаж),
- Значення процесу, дії або результату дії: haulage (перевезення, буксирування), passage (проходження), breakage (поломка),
- Значення будинку або місця: orphanage (дитячий будинок).
Цей суфікс англійської мови дуже продуктивний.
Ще один приклад - слово marriage.
суфікс -cy
Створює абстрактні іменники зі значенням будь-якого стану або режиму.
Приклад: lunacy (лунатизм), efficiency (ефективність), privacy (конфіденційність).
Суфікси -ence, -ance
Також утворює абстрактні іменники. Позначає дію, стан або якість.
суфікс -hood
- стан, якість, положення: childhood (дитинство),
- причетність до певної групи людей, пов'язаних чим-небудь: orphanhood (сирітство).
суфікс -ing
Утворює іменники від дієслів, наприклад:
суфікс -ion
Значення - дія, стан або результат.
confusion (збентеження, змішання), education (освіта, виховання), expression (вираз).
суфікс -ment
Утворює іменники зі значенням дії або процесу, продукту або результату дії. а також стану (в тому числі стану, викликаного дією).
Англійські слова з суфіксом ment: improvement (поліпшення), movement (рух), advancement (просування).
суфікс -ness
Суфікс англійської мови, що позначає стан або якість:
суфікс -ship
- Певне звання, посада: lordship (світлість),
- Навик або вміння: horsemanship (мистецтво верхової їзди),
- Стан відносин: partnership (партнерство)
суфікс -th
Утворює іменники зі значенням якості:
З утворенням іменників в англійській мові ми закінчимо. Переходимо до прикметником!
Суфікси прикметників в англійській мові
Використовуються для утворення прикметників, як правило, від іменників і рідше - від дієслів.
Суфікси -able, -ible
Основне значення - здійсненний. Часто прикметник перекладається підрядним реченням, починаючи зі слів "який можна" + інфінітив.
comfortable (зручний), readable (читабельний), detectable (той, який можна виявити).
суфікс -al
additional (додатковий, додатковий), theatrical (сценічний, театральний), canonical (канонічний).