Римський дощ, барсафан - сайт шанувальників футбольного клубу барселона
"Паоло, прошу тебе, вставай! - благав Реднапп. - Ми програємо Бредфорд 2: 4, негайно вставай!"
Здавалося, форвард Вест Хема для себе вже все вирішив.
Арбітр зустрічі вивів Ді Каніо з себе, не повідомивши, як вважав італієць, три очевидних пенальті. Грати за такими правилами він не збирався, тому зажадав у менеджера заміни і, склавши руки на грудях, сів біля бокової лінії. Суперники проскочили повз нього ніякої реакції, зате рахунок в завершенні всього ледь не став розгромним, але Дін Сондерс не зумів влучити в порожні ворота.
Раптово додали в голосі вболівальники Молотобойців. Вони на звичний манер затягнули ім'я лідера своєї команди, змушуючи того продовжити гру. Паоло стрімко підскочив, забрав м'яч, обіграв чотирьох суперників і сам завершив атаку. Минуло всього пару хвилин, Ді Каніо знову познущався над захисниками Бредфорда і зробив рахунок 4: 4! Що? Ще й пенальті? Френк Лемпард зібрався виконати вирок, але Ді Каніо відібрав м'яч у племінника менеджера і послав в ворота.
Я завжди дотримуюся порядку, тому що я командний гравець. Але якщо ситуація дозволяє зробити виняток, яке принесе результат, я йду на це. Тоді ніякого порядку не було, але Френк вирішив пробити сам, тому що тижнем раніше я змастив з точки. Цього робити не варто я не перекладаю власні обов'язки на інших. З Сімоне Індзагі в Лаціо у мене інша історія. Це був мій перший матч за мій Лаціо, через шістнадцять років. Рахунок був 0: 0, ми заробили пенальті і, очевидно, що я збирався його пробити. Але Індзагі егоїст, він не такий, як я. Йому краще забити тричі і програти 3: 4, що не забити жодного та виграти 3: 0. А він цілий рік не бив пенальті і думав, що може вдарити по моїм правам в Лаціо. Знаєте, що він потім сказав в роздягальні? Нічого. У нього немає яєць.
Для багатьох Паоло Ді Каніо, який відіграв за свою кар'єру в більш ніж десятці різних клубів, в першу чергу залишиться людиною, який мав на руці татуювання дуче і вітав ультрас рідного клубу римським салютом. Найбільша різниця між мною і Муссоліні полягає в тому, що дуче міг поступатися принципами для досягнень своїх цілей, а я ні.
Злети і падіння в кар'єрі Паоло в Британії суцільне проходження одним принципом: бути чесним. Він віддасть перевагу гірку правду солодку брехню, але не запитає про переваги оточуючих людей, багато з яких настраждалися від спілкування з харизматичним форвардом. Джованні Трапаттоні, Фабіо Капелло, Гленн Редер ні для кого з них Ді Каніо не знайде добрих слів навіть зараз, коли вже, напевно, варто було б охолонути і подивитися на життя очима іншої людини, що не продавав велосипед молодшого брата і не брало за основу свого світогляду принципи фашистського диктатора.
Ді Каніо ніколи не виступав у складі національної збірної і ніколи не був зіркою італійського чемпіонату, домігшись найбільшого визнання своєю грою в Англії. Це не випадково: його характер був занадто крутим для Серії А, в той час, як в Британії він не просто знайшов людей, з задоволенням працювали з ним, але і уболівальників, що знаходили прекрасним як його чисто ігрові здібності, так і зовсім без сорому характер повне відсутність контролю. Він був сам собі тренер і сам собі фізіотерапевт один з найбільших професіоналів в новітній історії Вест Хема, він за чотири роки виступів за лондонський клуб перетворився на велику легенду.
Його шлях почався саме в Шотландії, під керівництвом нині покійного Томмі Бернса. Легенда Селтіка намагався зробити команду гостро атакуючої, для чого в клуб були запрошені відразу кілька талановитих футболістів, в числі яких опинився і Паоло Ді Каніо. Рік, проведений на Паркхед, вийшов дуже неоднозначним з одного боку, приз Гравцеві сезону від уболівальників, з іншого абсолютно зневажливу поведінку по відношенню до партнерів і суперників. Паоло взбрикнул на одній з перших тренувань, пообіцявши більше не повертатися мовляв, рівень виконавців його не влаштовує.
Так само було і на поле, де, незважаючи на чималу кількість забитих м'ячів, Ді Каніо встигав вступати в словесні суперечки з футболістами і арбітрами. Інша справа, що він швидко відчув всю цю атмосферу Олд Фірм Дербі. Навіть в матчах з Данфермлін арбітр судить проти нас, щоб допомогти Рейнджерс. Ді Каніо, Жорже Кадете і П'єр ван Хойдонк були зірками цієї команди в атаці, але не витрачали власних сил при роботі на оборону, де і без того виступали посередні виконавці. Саме це стало причиною звільнення Бернса, за яким в кінці сезону пішов Паоло, який вступив в розбіжності з головою правління клубу Фергюсом Макканн, нібито обіцяв поговорити з гравцем про продовження контракту в разі вдалого виступу в дебютному сезоні. Власник, незважаючи на загальне визнання Ді Каніо, слова не дотримав, що в підсумку призвело до обміну італійця на Реджі Блінкер з Шеффілд Уенсдей. Я не працюю з брехунами і зрадниками, - випалив Паоло, відправившись підкоряти Хіллсборо.
