Страх, страх синоніми
Що таке страх. страх це, значення слова страх. походження (етимологія) страх. синоніми до страх. парадигма (форми слова) страх в інших словниках
► страх - В. Даль Тлумачний словник живого велікоукраінского мови
що таке страх
СТРАХ м. Пристрасть, боязнь, боязкість, сильне побоювання, тривожний стан душі від переляку, від загрожує або уявного лиха. Страх охопив, і розгубишся. Зі страху, зі пристрастей жижки тремтять, ноги підкосилися. || * Страх на тарганів ніжках бродить, уособленням боязкого, полохливого, боягуза. Під страхом ноги тендітні. Сліпий страх напав на всіх. панічний. У страху очі великі (та нічого не бачать). Страх смерті, боязнь. На всяку біду страху не напасешся. Хто на море бував, той і страху бачив. У кого є страх, в тому є і Бог. Всякий страх в будинку хороший, т. Е. Порядок, строгість; послух. Хто обмирає і був на тому світі, тому під великим страхом заборонено говорити три слова (невідомо які). || Предмет, що породжує страх. Страху в очі дивись, чи не смігні! Чи не що бояться жодного страху. Петро. || Гроза, загроза або острашка; покорствует залякування, послух; свідомість ответствености. Страх Божий, благочестя, як боязнь гріха. Тримати кого в страху. під страхом, в повній покорі. Інша віра зі страхом, інша з любов'ю. Замовлено, під страхом кари. Прийняти що на свій страх, на свою відповідь, на свою голову. Віддати що на чий страх, на чию ответственость або поруку. || Страх, нареч. жахливо, страшно, дуже, дуже; страх скільки, багато, без числа, неймовірно, тьма, прірва; страх як, сильно, міцно, боляче або наполегливо. Страх, що народу було! Страх люблю, не люблю бурі.Страхолюд лякало; южн.страхопуд м. (страх і пудіть, лякати). Страховатьдом, майно. віддавати кому на страх, на відповідь, поруку, т. е. платити посрочно соста, за забезпечення цілості чого, з відповіддю на умовну суму. Будинок застрахований в десяти тисячах, а дорожче не страхують його; щоб не подати приводу спалити його навмисне. Суспільство це не страхує рухомості, що не бере з плати на свій страх. Страхуватися. бути страхування; || застрахувати самого себе, життя або смерть свою: платити щорічно умовне, за видачу спадкоємцям, по смерті страхувальника, відомої суми. Страхування, страховка дійств. по глаг. || страхування і чуда з з неба будуть. Цибуля. погрози, остраху, залякування. || Бисть в церкві страхування велие на християн великого НОВГРАД, літописні. страх, жах. Страховий. до страху, страхування відноситься. Страхове товариство. -товар. -пісьмо. страхувальник, страхувальниця. отдаюццй що з плати, на страх; страховик, що бере що, з плати же на страх. Страшний, страховітий новг. наводить страх або лякаючий, жахливий; || дивовижний, вкрай рясний, сильний. Страшно мені в воду йти, боюся. Я бачив страшний сон, - бачення. Страшно дорого. Зуби страшно болять. Він страшно розсердився. На дворі страшний спеку, холоднеча, дощ. Страшний суд. Страшним-страшно на смерть дивитися! Смерть по гріхів страшна. Жити страшніше, ніж померти. Грізно, страшно, а без царя не можна. У день страшний, вся милостиня, тобою створена, збереться в чашу твою (на вагах). Він осоромлений буде в день страшного суду. || старий. боїться чого, боязкий. Московські війська ні яких людей так не страшні, як кримських, Котошихин. Страшнуватий (а не страховатий, Словник Академії), страшний, в меншій мірі. Страшненько, страшнёхонько мені в суд йти! Страшний кого, лякати, змусити боятися, спонукати до побоюванням, приводити в страх, в боязкість, лякати, лякати. Одна думка про невдачу лякає мене. Його все лякає, він найбільше боїться. Кого підпали не лякають! || Лякати, старий. церк. виголошувати на