Розуміння вихідного зіниці в біноклях
Єдина характеристика бінокля, яка народжує найбільшу кількість суперечливих рад - розмір вихідної зіниці (ВЗ).
Я часто чув твердження, що слід уникати біноклів з малим ВЗ. тому що вид в них «тускнее» ніж в моделях з більшим. Чи дійсно це так, і що важливіше, як повинен цей фактор впливати на ваш вибір бінокля?
Перша річ, про яку ви, можливо, подумали, що це взагалі за такий вихідний зіницю. Це легко пояснити наочно. Візьміть бінокль і витягніть його на руках перед собою. Бачите світлі кружечки на поверхні окулярів? Це зіниці і є. Їх розмір визначається збільшенням бінокля і діаметром передньої лінзи. Ви можете виміряти розмір ВЗ лінійкою або міліметрової папером, але можна його і порахувати. Просто розділіть розмір апертури на збільшення. Наприклад, бінокль 10 × 50 буде мати ВЗ в 5 міліметрів (50 ÷ 10 = 5). Як видно, розмір ВЗ і збільшення пов'язані, так що для даного бінокля більш високе збільшення дасть менший ВЗ. Коли ми говоримо про біноклі з малим ВЗ. то маються на увазі біноклі з великим збільшенням.
Так чи дійсно більше збільшення на увазі тьмяну картинку? Давайте розглянемо конкретний приклад: Галактика Андромеди, М31.
Для такого протяжного об'єкта, як галактика або туманність (на противагу зіркам), ніякої бінокль зробить-таки об'єкт яскравіше. Багато вигукнуть, «та ну ?!» Ну да. Більш того, бінокль всього лише полегшить можливість розгледіти М31. Це звучить суперечливо, поки ви не зрозумієте, як бінокль (або телескоп, якщо вже на те) творять «чудеса».
Причина по якій простіше побачити М31, на відміну від неозброєного погляду - збільшення. Збільшує сила бінокля робить галактику більше в вашому оці. У певних межах, чим більша збільшення ви застосовуєте, тим більше буде виглядати М31, і тим простіше її буде розглянути. Ось чому 10 × 50 покаже галактику більш явно, ніж бінокль 7 × 50, незважаючи на менший вихідний зіницю.
Але, стривайте-но, може більш високе збільшення робить фон неба тускнее? В точку. Насправді, багато спостерігачів уникають використовувати біноклі з великим ВЗ. тому що вони покажуть фон неба максимально яскраво. Тут ще така штука: коли ми користуємося більшим збільшенням, разом з фоном неба тьмяніє і галактика. З іншого боку, контраст між небом і галактикою залишається тим же. Проте, комбінація більшого масштабу зображення і темного фону неба створює ілюзію поліпшення контрастності, навіть якщо яскравість галактики по відношенню до фону неба не зміниться.
Чи не все, що ми розглядаємо в наші біноклі - протяжні об'єкти. Коли ми звертаємося до зірок, вступають інші правила. Збільшенням контрастності неба, реально відчувається для обраного бінокля з великим збільшенням (і як наслідок, меншим ВЗ). Висока збільшення бінокля гасить фон неба, але ось яскравість зірок залишається незмінною, так як вони є точковими об'єктами постійного розміру на лінзах об'єктива. З ростом збільшення починають проявлятися більш слабкі зірки. Чому зірки такі особливі? Тому що, зі збільшенням кратності світло від галактики «розмазується» по площі створюваного біноклем зображення (чим більше, тим нижче яскравість), зірки ж - скільки не наближає - вони так і залишаться точками. Їхнє світло сконцентрований на разюче меншу площу.
Однак всьому є межі. Є залежність від фізіології. При збігу розмірів зіниці ока та вихідного, потік світла буде найбільшим і яскравість і неба і об'єкта будуть максимальні. З віком же, розмір зіниці зменшується, і для літніх людей, наприклад, немає потреби використовувати светосильние біноклі, так як їх власний зіницю все одно обріже кількість одержуваного світла, що виразиться в зменшенні чутливості (яскравості).
Якщо узагальнити все вищесказане, ви бачите, що менший вихідний зіницю видає помітно кращий вигляд. А помітно більш темний фон неба, покращує контраст зірок і понад те естетичність картинки, в той же час, збільшуючи розмір об'єкта для його споглядання. Це так само відноситься і до телескопів. І все ж ви не чуєте, щоб хто-небудь говорив «уникайте малих вихідних зіниць в ваших телескопах, бо це впливає на яскравість!». Навпаки вони ставлять великі збільшення! Однак слід розуміти, що чим більше вхідні лінза, тим більше світла вона збирає, і тим більші збільшення можна застосовувати, так як буде існувати запас яскравості, якщо говорити образно.
Це не означає, що малопотужні біноклі (з великим зіницею) є якимось поганим приладом, це просто вплине на ваш вибір відповідно до потреб. Менші збільшення означають широке поле огляду, і якщо для вас це критичніше, то і вибір буде відповідний. А найкраще, звичайно, мати кілька біноклів для різних цілей;) Також слід при виборі спиратися на знання наступних усереднених даних: в денних умовах діаметр зіниці ока складе від 2 до 3 мм, для сутінків і ночі зіницю буде від 5 до 8 мм. Тому не завжди великий і важкий бінокль може вам підійти. Зважайте на умовами і вважайте зіницю.
Це переклад статті Гері Сероніка з моїми уточненнями. Дякуємо за увагу.