Смішні українські написи і маразми в американських фільмах (63 фото) - Трініксі

Досить часто в американських блокбастерах проскакують написи російською мовою,
але, найчастіше, замість того, щоб найняти нормального українського перекладача,
американські режисери не обтяжують себе правильним написанням українських слів.
Саме звідси і з'являються множинні маразми і смішні написи російською мовою
в американських фільмах, які я ретельно зібрав для вас у цій збірці в продовженні статті.

ІзУкаіни, з любов'ю

У полоні у космосу

Небесний капітан і світ майбутнього

Серіал "Зоряна брама"

Ромео спливає кров'ю

зворотна сторона Місяця

Південний парк (South Park)

Трейлер гри "Альфа Протокол"