літургії "Зі страхом Божим і вірою приступіть". Боятися чого, жахатися, лякатися, боятися, побоюватися, боятися, пізнати в собі почуття страху. Чи не боячись, щоб не хвалися. Чи не людей боюся, а Бога. Страхатьсяюжн. зап. боятися, боятися, боятися, лякатися. Страшенно дійств. по глаг. лякання, угроженье. || Виголошення на літургії: "зі страхом" та ін. Архіепіскоплю лампаду тримають до страшенно, а як учнут страшіті, і подьяк Митрополичого з лампадою стане у царських дверей, Акти. Страшітель м. Страшітельніца ж. страхітливий кого чим-небудь; Страшніков, страшніца, то ж, що лякає інших, розповідає пристрасті. || Страшніца, пск. твер. лякало. || Страшніца, страстніца, страсний тиждень. Страшило або страховисько. чудовисько, лякало, все, що лякає, лякає кого-небудь. Розумні матері лякають дітей різними страховиськами. Сім-ті стріл розпеченим, страховисько, скорговорка. Страшлівийчеловек, дитина, прістрашний, полохливий, боязкий, боязкий, хто боїться або лякається. Страшлів боляче, першої смерті злякався! Страшліви властивість це. На бариню ночами страшліви знаходить, не знає куди деваться.Стращатьстращівать кого, загрожувати, погрожувати, намагатися налякати (налякати, залякати), нагнати страху, хотіти налякати. Довго лякав його, та не злякав. Чи не лякає мене, чи не лякай; лякали, що не погрожуй. Все няньки лякають дітей чортівнею. Боржник лякає, що і зовсім не віддасть, коли підганяти станеш. Чорт лякає, а Бог милує. Николи я не стращівал його! Лякати молоду, звичай: батько і мати зустрічають її, з-під вінця, в найгіршому одязі, в вивернутих кожухах. Своїх не лякай: а наші і так (без того) не бояться. Чи не лякай: прийде смерть і без твоїх гроз.Стращаться. страдат. Залякування дест. по глаг. Стращатель, стращательніца, хто лякає. Страхолюднийкур. потворний, потворний, лякало.
► страх - Т.Ф. Єфремова Новий словник української мови. Толково- словотвірний
що таке страх
а) Стан сильної тривоги, страху, неспокою, душевного хвилювання від загрожує або очікуваної небезпеки.
б) Вираз, прояв тривоги, неспокою, страху.
а) Те, що викликає сильну боязнь, тривогу, занепокоєння.
б) перен. розм. Хтось л. що-л. що представляють загрозу для кого-л.
1) Вкрай, надзвичайно.
2) Дуже багато, дуже сильно.
1) розм. Про почуття
а, що випробовується ким-л.
2) розм. Про стан
а, в якому перебуває хто-л.
3) перен. разг.-знижуючи. Оцінка чогось л. як відрізняється вищим ступенем прояву будь-л. якості.
4) разг.-знижуючи. Употр. при вираженні здивування від чого-л. захоплення або жаху щодо кого-л. чогось л. численного або дуже великого, сильного.
► страх - Сучасний тлумачний словник изд. "Велика Радянська Енциклопедія"
що таке страх
негативна емоція в ситуації реальної чи уявної небезпеки. Як філософське поняття введено С. К'єркегора, відмінності емпіричний страх-боязнь перед конкретною небезпекою і несвідомий метафізичний страх-тугу, специфічний для людини.
► страх - С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова Тлумачний словник української мови
що таке страх
1. Дуже сильний переляк, сильна боязнь. затремтіти від
у). Навести с. на кого-н. нагнати
у (налякати; розм.). Тримати кого-н. в
е (в повній покорі та постійному остраху). під
ом чого-н. (під загрозою). На с. ворогам (щоб боялися вороги). У
а очі великі (ост. про те, хто, раз злякавшись, всього боїться, перебільшує небезпеку). С. за дітей (тривога). Нав'язливий с. (Психічне захворювання; спец.).
2. мн. ч. Події, предмети, що викликають почуття страху, жаху (розм.). Розповісти про всяких
. в знач. оповідь. і нареч. Дуже, надзвичайно, дуже багато, жах (в 5 знач.) (Прост.). Грибів у лісі с. (С. Скільки!). Втомилися с. С. люблю купатися!
