Походження прізвища Шамаріна
Дослідження історії виникнення прізвища Шамаріна відкриває забуті сторінки життя і культури наших предків і може розповісти багато цікавого про далеке минуле.
Прізвище Шамаріна належить до стародавнього типу слов'янських сімейних іменувань, утворених від особистих прізвиськ.
Традиція давати людині індивідуальне прізвисько на додаток до імені, отриманому при хрещенні, з давніх-давен існувала на Русі і зберігалася аж до XVII століття. Це пояснюється тим, що з тисяч хрестильних імен, записаних в святцях і месяцесловах, на практиці використовувалося трохи більше двохсот церковних іменувань. Зате невичерпний був запас прізвиськ, які давали можливість легко виділити людину серед інших носіїв того ж імені.
Досліджувана прізвище була утворена від особистого іменування далекого предка по чоловічій лінії Шамара. За однією з версій, в основу прізвиська лягло діалектне слово «Шамара», яке в Коростенського і товариських говорах означало «болотяна рослина з великими білими квітами, очерет».
У зв'язку з відсутністю у багатьох поселень офіційних географічних назв, в старовину орієнтирами для вказівки їх розташування часто служили різні природні об'єкти. Можливо, прізвисько Шамара під час перепису населення отримав житель села, розташованого за болотом, за очеретяними чагарниками.
У той же час, очерет символізував довголіття і стійкість, тому прізвисько могло виступати в якості мирського імені. Наші предки вірили, що таке ім'я захистить дитину від «злих сил» і наділить дитини кращими властивостями, закладеними в представника світу природи.
За іншою версією, в основі іменування Шамара лежить слово «самара». Відомо, що в багатьох говірках свистячі звуки замінялися шиплячими (варіанти: шнур - шнурок, Скура - шкура і ін.). Тому прізвисько Шамара міг отримати людина, що носив або шівшій Самари - «довгополі одягу, балахон», або житель або приїжджий з міста Самари або одному з сіл, розташованих на річці Самарі.
Є також тюркська версія походження прізвища. Відповідно до неї, прізвисько Шамара походить від слова «samar» - «перекидний мішок для навьючіванія коні, в'ючне сідло»; так само звучали деякі тюркські родоплемінні назви. Можливо, родоначальник досліджуваної прізвища займався виготовленням кінської «амуніції» або відносив себе до етносу, названому «samar».
Вже до початку XVII століття більшість прізвищ утворювалося додатком до основи - імені або прізвисько батька - суфіксів -ов / -ев і ін, поступово стали типовими показниками українських сімейних імен. За своїм походженням такі іменування були присвійні прикметниками. За цією моделлю на основі особистого іменування Шамара була утворена прізвище Шамаріна.
Коли і де саме виникла прізвище Шамаріна. в даний час неможливо встановити без спеціальних генеалогічних досліджень, однак очевидно, що вона повинна бути віднесена до числа найстаріших українських родових іменувань, які свідчать про різноманіття шляхів появи українських прізвищ.
Джерела: Тупиков Н.М. Словник давньоукраїнських особистих власних імен. Тлумачний словник В. Даля, в 4-х т. Фасмер М. Етимологічний словник української мови, в 4-х т. Веселовський С.Б. Ономастикон. Унбегаун Б.-О. українські прізвища.
Аналіз походження прізвища Шамаріна підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»