Що таке органічна хімія - текст англійською мовою (область знання хімія)

Organic chemistry is the study of compounds containing carbon.
Органічна хімія - це наука, що займається вивченням хімічних сполук, що містять вуглець.

It is called "organic" because scientists used to think that these compounds were found only in living things or fossils.
Її називають "органічної" тому, що вчені свого часу вважали, що ці сполуки виявляються тільки в живих істот або їх скам'янілостях.

However, vast numbers of different carbon-containing compounds can now be produced artificially in laboratories and factories, for use in industry.
Однак в даний час можна штучно виробляти в лабораторіях і на заводах для потреб промисловості велика кількість різних з'єднань, що містять вуглець.

For example, drugs, plastics, and pesticides are all synthetic organic substances.
Наприклад, ліки, пластмасові вироби і пестициди - все це синтетичні органічні речовини.

About 4.5 million of the 5 million compounds known today contain carbon.
Близько 4,5 мільйона з'єднань з відомих в даний час 5 мільйонів містять вуглець.

Словник до тексту

call (called; called) - називати
carbon-containing - вуглецевмісний
chemistry - хімія
compound - склад; з'єднання
contain (contained; contained) - містити в собі, включати

drug - медикамент, ліки

factory - завод, фабрика, підприємство
fossil - викопне, скам'янілість

industry - індустрія, промисловість

pesticide - пестицид, ядохимикат
plastic - пластмаса
produce (produced; produced) - виробляти; виробляти

scientist - учений
substance - речовина
synthetic - синтетичний

vast - величезний, великий, величезний