• Страх як (який) (прост.) Те саме, що
(В 3 знач.). Страх як злякався! Страх який сердитий. Страх який дощик.
і ризик (діяти, чинити) повністю на свою відповідальність.
а за совість (працювати, робити що-н.) (розм.) цілком сумлінно, на совість.
► страх - Д.Н. Ушаков Великий тлумачний словник сучасної української мови
що таке страх
СТРАХ, страху (страху), · чоловік.
1.Только од. Стан крайньої тривоги і занепокоєння від переляку, від загрожує або очікуваної небезпеки, боязнь, жах. Відчуття страху. Панічний страх. Від смертельного жаху. Страх перед невідомістю. Страх смерті. Тремтіти від страху. Натерпітися страху. «Вона мертва зі страху.» Грибоєдов. «Страх обійняв душі гвалтівників.» М. Горький. «Задавши страху сміливим, пішов я хоробро.» Некрасов. «Зі страхом очі відвернула.» Пушкін. «. Ленін. гірський Прилуки, який не знає страху в боротьбі і сміливо веде вперед партію незвіданими шляхами українського революційного руху. »Сталін.
• У страху (Тримати, виховувати, жити) - в покорі, в повній покорі. «Все життя в страху жила.» М. Горький. Тримати всю сім'ю в страху. Виховувати в страху божому. Під страхом чого - під загрозою. Під страхом смерті. Під страхом покарання. Лицар без страху і докору - см. Лицар. Страху заради (· книж.) - внаслідок боязні, почуття страху перед ким-небудь. Страху заради іудейська (· книж. · Устар.) - через страх перед владою, перед сильним. «- Я (князю) просвірку приніс! Але не зі страху перед іудейська приніс, а тому, що в цьому хлібну любові дійство проявляється. »Салтиков-Щедрін. У страху очі великі - погов. употр. в знач. боязкому, боягузливому всюди представляються небезпеки.
II. СТРАХ. нареч. (· Розм. · Фам.). Дуже, дуже, сильно. «Я страх люблю таких молодих людей.» Гоголь. «І весело мені страх вислуховувати про фрунте, про рядах.» Грибоєдов. «А справа-то на весілля страх схоже.» Пушкін. «І не сподобалася тепер вона мені, ну, просто, страх як!» М. Горький.
► етимологія страх - Етимологічний словник української мови. Фасмер Макс
етимологія страх
рід. п. -а, укр. страх, рід. і. -у, ін-рос. страх', ст.-слав. страх' φόβος (Супра.), болг. страх, сербохорв. стра̑х, рід. п. стра̏ха, словен. strȃh, рід. п. strȃha, strahȗ, чеськ. strach, Слвц. strach, польск. strach, ст.-калюж. trach, н.-калюж. tšасh, полабо. stroch.
Це слово з первонач. знач. "Заціпеніння" зближується з лит. stregti, stregiu "оцепенеть, перетворитися в лід", лтш. strēǵele "бурулька", ср.-в.-н. strac "тугий", нов.-в.-н. strecken "розтягувати", двн stracken "бути розтягнутим" (Перссон 432, 450; Іллінський, ІОРЯС 20, 3, 117), далі -без s-: англос. оnđrесаn "боятися", згідно Цупіце (GG. 169). Порівняння з лат. strāgēs "спустошення, ураження, повержений на землю" (Педерсен, IF 5, 49) заперечується Перссоном (450 і сл.), Вальді-Гофм. (2, 600). Ендзелін (KZ 44, 66; СБЕ 70) порівнює з лтш. struõstêt, struõstît "загрожувати, суворо попереджати" (див. також пристрасть II). Відповідно до сказаного вище, форма на х мала відбутися з -gs- або -ks-. Навпаки, Брюкнер (KZ 43, 309) бачить в * straх' слав. новоутворення по відношенню до * strastь. Абсолютно помилково зіставлення зі стража (див.), Всупереч Мікколі (IF 6, 351), або з * tręsǫ (див. Трушу), всупереч Іоклю (AfslPh 28, 7). Реконструкція * s'trах' у Іокля неприйнятна. Див. Страшить.
(Ондруш ( "Jazykovedný čаsорis", 10, 1959, стор. 17) намагається пояснити страх як експресивне розвиток * strag-