Я переглядав цей епізод мільйон разів. Ні, я не кажу, що вчинив правильно, все-таки діти це дивилися Але, блін, Олкок завалився, ніби якийсь пенсіонер! Зробив кілька кроків, а потім впав. Найджел Уінтерберн підбіг до мене, щось гавкнув, але тільки я подивився на нього, він утік, як соска. Ну не буду ж я бігати за ним по полю! До речі, зараз ми хороші з ним друзі.
Відсидівши значну дискваліфікацію, Ді Каніо не міг повернутися в гру. Клуб шукав покупця на гравця, але бажаючих було небагато. В Італії він не був сильно найпопулярнішою персоною, та й сам гравець був націлений залишитися на Туманному Альбіоні, де, незважаючи на такі ось сварки, відчував себе дуже комфортно. На щастя, знайшлася людина, який не побоявся піти на ризик і взяти до себе в команду скандального нападника.
Реднапп ніколи не був прихильником дієт і якихось індивідуальних режимів харчування, але його завжди приводила в захват фізична форма Ді Каніо. Паоло міг і всипати комусь із молодих, якщо помічав за ними споживання алкоголю або нездорове харчування і навіть мав розбіжності з цього приводу з самим Нілом Раддокком, що славився одним з найкрутіших хлопців в історії Прем'єр-ліги. Довелося скаржитися менеджеру: Цей Ніл Раддокк, він розповідає, як добре повисіла минулої ночі. Каже, що випив десять пінт пива. Б. дь, що тут нахрен відбувається?
Тренер по-справжньому любив Ді Каніо, вважав його прикладом для молоді і навіть пропонував гравцям інших команд платити гроші, щоб приходити на тренування Вест Хема і насолоджуватися грою Паоло. Від настрою форварда залежав тренувальний процес: помітивши, що Ді Каніо встав не з тієї ноги, Реднапп відміняв традиційні ігри п'ять на п'ять. Харрі любив битися об заклад на те, що переможе та команда, в якій грає італієць, але якщо команда програвала, Ді Каніо залишав тренувальне поле, штовхаючи все, що попадається під ногу і випускаючи пару на партнерах. А це підривало стан цілої команди.
З Ді Каніо в Вест Хемі пов'язують два епізоди. По-перше, це феноменальний удар в ворота Вімблдону ножицями, кращий гол того сезону. По-друге, це виняткове прояв чесної гри в матчі з Евертоном. Ді Каніо не став завершувати атаку, побачивши, що травму отримав кіпер Ірисок Пол Джеррард. Італієць отримав щорічний приз фейр-плей від ФІФА, поставивши його на одну полицю з довідкою про дискваліфікацію за удар арбітра. Унікальна людина, що і говорити.
Його кар'єра на Аптон Парк був не настільки яскравою після відходу Реднаппа і приходу на тренерський місток Глена Редера. Той став ще одним тренером, з яким Паоло не міг знайти спільну мову, хоча його чудова в деяких матчах гра ледь не призвела до Манчестера Юнайтед. Сер Алекс бачив в Ді Каніо нового Кантона, але Вест Хем загнув немислиму ціну і, завершивши своє чотирирічне панування в Вест Хемі, Паоло відправився на рік в Чарльтон.
Звичайно, він став героєм і для пікші. Було ясно, що його кар'єра вже навряд чи вийде на новий рівень, а й зараз з Ді Каніо сталося краще, що могло трапитися додому його покликав Лаціо. Паоло серцево вибачався перед уболівальниками Чарльтона за несподіваний відхід, але, навіть якщо його хтось і вініл, Ді Каніо навряд чи вважав за потрібне турбуватися з цього приводу. Його енергія, народжена в злобі і ненависті до навколишнього несправедливості, буде бити через край ще дуже довго в якій би ролі не повернувся в футбол Паоло Ді Каніо.
Але якщо не брати до уваги деякі речі, я майже повністю люблю Лондон. Навіть ці дні, коли безперервно ллє дощ. Ти можеш спостерігати за ним з вікна свого будинку, сидячи біля каміна. Ді Каніо потрапив в саму точку своїх відносин з уболівальниками і футболом взагалі. Яким би він не був людиною і які б пориви не вели його, ви знайдете причину і спосіб насолодитися його талантом. Він сам схожий на дощ: хтось після зустрічі з ним промок і застудився, а хтось поринув у романтику у свого каміна.
Іван Громик, спеціально для Бей-беги