Релігія і національність - різні речі (не забудь записатися - татар - іншому!)
Однак в цьому році гра ведеться ще більш нечесно і підступно. За списками, запропонованим Росстатом, з'ясувалося, що вУкаіни проживають народи 1840 національностей. Народи однієї національності поділені на кілька груп, наприклад, українські поділені на 3-4 групи, башкири - на 6-7, і тільки татари поділені на більш ніж 120 (!) Субетносів. На офіційному рівні, в офіційних документах з'явилися незбагненні національності, такі як башкири з рідним татарською мовою, татари з мішарскім мовою, татаро-башкири, башкирські татари і багато інших.
Навколо перепису дуже багато плутанини. Яким чином вести розмову з переписувачем, які дані можна вписати своєю рукою, які ні, що правильніше, «татар» або «татарин» ... Питань сотні.
Ким записатися при перепису - справа совісті кожного. Якщо ми хочемо залишитися єдиним, неподільним, згуртованим численним народом, то повинні записатися татарами. У переліку національностей під кодом 3 позначені "татар и", під кодом 95 - "татар". Будь-яке з цих назв буде вірно. "Татарин", "татарка" в переліку немає. Облік вестиметься за кодами. Дуже важливо відобразити в 7 графі татар. І пишіть НЕ олівцем, а ручкою! За неповнолітніх дітей графу «національність» заповнюють батьки.
У переписний лист також дуже важлива 9 графа. Вона стосується мов. Там є 3 питання. Перший - «Чи знаєте Ви українську мову?». Природно, потрібно відповідати, що знаємо. Другий - «Скільки мов знаєте?» І третій - «Ваша рідна мова?». Ось тут деякі можуть заплутатися. Є такі, які кажуть татарську мову не знаю, навчався в російській школі, спілкуюся тільки з українськими, значить, моя рідна мова - українська. Нехай не помиляються, рідним може бути тільки одна мова. Це мова батька і матері, дідусі та бабусі, мова, що передається з покоління в покоління. Можливо, батьки не знають татарської мови, забули, проте тільки через це він не перестає бути для них рідним. Цю графу переписувач заповнює сам, однак, потрібно простежити за тим, що він в неї впише, для того, щоб не було помилок і непорозумінь. Потім можна перевірити ще раз заповнений переписний лист.
Для того щоб не виникло проблем при визначенні національності дітей змішаних шлюбів, потрібно все обдумати. Чому дитина з татаро-російської родини обов'язково повинен бути українським? Знаю одну сім'ю, де дитину від татаро-чуваської шлюбу записали українським. Вчинок не піддається логіці. Також знаю сім'ю, де одну дитину записали українським, другого - татарином. Закликаємо вас обдумано підходити до таких вчинків.
Хрещений ти, тіптяр, мішар, астраханський або сибірський татарин, у всіх у нас є один загальний літературний татарську мову, на якому творив і говорив наш Кул Галі, Тукай. Татарський народ сформувався з багатьох племен, будь-який народ формується таким чином. Безумовно, булгари також внесли свою лепту у формування нашого народу.
(Переклад з татарської Гульназ Бадретдінов)
Кількість показів: 4186